{"id":6795,"date":"2021-05-05T12:09:56","date_gmt":"2021-05-05T11:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6795"},"modified":"2021-06-09T13:41:24","modified_gmt":"2021-06-09T12:41:24","slug":"%ef%bb%bfune-decoration-dinterieur-durable-cest-possible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6795","title":{"rendered":"\ufeffUne d\u00e9coration d\u2019int\u00e9rieur durable, c\u2019est possible !"},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Arriv\u00e9e \u00e0 Hong-Kong il y a trois ans, Charlotte Gavelle, n\u2019avait pas pr\u00e9vu d\u2019y rester. Apr\u00e8s une tentative d\u2019installation en Nouvelle-Z\u00e9lande et dix ann\u00e9es pass\u00e9es en Angleterre, l\u2019ancienne colonie britannique devient donc son port d\u2019attache mais sans v\u00e9ritabe passion. Apr\u00e8s une transition difficile, la jeune fran\u00e7aise se sent enfin chez elle dans le port aux parfums et d\u00e9cide de se lancer dans l\u2019entreprenariat. Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Insight School of Interior Design et forte de deux ans d\u2019exp\u00e9rience, elle cr\u00e9e sa soci\u00e9t\u00e9 et encha\u00eene les r\u00e9novations d\u2019appartements. Nous avons rencontr\u00e9 cette jeune d\u00e9coratrice d\u2019int\u00e9rieur qui nous parle de son m\u00e9tier et de ses passions.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par Catya Martin<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6776\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P332-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P332-180x300.jpg 180w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P332-768x1279.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P332-615x1024.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>Trait d\u2019union\u00a0: Quelle est votre sp\u00e9cialit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Charlotte Gavelle\u00a0: Mes points forts sont la conceptualisation ainsi qu\u2019une forte affinit\u00e9 pour les couleurs, le design des meubles et les mat\u00e9riaux naturels. Les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de mes cr\u00e9ations sont la fluidit\u00e9 et le confort pour les habitants de la maison. J\u2019aime aussi m\u00e9langer l\u2019ancien et le nouveau pour cr\u00e9er des int\u00e9rieurs intemporels qui dureront.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayant men\u00e9 la vie d\u2019une expatri\u00e9e \u00e0 Londres, en Nouvelle-Z\u00e9lande et \u00e0 Hong-Kong, je sais que Hong-Kong peut \u00eatre un endroit intimidant, je pense donc pouvoir aider \u00e0 naviguer dans la ville et permettre de trouver exactement ce que mes clients cherchent.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je travaille avec une \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes et d\u2019artisans locaux pour r\u00e9pondre aux besoins des clients\u00a0: \u00e9b\u00e9nistes, tapissiers, en passant par la conception de meubles personnalis\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pourquoi ce choix de devenir entrepreneur\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je suis une de ces \u201ctrailing spouses\u201d qui ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 donn\u00e9e par la ville de suivre leurs r\u00eaves et de cr\u00e9er leur propre entreprise. Parmi les entrepreneurs locaux, il y a une solidarit\u00e9 et la sensation d\u2019apprendre tous ensemble, une v\u00e9ritable entraide, car tout le monde repart \u00e0 z\u00e9ro. Il y a aussi une flexibilit\u00e9 que le travail en studio ne permet pas. Avec la pand\u00e9mie, je dois souvent travailler le soir plut\u00f4t que le matin! C\u2019est cette combinaison de facteurs qui m\u2019ont permis de me lancer \u00e0 la poursuite de ce r\u00eave d\u2019enfance! Bien que r\u00e9ticente au d\u00e9part, aujourd\u2019hui j\u2019ai conscience qu\u2019Hong-Kong m\u2019a notamment permis d\u2019\u00e9tendre ma perception de l\u2019esth\u00e9tique, beaucoup de la beaut\u00e9 de la ville est pr\u00e9cis\u00e9ment dans sa d\u00e9cr\u00e9pitude et son exotisme. M\u2019ouvrir \u00e0 ces inspirations m\u2019a \u00e9norm\u00e9ment apport\u00e9 en tant que designer et photographe amateur.