{"id":713,"date":"2015-05-30T00:05:11","date_gmt":"2015-05-29T23:05:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=713"},"modified":"2015-05-27T11:30:10","modified_gmt":"2015-05-27T10:30:10","slug":"santa-catarina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=713","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00eele de Santa Catarina : Rivage insolite d&rsquo;un autre Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Sur la c\u00f4te atlantique sud du Br\u00e9sil, &lsquo;Ilha de Santa Catarina&rsquo; est encore peu connue des circuits touristiques organis\u00e9s. Ce n&rsquo;est pas non plus une halte exotique pour amoureux de plages tropicales. Pour cela, il faut aller plus au nord vers les Cara\u00efbes. Cette \u00eele n&rsquo;en demeure pas moins un lieu de s\u00e9jour incomparable pour sa diversit\u00e9, ses paysages, son h\u00e9ritage culturel et ses plages de sable blanc qui s&rsquo;\u00e9talent \u00e0 perte de vue. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Par Christian Sorand<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;\u00c9tat br\u00e9silien de Santa Catarina se trouve tout au sud entre Argentine et Uruguay. C&rsquo;est non seulement un territoire peupl\u00e9 en majorit\u00e9 de descendants europ\u00e9ens \u2013 surtout portugais et allemands \u2013 mais \u00e9galement l&rsquo;un des endroits dont le niveau de vie est l&rsquo;un des plus \u00e9lev\u00e9s du pays. L&rsquo;\u00eele de Santa Catarina (\u00e0 ne pas confondre avec l&rsquo;\u00eele de Santa Catalina au large de Los Angeles en Californie) est un lieu de vill\u00e9giature connu surtout des Br\u00e9siliens mais aussi des Argentins et des Uruguayens. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mieux vaut donc \u00e9viter d&rsquo;y s\u00e9journer durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 austral, de d\u00e9cembre \u00e0 mars. \u00c9tir\u00e9e dans toute sa longueur parall\u00e8lement \u00e0 la c\u00f4te sud du Br\u00e9sil, un pont relie sa capitale, Florianopolis, au nord-ouest \u00e0 la rive continentale. L&rsquo;\u00eele de Santa Catarina fait partie d&rsquo;un archipel qui s\u2019\u00e9gr\u00e8ne le long des c\u00f4tes. Bien qu&rsquo;excentr\u00e9e des grands axes br\u00e9siliens, elle est d&rsquo;acc\u00e8s ais\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son a\u00e9roport et \u00e0 sa gare routi\u00e8re qui la relient aux principales villes, dont Rio et Sao Paulo. Assez peu connue \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger car situ\u00e9e hors des sentiers battus, elle reste donc une destination privil\u00e9gi\u00e9e pour les amateurs d&rsquo;horizons atypiques.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Biodiversit\u00e9 \u00e9cologique<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;\u00eele fait 54km de long sur18km de large. Les Br\u00e9siliens l&rsquo;ont surnomm\u00e9e \u00ab\u00a0l&rsquo;Ile Magique\u00a0\u00bb (Ilha da Magia) \u00e0 cause de son \u00e9tonnante diversit\u00e9 de paysages. Une cha\u00eene montagneuse la traverse du nord au sud. Cette \u00e9pine dorsale est recouverte d&rsquo;une for\u00eat dense faisant partie de la for\u00eat tropicale atlantique (Mata Atl\u00e2ntica). La selve de pins est d&rsquo;ailleurs prot\u00e9g\u00e9e. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Outre ses plages, situ\u00e9es en majorit\u00e9 sur la c\u00f4te est, l&rsquo;\u00eele comprend aussi des lacs, des lagons, des chutes d&rsquo;eau, des c\u00f4tes rocheuses, des \u00e9tendues vertes o\u00f9 paissent vaches et moutons, des r\u00e9serves naturelles. On ne s&rsquo;attend gu\u00e8re \u00e0 trouver une telle biodiversit\u00e9 dans un espace aussi restreint. En fait, l&rsquo;\u00eele pr\u00e9sente deux parties distinctes. La portion septentrionale est plus d\u00e9velopp\u00e9e et attire davantage le tourisme baln\u00e9aire de masse. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Par contre, la moiti\u00e9 m\u00e9ridionale conserve un environnement plus sauvage. <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">H\u00e9ritage portugais<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">De 1747 \u00e0 1756, le Portugal a envoy\u00e9 pr\u00e8s de 7500 \u00e9migrants en provenance de Mad\u00e8re et des A\u00e7ores pour peupler le territoire de Santa Catarina\u00a0(1). Autrefois honteux, cet h\u00e9ritage est aujourd&rsquo;hui devenu une nouvelle fiert\u00e9 culturelle. Ici donc, les p\u00eacheurs surtout originaires des A\u00e7ores ont recr\u00e9\u00e9 un environnement rappelant leurs origines insulaires. Plusieurs ports de p\u00eache se pr\u00eatent \u00e0 la visite en offrant une touche d&rsquo;exotisme\u00a0: Santo Antonio de Lisboa au nord-ouest, Barra da Lagoa, Arma\u00e7ao et P\u00e3ntano do Sul sur la c\u00f4te est, Ribeirao da Ilha au sud-est.