Expatriation et scolarité des enfants

Comment bien préparer l’arrivée de sa famille ? Interview de Malik Dif, expert en gestion privée internationale chez VIA.

Propos recueillis par Catya Martin

Par où doivent commencer les parents qui s’expatrient avec des enfants ?

La première étape, comme toujours, est de bien s’informer avant le départ. Il est essentiel de connaître les différentes options : école locale pour une immersion totale, école internationale, école française — souvent privilégiée par les familles françaises via le réseau de l’AEFE — ou encore l’enseignement à distance avec le CNED. Chaque choix présente des avantages et des implications spécifiques.

L’école locale est l’option la plus immersive, mais elle comporte aussi des défis, n’est-ce pas ?

Absolument. Prenons l’exemple du Québec : c’est une excellente option, car la langue d’enseignement est le français. En revanche, à Hong Kong, où nous nous trouvons, l’enseignement se fait principalement en cantonais et en mandarin, ce qui peut représenter une barrière linguistique importante pour un enfant francophone. Il faut également anticiper des démarches administratives parfois complexes et des dates d’inscription strictes, qui diffèrent souvent de celles de la France.

Comment assurer une continuité avec le système éducatif français ?

Pour les familles souhaitant maintenir un lien avec le système français, le réseau de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) et la Mission laïque française (MLF) sont des acteurs incontournables. Ils proposent un enseignement conforme aux programmes français, de la maternelle au baccalauréat, ce qui constitue un filet de sécurité précieux pour les familles mobiles.

Attention cependant : les places sont très demandées. Il est souvent nécessaire de s’y prendre un an à l’avance, voire plus, pour certains établissements. Les parents peuvent aussi opter pour une scolarité locale en complément des cours FLAM (Français Langue Maternelle), un dispositif destiné aux enfants de 3 à 18 ans non scolarisés dans des établissements français à l’étranger. Ce programme vise à renforcer la pratique de la langue et de la culture françaises en dehors du cadre scolaire.

Quelles sont les alternatives pour les familles installées dans des régions isolées ou en déplacement fréquent ?

L’enseignement à distance, comme celui proposé par le CNED, est une solution efficace, mais il exige une forte implication des parents, qui doivent endosser le rôle de tuteur. Une autre option est l’instruction en famille (IEF), très flexible, mais qui demande un investissement important en temps. Il est crucial de vérifier la légalité de cette pratique dans le pays d’accueil.

Quels sont les pièges à éviter et les aspects pratiques à ne pas négliger ?

La logistique est un point clé. Il faut prendre en compte les coûts — les écoles internationales, y compris celles du réseau AEFE, représentent un budget conséquent — mais aussi la localisation de l’établissement. À Hong Kong, par exemple, une école située à l’autre bout de la ville peut entraîner des trajets épuisants pour l’enfant.

Pensez également aux frais annexes : transport scolaire, cantine, uniformes, voyages scolaires ou encore les manuels. N’oubliez pas non plus de souscrire une assurance santé couvrant des soins spécifiques, comme l’orthophonie ou l’optique, qui peuvent être onéreux à l’étranger.

Le retour en France pose-t-il des difficultés ?

Avec le réseau AEFE, la transition se fait généralement sans encombre. Pour un enfant scolarisé dans un autre système, une phase d’adaptation peut être nécessaire, voire des examens à passer avant une intégration dans une école en France. Mon conseil : conservez précieusement tous les bulletins et diplômes, comme le baccalauréat international, qui est très bien reconnu, afin de faciliter les équivalences.

En quoi VIA Gestion Privée Internationale accompagne-t-elle les familles au-delà des conseils en scolarité ?

Notre approche est globale. Scolariser ses enfants est une priorité, mais il est tout aussi important de sécuriser l’avenir de toute la famille. Nous aidons nos clients à planifier leur budget sur le long terme, notamment pour financer des études supérieures à l’international, où qu’elles se déroulent. Nous les accompagnons également dans la structuration de leur patrimoine, afin de protéger leur famille et de concrétiser les projets éducatifs de leurs enfants dans les meilleures conditions.

Pour en savoir plus sur VIA Gestion Privée Internationale
Site internet : via-gpi.com/patrimoine-asie
Contact : Malik Dif – m.dif@via-gpi.com
Téléphone (Hong Kong) : (+852) 5418 9308