{"id":7573,"date":"2022-06-05T20:46:04","date_gmt":"2022-06-05T19:46:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=7573"},"modified":"2022-06-05T20:46:04","modified_gmt":"2022-06-05T19:46:04","slug":"au-mois-de-mai-fais-ce-quil-te-plait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=7573","title":{"rendered":"Au mois de mai, fais ce qu\u2019il te plait !"},"content":{"rendered":"<p>Hong-Kong se r\u00e9veille jour apr\u00e8s jour, encourag\u00e9e par la lev\u00e9e progressive des restrictions sanitaires. Le mois de Mai tombe \u00e0 pic et il ne tient qu\u2019\u00e0 chacun d\u2019en profiter\u00a0! Pour ma part, entre plaisirs gustatifs et artistiques, j\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9ambuler dans cette belle ville et j\u2019y ai fait d\u2019autres d\u00e9couvertes.<\/p>\n<p><strong>Par Anne Suquet<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le roi et la reine des fruits\u00a0: le durian et le mangoustan<\/strong><\/p>\n<p>A Hong-Kong, la \u00ab saison durian \u00bb bat son plein. Depuis quelques semaines, nul ne peut manquer le \u00ab\u00a0roi des fruits\u00a0\u00bb tant son odeur est omnipr\u00e9sente sur les \u00e9tals des march\u00e9s. Pour ceux qui ne le connaissent pas, il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9trange et exotique par son apparence, son odeur et son go\u00fbt.<\/p>\n<p>Ce fruit rond et \u00e9pineux attend patiemment sa maturit\u00e9 pour, un jour, tomber de son arbre qui peut parfois atteindre 40 m\u00e8tres de hauteur. On raconte que le durian a des yeux et qu&rsquo;il veille \u00e0 ne pas tomber aux heures o\u00f9 les gens pourraient \u00eatre ses victimes. Malgr\u00e9 tout, il vaut mieux rester prudent\u00a0!<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation la plus courante du durian est la consommation directe de la pulpe molle qui enveloppe les graines, connue sous le nom d&rsquo;arille. Pour les occidentaux, d\u00e9guster ce fruit est comme un test ultime, celui qui oblige \u00e0 un certain courage voire de la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Certains disent qu\u2019il faut en manger 7 fois, et qu\u2019ensuite on est pr\u00eat \u00e0 percevoir sa d\u00e9licatesse et sa subtilit\u00e9. Pour ma part, je pense que l\u2019on n\u2019est pas tous \u00e9gaux en mati\u00e8re de go\u00fbt et que l\u2019appr\u00e9ciation des ar\u00f4mes d\u00e9pend du bagage culturel de chacun.<\/p>\n<p>J\u2019ai pu, \u00e0 l\u2019occasion, go\u00fbter ses arilles charnus de couleur cr\u00e8me et j\u2019en garde plut\u00f4t un bon souvenir\u00a0: le go\u00fbt d\u2019une riche cr\u00e8me p\u00e2tissi\u00e8re au parfum d\u2019amande, un go\u00fbt de \u00ab\u00a0reviens-y\u00a0\u00bb. Mais je suis toujours autant surprise par son odeur lorsque je la devine au d\u00e9tour d\u2019une rue\u00a0!<\/p>\n<p>Plus discret, son petit fr\u00e8re, le mangoustan n\u2019est pas en reste\u00a0! La Reine Victoria d\u2019Angleterre en avait fait son fruit favori, offrant m\u00eame le titre de chevalier \u00e0 quiconque pouvait lui en assurer un approvisionnement r\u00e9gulier.\u00a0Il pousse \u00e9galement dans des zones chaudes et humides. De forme arrondie et de la taille d\u2019une petite orange, il ne faut pas se laisser impressionner par son \u00e9paisse peau, nomm\u00e9e p\u00e9ricarpe qui prend la couleur violette quand le mangoustan est m\u00fbr.<\/p>\n<p>Du bout des doigts, une simple pression de chaque c\u00f4t\u00e9 suffit \u00e0 l\u2019ouvrir comme un \u00e9crin prot\u00e9geant sa chair d\u00e9salt\u00e9rante, blanche nacr\u00e9e, juteuse, exquise, sucr\u00e9e mais l\u00e9g\u00e8rement acide. Lorsque je le d\u00e9guste, j\u2019y d\u00e9c\u00e8le un parfum de p\u00eache tandis que d\u2019autres y trouvent le go\u00fbt d\u2019ananas ou de framboise.<\/p>\n<p>J\u2019ai d\u00e9couvert combien ces deux fruits sont aussi d\u2019excellents alicaments. Alors que le \u00ab\u00a0roi des fruits\u00a0\u00bb est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0r\u00e9chauffant\u00a0\u00bb en raison de sa saveur riche et lourde, sa consommation augmentant la temp\u00e9rature corporelle, au contraire, la \u00ab\u00a0reine des fruits\u00a0\u00bb poss\u00e8de des propri\u00e9t\u00e9s \u00ab\u00a0refroidissantes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Tandis que le durian contient un nombre impressionnant de vitamines et de min\u00e9raux, le mangoustan poss\u00e8de une haute teneur en xanthones et de puissants antioxydants naturels. A l\u2019occasion de leur consommation, le durian peut aider \u00e0 am\u00e9liorer le processus de digestion tandis que le mangoustan \u00e0 ralentir le vieillissement de la peau et \u00e0 redonner du tonus en cas de fatigue. Il ne faut donc pas s\u2019en priver\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Hong-Kong, une ville d\u2019art.