{"id":7233,"date":"2022-01-07T23:09:39","date_gmt":"2022-01-07T22:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=7233"},"modified":"2022-02-09T01:25:36","modified_gmt":"2022-02-09T00:25:36","slug":"rencontre-avec-le-nouveau-conseiller-de-cooperation-et-daction-culturelle-cocac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=7233","title":{"rendered":"Rencontre avec le nouveau Conseiller de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle (COCAC)"},"content":{"rendered":"<p><em>Benjamin Cabouat vient de prendre, il y a quelques mois, le poste de Conseiller de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle de la France \u00e0 Hong-Kong et Macao. Entr\u00e9 au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res il y a 14 ans, le jeune diplomate a men\u00e9 une carri\u00e8re dans diff\u00e9rents pays.<\/em><\/p>\n<p><em>D\u2019abord aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 New York o\u00f9 il travaille au sein de la mission fran\u00e7aise aupr\u00e8s des Nations Unies, ensuite en Inde, \u00e0 New Delhi, o\u00f9 il occupe les fonctions de conseiller politique. Apr\u00e8s un rapide retour en France il arrive \u00e0 Hong-Kong.<\/em><\/p>\n<p><em>Le nouveau \u00ab COCAC \u00bb a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions et de nous en dire plus sur sa feuille de route. Rencontre.<\/em><\/p>\n<p>Propos recueillis par Catya Martin<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Trait d\u2019union : Pourquoi avoir souhait\u00e9 venir \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Benjamin Cabouat : Nous sommes venus en famille et pour nous Hong-Kong \u00e9tait un double objectif, d\u2019abord revenir en Asie, notre exp\u00e9rience en Inde nous avait beaucoup plu. C\u2019est \u00e9videmment une autre Asie et nous souhaitions continuer de d\u00e9couvrir cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Puis Hong-Kong sp\u00e9cifiquement, la ville, nous voulions retrouver une grande ville tr\u00e8s active avec une vie culturelle et sociale tr\u00e8s riche et offrir \u00e0 nos trois enfants \u00e2g\u00e9s de 2, 4 et 7 ans, d\u2019\u00eatre dans une ville multiculturelle avec d\u2019excellentes infrastructures, un lyc\u00e9e fran\u00e7ais de qualit\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est cet ensemble de crit\u00e8re qui nous a donn\u00e9 envie de venir et aussi pour moi de d\u00e9couvrir avec, ce poste de conseiller culturel, un nouveau m\u00e9tier, un nouveau champ d\u2019action important de la diplomatie fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quel regard portez-vous sur la sc\u00e8ne culturelle locale\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est un regard assez neuf \u00e9tant ici depuis peu de temps. J\u2019ai n\u00e9anmoins constat\u00e9 la richesse, la vigueur de cette vie culturelle. J\u2019avais une id\u00e9e de ralentissement de l\u2019activit\u00e9 culturelle en raison de la crise sanitaire mais il se passe toujours \u00e9norm\u00e9ment de choses. Je constate l\u2019\u00e9mergence de nouveaux acteurs avec le nouveau mus\u00e9e M+ ou encore l\u2019ouverture prochaine du Palace Museum. On d\u00e9couvre une richesse li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence de nombreuses galeries qui pr\u00e9sentent de nombreux artistes Hongkongais ou Fran\u00e7ais, nombreux \u00e0 Hong-Kong. Une vie culturelle marqu\u00e9e aussi par sa jeunesse, sa vivacit\u00e9, sa vigueur et son bouillonnement.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi dans cette situation pour le Consulat est de trouver sa place pour exister et participer activement \u00e0 cette vie culturelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Justement, quelle est votre feuille de route\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est une feuille de route qui d\u00e9passe bien sur la simple question de la culture. Au sein du service de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle on s\u2019occupe certes du culturel mais \u00e9galement de la coop\u00e9ration \u00e9ducative, de la coop\u00e9ration universitaire et de la coop\u00e9ration scientifique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les grands points de notre action sont :<\/strong><\/p>\n<p>D\u2019abord renforcer l\u2019attractivit\u00e9 de la France dans la formation des talents et plus sp\u00e9cifiquement des \u00e9tudiants hongkongais. Nous le faisons \u00e0 travers une politique tr\u00e8s active de bourses, de formations des jeunes professionnels. Nous avons \u00e9galement lanc\u00e9 un programme de r\u00e9sidences crois\u00e9es, nous faisons aussi beaucoup de promotion du fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Ensuite sur le plan culturel, notre objectif est qu\u2019il y ait un rayonnement culturel et artistique permettant une pr\u00e9sence culturelle fran\u00e7aise tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Il y a bien s\u00fbr le grand moment du French May mais notre souhait est de pouvoir \u00eatre pr\u00e9sent de janvier \u00e0 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Puis, il nous faut d\u00e9velopper des actions de partenariat avec les acteurs institutionnels et culturels, comme le M+ ou encore des acteurs plus classiques comme le minist\u00e8re de la culture hongkongais, le LCSD, qui sont, pour nous, des partenaires tr\u00e8s pr\u00e9cieux au quotidien.