{"id":8961,"date":"2024-01-05T03:21:09","date_gmt":"2024-01-05T02:21:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=8961"},"modified":"2024-01-05T03:21:11","modified_gmt":"2024-01-05T02:21:11","slug":"les-francaises-espadrilles-made-in-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=8961","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Les Fran\u00e7aises espadrilles\u00a0\u00bb – made in France"},"content":{"rendered":"\n

A Hong Kong depuis six ans, Charlotte Rousseau a d\u00e9cid\u00e9 de se lancer dans l\u2019aventure entrepreneuriale en reprenant, avec son associ\u00e9 Arnaud Pothier, la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019importation d\u2019espadrilles fabriqu\u00e9es en France \u00abLes Francaises Espadrilles \u00bb. Elle nous parle de son exp\u00e9rience.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Propos recuellis par Catya Martin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Trait d\u2019union : Pourquoi avoir choisi Hong Kong pour poser vos valises ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Charlotte Rousseau\u00a0:<\/strong> Lors de mes \u00e9tudes j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 de faire un semestre en Chine, \u00e0 la suite duquel j\u2019ai voyag\u00e9 et d\u00e9couvert la ville de Hong-Kong que j\u2019ai ador\u00e9e\u00a0! C\u2019est donc tout naturellement que j\u2019y suis retourn\u00e9 quelques ann\u00e9es plus tard pour y travailler.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Pourquoi avoir d\u00e9cid\u00e9 de reprendre la soci\u00e9t\u00e9 d’importation d’espadrilles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai rencontr\u00e9 les pr\u00e9c\u00e9dents propri\u00e9taires qui avaient import\u00e9 les premi\u00e8res espadrilles et qui apr\u00e8s quelques mois partaient tous les deux de Hong-Kong et cherchaient un repreneur. Avec mon associ\u00e9 et ami, Arnaud, on a trouv\u00e9 l\u2019id\u00e9e chouette, et en plus on adore les espadrilles, nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de reprendre l\u2019importation en y ajouter notre touche.<\/p>\n\n\n\n

Combien de personnes travaillent \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous sommes deux avec Arnaud, et travaillons avec un fabricant situ\u00e9 \u00e0 Maul\u00e9on dans la capitale de l\u2019espadrille au Pays basque.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est un atelier familial compos\u00e9 d\u2019une petite vingtaine de personnes, qui produit de fa\u00e7on traditionnelle les espadrilles en transmettant l\u2019exp\u00e9rience et le savoir-faire de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Quelle est la sp\u00e9cificit\u00e9 de ces espadrilles et qu\u2019apportent-elles de nouveau dans le paysage local ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019atelier avec lequel nous travaillons est soucieux de la qualit\u00e9 et de l\u2019origine des mati\u00e8res pour ses produits. La fabrication des espadrilles r\u00e9pond \u00e0 un cahier des charges bien pr\u00e9cis et garantit que l\u2019espadrille est fabriqu\u00e9e en France : semelles vulcanis\u00e9es (caoutchouc fondu sur la semelle), montage, couture et coupe faits en France.<\/p>\n\n\n\n

Il y a tr\u00e8s peu d\u2019espadrilles traditionnelles fran\u00e7aises \u00e0 Hong-Kong. Nos espadrilles sont intemporelles, unisexes et se portent aussi bien pour aller \u00e0 la plage, boire un verre ou m\u00eame pour aller travailler. L\u2019avantage c\u2019est qu\u2019on peut les porter presque toute l\u2019ann\u00e9e ici !<\/p>\n\n\n\n

Qui sont vos clients ? Comment r\u00e9agissent les client\u00e8les locales ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nos espadrilles s\u00e9duisent une client\u00e8le vari\u00e9e : \u00e0 la fois locale et expatri\u00e9e. Aussi bien les femmes que les hommes, avec un attrait pour les produits fran\u00e7ais et authentiques, et qui aime la mode casual chic.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Quelles sont vos espadrilles \u00ab\u00a0signatures\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les classiques marini\u00e8res, navy et les couleurs un peu plus funky comme pink dolphin, et urchin (moutarde). Cette ann\u00e9e, nous avons lanc\u00e9 une nouvelle espadrille en jean.<\/p>\n\n\n\n

Et depuis quelques mois, nos clients peuvent personnaliser leurs espadrilles.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 peut-on les trouver ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous sommes distribu\u00e9s par Excuse My French<\/em>, \u00e0 Central (75 Hollywood Rd) et \u00e0 Repulse Bay (The Pulse, 28 Beach Road, level 2 shop 201).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Instagram: @lesfrancaises.hk<\/p>\n\n\n\n

WhatsApp : +852 5614 7471<\/p>\n\n\n\n

Nous envoyons par SF Express sous quelques jours.<\/p>\n\n\n\n

Quelle est la suite pour les Fran\u00e7aises ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous avons plusieurs id\u00e9es pour la suite. Pourquoi pas importer \u00e9galement des espadrilles pour enfant par exemple \ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Hong Kong depuis six ans, Charlotte Rousseau a d\u00e9cid\u00e9 de se lancer dans l\u2019aventure entrepreneuriale en reprenant, avec son<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,21,1],"tags":[],"class_list":["post-8961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-economie","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8967,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8961\/revisions\/8967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}