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le joli port de p\u00eache de Santo Antonio de Lisboa\u00a0(2) n&rsquo;est pas tr\u00e8s loin de Florianopolis. Sa petite plage d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on aper\u00e7oit la c\u00f4te conserve ses barques et ses filets traditionnels. Les fa\u00e7ades aux couleurs vives des maisonn\u00e9es et de la minuscule \u00e9glise de style baroque (18e) rappellent les A\u00e7ores, tandis que caf\u00e9s et restaurants de la promenade du bord de mer offrent les saveurs d&rsquo;une cuisine portugaise marqu\u00e9e par les produits marins. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Barra da Lagoa est \u00e0 l&#8217;embouchure d&rsquo;un chenal qui alimente les eaux de Lagoa da Concei\u00e7\u00e3o, un des deux grands lagons (lagoa) du centre de l&rsquo;\u00eele. Son port de p\u00eache a trouv\u00e9 un abri naturel sur l&rsquo;eau de la rivi\u00e8re. L\u00e0 encore, la vie locale ne semble gu\u00e8re diff\u00e9rente de celle des A\u00e7ores. Sur ce petit cours d&rsquo;eau fra\u00eeche et transparente, les cormorans attendent l&rsquo;arriv\u00e9e des bateaux de p\u00eache pour r\u00e9clamer leur d\u00fb. Ce village de charme est aussi un centre de protection des tortues marines.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Arma\u00e7ao, tout au sud, poss\u00e8de une vieille \u00e9glise et surtout une magnifique plage o\u00f9 les barques color\u00e9es des p\u00eacheurs ne sont pas sans rappeler Nazar\u00e9 au Portugal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">P\u00e3ntano do Sul languit dans une jolie baie tourn\u00e9e vers le sud et parsem\u00e9e d&rsquo;\u00eelots. Comme \u00e0 Arma\u00e7ao, les barques reposent sur le sable. Toutefois, ici la vie y semble plus d\u00e9velopp\u00e9e \u2013 du moins en saison estivale \u2013 lorsque les vacanciers occupent les maisons et les h\u00f4tels longeant la plage de l&rsquo;anse. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ribeir\u00e3o da Ilha est peut-\u00eatre le village le plus typiquement portugais. Situ\u00e9 tout au sud de la c\u00f4te ouest de l&rsquo;\u00eele, sans plage v\u00e9ritable, c&rsquo;est un lieu enchanteur aux maisons et aux restaurants d\u00e9licieusement color\u00e9s, surmont\u00e9s d\u2019une belle \u00e9glise (1806) perch\u00e9e sur une colline au pied d&rsquo;une for\u00eat tropicale.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Plages immenses \u00e0 perte de vue<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;\u00eele compte quarante-deux plages\u00a0(3), en majorit\u00e9 sur la c\u00f4te est. Celles qui font face au continent sont propices \u00e0 la baignade car elles sont prot\u00e9g\u00e9es. Par contre, celles de la c\u00f4te atlantique attirent davantage les surfeurs en fonction de l&rsquo;intensit\u00e9 des vagues oc\u00e9anes. Les plus belles se trouvent ici.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Santa Catarina est donc une destination manifeste de surf\u00a0(4). Les palmes de la notori\u00e9t\u00e9 reviennent surtout \u00e0 trois plages\u00a0: Barra da Lagoa (pour les d\u00e9butants), Joaquina o\u00f9 se tiennent des comp\u00e9titions internationales et Mo\u00e7ambique qui offre un front de mer de plus de six kilom\u00e8tres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Certaines des plages de &lsquo;Floripa&rsquo; (autre surnom br\u00e9silien de l&rsquo;\u00eele) le plus souvent d\u00e9sertes hors saison\u00a0(5) sont d&rsquo;une grande beaut\u00e9 sauvage. Praia da Joaquina a la particularit\u00e9 d&rsquo;avoir d&rsquo;immenses dunes de sable blanc sur lesquelles on peut pratiquer un sport original et sans risque\u00a0: le surf des sables\u00a0! La plage d&rsquo;Arma\u00e7ao se situe dans un cadre magnifique qui permet aussi d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la superbe baie sauvage de Matadeiro par un sentier p\u00e9destre. Quant \u00e0 celle de Pantano do Sul, elle offre d&rsquo;excellentes prestations dans le cadre exceptionnel d&rsquo;une baie prot\u00e9g\u00e9e faisant face aux \u00eelots de l&rsquo;archipel m\u00e9ridional.