{"id":8216,"date":"2023-02-13T08:43:27","date_gmt":"2023-02-13T07:43:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=8216"},"modified":"2023-02-13T08:43:28","modified_gmt":"2023-02-13T07:43:28","slug":"macao-exposition-5-a-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=8216","title":{"rendered":"Macao : exposition \u00ab\u00a05 a.m.\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier, GalaxyArt pr\u00e9sente les \u0153uvres de l&rsquo;artiste de Macao, Leo Yuen Wai Ip. N\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Macao, alors encore colonie portugaise, Leo Yuen Wai Ip a \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;aquarelle et le croquis, et a finalement choisi la peinture \u00e0 l&rsquo;huile pour exprimer son art.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Par Catya Martin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/327789924_1395561137949563_3447771496065214093_n-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"477\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/327789924_1395561137949563_3447771496065214093_n-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8219\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/327789924_1395561137949563_3447771496065214093_n-1-1.jpg 712w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/327789924_1395561137949563_3447771496065214093_n-1-1-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 embarquer dans un voyage visuel color\u00e9, au c\u0153ur de cette exposition, avec plus de 40 \u0153uvres (peintures \u00e0 l&rsquo;huile) cr\u00e9\u00e9es entre la fin des ann\u00e9es 1990 et les ann\u00e9es 2020 dans la ville de Macao, o\u00f9 l&rsquo;artiste a v\u00e9cu, T\u00e9moin d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 vibrante, Leo Yuen Wai Ip y transforme ses observations et perspectives de vie en art. Chaque peinture de l&rsquo;artiste a sa propre histoire, avec des couleurs fortes et des coups de pinceau qui pourraient para\u00eetre simplistes voire d\u00e9sinvoltes or, tout est calcul\u00e9, il a m\u00e9ticuleusement communiqu\u00e9 chaque pens\u00e9e et chaque \u00e9motion \u00e0 chaque coup de pinceau. Chaque \u0153uvre repr\u00e9sente un moment pr\u00e9cis de sa vie ou encore une humeur. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation de couleurs vives, d&rsquo;expressions exag\u00e9r\u00e9es et de figures abstraites d\u00e9form\u00e9es, il laisse le c\u0153ur guider le pinceau et ses \u0153uvres sont pleines de personnalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Yuen-Wai-Ip01.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Yuen-Wai-Ip01.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8223\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Yuen-Wai-Ip01.jpeg 800w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Yuen-Wai-Ip01-300x188.jpeg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Yuen-Wai-Ip01-768x480.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>(photo @macao Closer)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se concentre sur l&rsquo;exp\u00e9rience des \u00e9motions int\u00e9rieures et les r\u00e9flexions sur l&rsquo;humanit\u00e9 et les r\u00e9alit\u00e9s vivantes. L\u2019artiste utilise des m\u00e9taphores pour d\u00e9peindre les changements de l&rsquo;\u00e9poque de Macao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il travaille sur des th\u00e8mes contemporains. Ses oeuvres ont \u00e9t\u00e9 peintes au cours de nombreuses ann\u00e9es de la vie de l&rsquo;artiste et t\u00e9moignent de sa propre \u00e9volution et des exp\u00e9riences qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa vie. Ses peintures, profond\u00e9ment personnelles, expriment des valeurs, des \u00e9motions, des comportements, des d\u00e9fis et des exp\u00e9riences universels.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1617-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1617-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8222\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1617-2.jpg 800w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1617-2-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1617-2-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><em>Ceremonial Fire<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le titre de l&rsquo;exposition, \u00ab&nbsp;5 a.m.&nbsp;\u00bb illustre le parcours cr\u00e9atif de l&rsquo;artiste, qui travaille sur ses toiles \u00e0 5 heures du matin, avant que les premiers rayons de lumi\u00e8re n&rsquo;entrent dans son atelier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;<em>Pour les histoires racont\u00e9es dans cette exposition, 5 heures du matin est cette heure ou deux, au changement de lumi\u00e8re, o\u00f9 l&rsquo;artiste se pose devant la toile dans sa salle de travail et o\u00f9 le voyage commence<\/em>&nbsp;\u00bb, explique-t-il. \u00ab&nbsp;<em>Pour les artistes, il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un moment paisible de r\u00e9flexion et de clart\u00e9, d&rsquo;un temps pr\u00e9cieux pass\u00e9 seul avec ses pens\u00e9es<\/em>&nbsp;\u00bb, ajoute-t-il<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fur et \u00e0 mesure que vous le suivez dans ses \u00ab\u00a0chapitres\u00a0\u00bb, vous reconnaissez peu \u00e0 peu les indices qu&rsquo;il a habilement entrelac\u00e9s dans chaque pi\u00e8ce pour la compr\u00e9hension de son public.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1621.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1621.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8221\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1621.jpg 800w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1621-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/256A1621-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><em>Three in One<\/em> (Self-Portrait)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&rsquo;y a ni pr\u00e9tention ni arrogance dans ces \u0153uvres ; pourtant, chacune d&rsquo;entre elles renferme des histoires, et en vous promenant d&rsquo;une salle \u00e0 l&rsquo;autre, vous remarquerez un changement d&rsquo;\u00e9motions. Les histoires vous seront peut-\u00eatre famili\u00e8res, mais peut-\u00eatre pas, car chaque \u0153uvre d&rsquo;art suscite des imaginations et des significations diff\u00e9rentes aux yeux de chaque spectateur, en fonction des exp\u00e9riences qu&rsquo;il apporte \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"761\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/marketing-kv-output02_2-761x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8224 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/marketing-kv-output02_2-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/marketing-kv-output02_2-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/marketing-kv-output02_2-768x1034.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/marketing-kv-output02_2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c5 a.m.\u201d \u2013 Jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exposition de l\u2019artiste Leo Yuen Wai Ip<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GalaxyArt, SHOPS 1067-1069, 1\/F, THE PROMENADE SHOPS, GALAXY MACAUTM, COTAI, Macau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La galerie est situ\u00e9e au niveau 1 de \u00ab&nbsp;The Promenade Shops&nbsp;\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier, GalaxyArt pr\u00e9sente les \u0153uvres de l&rsquo;artiste de Macao, Leo Yuen Wai Ip. N\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Macao,<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,22,18],"tags":[],"class_list":["post-8216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-coup-de-coeur","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8226,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8216\/revisions\/8226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}