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le travail de design ici est-il diff\u00e9rent de l\u2019Europe\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hong-Kong est un animal \u00e0 part. L\u2019esth\u00e9tique, du moins telle qu\u2019on la con\u00e7oit en tant qu\u2019Europ\u00e9en, n\u2019est pas forc\u00e9ment au c\u0153ur de la vie. Il y a tr\u00e8s peu de stocks de mobilier, pas de grands magasins de bricolage, pas ou peu de boutiques de d\u00e9coration, encore moins dans les styles europ\u00e9ens\/fran\u00e7ais. Il faut savoir explorer la ville, d\u00e9couvrir les artisans, rentrer dans les \u00e9choppes, fouiller dans des all\u00e9es remplies de bric-\u00e0-brac pour en d\u00e9nicher les tr\u00e9sors.\u00a0En revanche, il est plus facile d\u2019y faire faire des meubles ou des draperies sur mesure\u2026 C\u2019est aussi une opportunit\u00e9 de chiner des antiquit\u00e9s chinoises qui seront autant de pi\u00e8ces uniques au moment du retour.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Que proposez-vous de diff\u00e9rent\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le climat actuel de prise de conscience autour du r\u00e9chauffement climatique, mon approche est de proposer des int\u00e9rieurs durables avec des meubles qui pourront \u00eatre conserv\u00e9s ou qui ont \u00e9t\u00e9 recycl\u00e9s, j\u2019utilise aussi de la peinture non nocive, des textiles les plus naturels possible.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9duire son impact n\u2019est pas chose ais\u00e9e, quand on consid\u00e8re tout ce qu\u2019il faut prendre en compte, de la production, en passant par la manufacture, la dur\u00e9e de vie et le transport, mais ma mission est d\u2019aider mes clients \u00e0 y voir plus clair et \u00e0 consommer autrement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6777\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P333-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P333-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P333-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/TU126P333-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Depuis le lancement de votre activit\u00e9, quelle est votre plus grande fiert\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mon activit\u00e9 est encore r\u00e9cente, mais le sentiment de livraison du produit fini est incomparable. Savoir que mes clients ont re\u00e7u des compliments sur leur nouvel int\u00e9rieur est extr\u00eamement gratifiant. Il s\u2019agit d\u2019am\u00e9liorer le quotidien des gens, de leur permettre de se sentir bien chez eux, m\u00eame s\u2019ils vivent tr\u00e8s loin de leur pays d\u2019origine. Je suis aussi particuli\u00e8rement fi\u00e8re d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisie, parmi les \u00e9tudiants de ma promotion, par une ancienne professeure d\u2019Insight pour collaborer avec elle.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quels sont les projets que vous avez en cours\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je viens de finir un projet de Penthouse \u201cExotique \u00e0 la fran\u00e7aise\u201d \u00e0 Pacific View pour un couple amoureux d\u2019art et de couleurs et je vais commencer une collaboration sur deux projets r\u00e9sidentiels dans le Southside de Hong-Kong Island.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quel est votre r\u00eave de \u201cdesigner\u201d\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je suis passionn\u00e9e par la biophilie et le biomim\u00e9tisme appliqu\u00e9s aux domaines de l\u2019architecture et du\u00a0d\u00e9veloppement de\u00a0nouveaux\u00a0mat\u00e9riaux.\u00a0Mon r\u00eave est de r\u00e9ussir \u00e0 int\u00e9grer ces aspects dans mes projets. La pand\u00e9mie nous force \u00e0 repenser nos liens et notre d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de notre environnement, cet ext\u00e9rieur dont nous avons \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s et qui nous a si cruellement manqu\u00e9.\u00a0Parce que nous transformons ce que nous utilisons, nous avons oubli\u00e9 que la nature est notre habitat originel et \u00e0 quel point nous en sommes d\u00e9pendants. Mais les \u00e9l\u00e9ments du design, les\u00a0mat\u00e9riaux, la\u00a0lumi\u00e8re, les plantes sont autant de choses par lesquelles la nature rentre chez nous!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arriv\u00e9e \u00e0 Hong-Kong il y a trois ans, Charlotte Gavelle, n\u2019avait pas pr\u00e9vu d\u2019y rester. Apr\u00e8s une tentative d\u2019installation en<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-6795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6796,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6795\/revisions\/6796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}