<\/p>\n<p>Ensuite un autre de nos objectifs est le soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile, soutien aux jeunes, aux femmes. Un des champs d\u2019action dans lequel nous pouvons \u00eatre actif dans le soutien \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile, et qui r\u00e9pond aux objectifs de la France, est le d\u00e9veloppement durable, la d\u00e9fense de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Et enfin, l\u2019objectif permanent pour nous est de toucher de nouveaux publics, les jeunes bien s\u00fbr, mais aussi un public plus local qui n\u2019a pas forc\u00e9ment de connexion naturelle avec la culture fran\u00e7aise ou avec la langue fran\u00e7aise, et pour cela nous devons \u00eatre pr\u00e9sent sur l\u2019ensemble du territoire de Hong-Kong.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Feuille de route charg\u00e9e. Parlez-nous des prochains \u00e9v\u00e9nements\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Depuis des mois nous travaillons sur des \u00e9v\u00e9nements avec, d\u00e8s ce mois de janvier, la Nuit des id\u00e9es.<\/p>\n<p>C\u2019est un \u00e9v\u00e9nement tourn\u00e9 autour du d\u00e9bat d\u2019id\u00e9es mais \u00e9galement culturel et qui sera centr\u00e9, cette ann\u00e9e, sur le patrimoine. Ce sera l\u2019occasion pour nous de lancer un cycle sur le patrimoine tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>La question du patrimoine et de l\u2019identit\u00e9 est une question importante \u00e0 Hong-Kong qui est une ville en perp\u00e9tuel changement.<\/p>\n<p>Puis, au mois de mars, nous avons le mois de la Francophonie, occasion de mettre \u00e0 l\u2019honneur la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vous travaillez avec les autres Consulats francophones pour cet \u00e9v\u00e9nement.<\/strong><\/p>\n<p>Oui il s\u2019agit d\u2019un \u00e9v\u00e9nement fait en collaboration avec les consulats Suisse, Belge et Canadien mais aussi en partenariat avec l\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Hong-Kong qui est vraiment le fer de lance de la promotion du fran\u00e7ais ici.<\/p>\n<p>Nous travaillons actuellement sur le programme avec des \u00e9v\u00e9nements de promotion de la langue fran\u00e7aise et un mini festival du film francophone et \u00e9galement des activit\u00e9s autour du sport.<\/p>\n<p>Ce sera \u201csport et francophonie\u201d avec, notamment, un tournoi de sport r\u00e9unissant des francophones et \u00e9galement des hongkongais francophones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nous sommes d\u00e9j\u00e0 fin mars.<\/strong><\/p>\n<p>Oui.<\/p>\n<p>Ensuite, nous arrivons assez vite dans ce qui est le grand moment de l\u2019ann\u00e9e pour la culture fran\u00e7aise \u00e0 Hong-Kong, le French May dont le programme est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien avanc\u00e9.<\/p>\n<p>Il y aura notamment une grande exposition autour de Versailles pour promouvoir ce joyau de la culture fran\u00e7aise \u00e9galement aupr\u00e8s d\u2019un nouveau public puisqu\u2019il s\u2019agira d\u2019une exposition virtuelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7235\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Night-of-Ideas-web-1430x750px-hq-1024x537.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Night-of-Ideas-web-1430x750px-hq-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Night-of-Ideas-web-1430x750px-hq-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Night-of-Ideas-web-1430x750px-hq-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-Night-of-Ideas-web-1430x750px-hq-390x205.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c9v\u00e8nements :<\/strong><\/p>\n<p>Vendredi 21 janvier<\/p>\n<p>Nuit de la lecture 2022 &#8211; L\u2019\u00e9crivain-voyageur, entre amour des lettres et r\u00e9cit d\u2019aventures<\/p>\n<p>En partenariat avec la librairie Parenth\u00e8ses, pour son \u00e9dition 2022, la Nuit de la lecture r\u00e9unira passionn\u00e9s et novices le vendredi 21 janvier entre 19 et 21 heures autour du th\u00e8me de l\u2019\u00ab \u00e9crivain voyageur \u00bb.<\/p>\n<p>Avec la figure embl\u00e9matique de Joseph Kessel comme r\u00e9f\u00e9rence, cet \u00e9v\u00e9nement sera l\u2019occasion pour tous les amoureux de lecture et de voyage de (re)d\u00e9couvrir le monde par la plume et par la bouche d\u2019autrui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jeudi 27 janvier<\/p>\n<p>Sous le titre \u00ab [Re]build : Beyond the Skyline \u00bb, cet \u00e9v\u00e9nement se tiendra de 17h30 \u00e0 22h00 sur le site de l\u2019Asian Society Hong-Kong et sera diffus\u00e9 en ligne.<\/p>\n<p>Par son format hybride et innovant, il proposera un contenu captivant et vari\u00e9, que vous veniez dans l\u2019oasis de calme de l\u2019ASHK au c\u0153ur d\u2019Admiralty ou que vous suiviez les d\u00e9bats en ligne.<\/p>\n<p>Retrouvez l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du programme sur le site du consulat g\u00e9n\u00e9ral de France :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hongkong.consulfrance.org\/Re-build-Beyond-the-skyline-Nuit-des-Idees-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hongkong.consulfrance.org\/Re-build-Beyond-the-skyline-Nuit-des-Idees-2022<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benjamin Cabouat vient de prendre, il y a quelques mois, le poste de Conseiller de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle de<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7236,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7233\/revisions\/7236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}