<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai re\u00e7u une invitation pour le vernissage de l\u2019exposition collective \u00ab\u00a0Contrasting Confluences\u00a0\u00bb organis\u00e9e \u00e0 la Whitestone Gallery, situ\u00e9e dans le quartier central de Hong-Kong\u00a0! En mai et juin, la galerie pr\u00e9sente deux artistes fran\u00e7ais Cl\u00e9ment Denis et Fabien Verschaere, \u00e0 travers une s\u00e9lection de leurs \u0153uvres \u00e0 l&rsquo;acrylique, \u00e0 l&rsquo;huile et \u00e0 l&rsquo;aquarelle, allant de l&rsquo;abstraction \u00e0 la figuration. Une belle occasion de sortie\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7548\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53-768x766.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53-1024x1021.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et53.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019oeuvre de Cl\u00e9ment Denis m\u2019a questionn\u00e9e. Sa peinture de l\u2019\u00e9coulement de l\u2019eau, ses portraits d\u2019oiseaux pendant le confinement d\u00fb \u00e0 la pand\u00e9mie m\u2019ont aussi beaucoup \u00e9mue. Sa r\u00e9flexion sur le changement climatique implacable, ses cons\u00e9quences sur la nature, et sur la place de l&rsquo;homme face \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, a su rencontrer ma propre r\u00e9flexion. De son c\u00f4t\u00e9, Fabien Verschaere a stimul\u00e9 mon imagination. Il invite les visiteurs \u00e0 d\u00e9couvrir son monde abstrait fait de r\u00eaves et de cauchemars, faisant appel au monde du cirque, de contes de f\u00e9es, de la bande dessin\u00e9e et de ses propres fantasmes. Belle d\u00e9couverte que ces deux artistes de mon pays et satisfaction de voir leur succ\u00e8s aupr\u00e8s du public hongkongais.<\/p>\n<p>Mais, mon exp\u00e9rience d\u2019immersion artistique ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0 car j\u2019ai pu \u00e9galement admirer d\u2019autres \u0153uvres venant du monde entier \u00e0 \u00ab\u00a0Art Central\u00a0\u00bb, le grand salon d\u2019art annuel de printemps organis\u00e9 en m\u00eame temps qu&rsquo;Art Basel. Cr\u00e9\u00e9 en 2014 pour pr\u00e9senter l&rsquo;art asiatique des XXe et XXIe si\u00e8cles, ce rendez-vous est devenu incontournable car il comprend d\u2019ordinaire plus de 100 galeries. Des \u0153uvres d\u2019artistes jeunes et dynamiques y c\u00f4toient celles de noms mieux \u00e9tablis.\u00a0J\u2019y ai fait la rencontre de Joe Li.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7546\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TU137P4et51.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Joe est un sculpteur contemporain qui souhaite insuffler son exp\u00e9rience de vie dans ses cr\u00e9ations dans une approche sensible et expressive. Il encourage le public \u00e0 consid\u00e9rer ses \u0153uvres comme ce qu&rsquo;elles sont simplement, et \u00e0 y projeter sa propre exp\u00e9rience de vie.<\/p>\n<p>C\u2019est ce qui m\u2019est arriv\u00e9e en voyant cette sculpture \u00ab\u00a0d\u2019arbre maison\u00a0\u00bb faite de racines et de branches aussi longues les unes que les autres. Emotions, souvenirs ont envahi mon esprit. Magique Monsieur Joe\u00a0!<\/p>\n<p>A l\u2019occasion de cet \u00e9v\u00e9nement, j\u2019ai pu mesurer combien Hong-Kong joue un r\u00f4le de passeur et constitue un v\u00e9ritable pont entre la Chine et l\u2019Occident y compris dans le domaine de l\u2019art. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 surprise par le pouvoir d\u2019attraction de l\u2019art et par la jeunesse des amateurs et acheteurs d\u2019art asiatiques.<\/p>\n<p>Entre exp\u00e9riences gustative et artistique, le mois de mai m\u2019aura donc combl\u00e9e\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hong-Kong se r\u00e9veille jour apr\u00e8s jour, encourag\u00e9e par la lev\u00e9e progressive des restrictions sanitaires. Le mois de Mai tombe \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-7573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7575,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7573\/revisions\/7575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}