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Une capitale tr\u00e8s branch\u00e9e<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Florianopolis est \u00e0 la fois la capitale de l&rsquo;\u00c9tat de Santa Catarina et \u00e9videmment le centre urbain de Floripa. Le nom de la ville peut para\u00eetre un tant soit peu surprenant. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un mot compos\u00e9 venant de Floriano Peixoto (1839-1895), deuxi\u00e8me pr\u00e9sident du Br\u00e9sil, auquel on a ajout\u00e9 la particule polis (&lsquo;ville&rsquo; en grec). Agglom\u00e9ration d&rsquo;apparence moderne, elle est b\u00e2tie sur des collines dans un cadre montagneux ouvert sur un d\u00e9troit maritime au large des rives continentales. Ses rues se coupent \u00e0 angle droit selon les crit\u00e8res am\u00e9ricains \u00e9tablis. Elle a la particularit\u00e9 d&rsquo;avoir un grand nombre de zones pi\u00e9tonni\u00e8res. Jeune, commer\u00e7ante, dynamique, agr\u00e9able, elle respire le bien-\u00eatre et a la r\u00e9putation d&rsquo;\u00eatre un lieu s\u00fbr. Ce n&rsquo;est toutefois pas un site touristique majeur bien que la cath\u00e9drale (Catedral Metropolitana) et le march\u00e9 municipal offrent une halte int\u00e9ressante. C&rsquo;est surtout un lieu de passage oblig\u00e9 pour visiter le reste de l&rsquo;\u00eele. D&rsquo;ailleurs le lac central (Lagoa da Concei\u00e7\u00e3o) n&rsquo;est pas tr\u00e8s loin. Avec sa marina, ses restaurants, ses bars et ses bo\u00eetes de nuit, c&rsquo;est un lieu tr\u00e8s branch\u00e9. Cela explique pourquoi Florianopolis a souvent \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e \u00e0 Ibiza ou \u00e0 Saint-Tropez pour sa vie nocturne\u00a0(6).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les premiers Portugais ont d\u00e9barqu\u00e9 sur l&rsquo;\u00eele en 1514\u00a0(7). Les Am\u00e9rindiens de la nation Tupi-Guarani y vivaient alors appelant l&rsquo;\u00eele Meiembipe (&lsquo;Montagne du D\u00e9troit&rsquo;). En 1526, les Portugais la rebaptis\u00e8rent Ilha de Santa Catarina. L&rsquo;h\u00e9ritage aborig\u00e8ne a h\u00e9las disparu comme c&rsquo;est souvent le cas ailleurs. Santa Catarina n&rsquo;en demeure pas moins une agr\u00e9able destination \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un voyage au Br\u00e9sil. Les amoureux de la nature y trouveront leur compte comme aussi les jeunes surfeurs. Il faut savoir tout de m\u00eame qu&rsquo;\u00e0 cette latitude le cycle des saisons se ressent davantage. La temp\u00e9rature descend parfois aux alentours de 11\u00baC en plein hiver. En 2014, selon certains t\u00e9moins, il aurait m\u00eame un peu neig\u00e9 sur les hauteurs de la cha\u00eene centrale. Il convient d&rsquo;admettre que l&rsquo;\u00eele de Santa Catarina offre une vision peu conforme \u00e0 l&rsquo;image d&rsquo;un Br\u00e9sil de cartes postales. En tous les cas, ce petit archipel austral m\u00e9rite un d\u00e9tour.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Autres sources\u00a0: Wikipedia\/Wikitravel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">1.\u00a0\u00a0 \u00a0Portuguese American Journal\u00a0: http:\/\/portuguese-american-journal.com\/azorean-new-waves-in-southern-brazil-conversations-with-luiz-nilton-correa\/<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">2.\u00a0\u00a0 \u00a0Santo Antonio de Lisboa\u00a0: http:\/\/www.guiafloripa.com.br\/sites\/english\/tourism\/beaches\/sto_antonio.php3<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">3.\u00a0\u00a0 \u00a0Florianopolis beaches\u00a0: http:\/\/www.nexussurf.com\/beaches.html<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">4.\u00a0\u00a0 \u00a0Surfing in Florianopolis\u00a0: http:\/\/www.nexussurf.com\/surf_main.html<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">5.\u00a0\u00a0 \u00a0Map of Florianopolis\u00a0: http:\/\/www.nexussurf.com\/map.html#mapcenter<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">6.\u00a0\u00a0 \u00a0New York Times\u00a0: http:\/\/www.nytimes.com\/2009\/01\/11\/travel\/11party.html?_r=0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">7.\u00a0\u00a0 \u00a0History of Florianopolis\u00a0: http:\/\/www.florianopolis.travel\/history.html<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur la c\u00f4te atlantique sud du Br\u00e9sil, &lsquo;Ilha de Santa Catarina&rsquo; est encore peu connue des circuits touristiques organis\u00e9s. Ce<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evasion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":715,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions\/715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}