{"id":6734,"date":"2021-05-05T11:43:54","date_gmt":"2021-05-05T10:43:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6734"},"modified":"2021-05-05T11:43:54","modified_gmt":"2021-05-05T10:43:54","slug":"%ef%bb%bfgrand-so-a-quelque-chose-en-lui-de-touo-lan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6734","title":{"rendered":"\ufeffGrand So a quelque chose en lui de Touo Lan !"},"content":{"rendered":"

Marcher dans Sheung Wan, mon nouveau quartier, c\u2019est inspirer \u00e0 chaque pas, un m\u00e9lange de parfums qui me fait sentir plus vivante encore ! Hong-Kong est sans doute la seule ville au monde qui porte un nom relatif \u00e0 sa charmante caract\u00e9ristique : \u00ab le port aux parfums \u00bb!\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Par Anne Suquet<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hollywood Road, l\u2019une des plus anciennes rues de l\u2019\u00eele de Hong-Kong, est aussi l\u2019endroit id\u00e9al pour satisfaire notre soif de d\u00e9couverte et de rencontres. C\u2019est ainsi, qu\u2019un matin, j\u2019y ai fait la connaissance de Grand So, artiste peintre hongkongais. Chaque jour, il choisit d\u2019exposer ses oeuvres dans la rue. C\u2019est tr\u00e8s astucieux car tous les badauds curieux comme moi, s\u2019y arr\u00eatent forc\u00e9ment !<\/span><\/p>\n

Install\u00e9 depuis plus de 10 ans, dans la rue, au n\u00b094, \u00e0 quelques pas du Man Mo Temple, sous son bob, sur une planche pos\u00e9e sur un bord de trottoir, il peint. Son papier, ses pinceaux, son encre, ses couleurs, ses bidons d’eau, bien ordonn\u00e9s sur le trottoir, il peint sur du papier recycl\u00e9 des peintures chinoises typiques, des fleurs, des h\u00e9rons, des poissons, dragons, des bambous\u2026<\/span><\/p>\n

Son oeuvre \u00e9ph\u00e9m\u00e8re la plus c\u00e9l\u00e8bre est \u00ab le cercle de l\u2019infini \u00bb. Chaque jour, il peint un nouveau cercle, symbole de la vie \u00e9ternelle, car la vie est un \u00e9ternel recommencement, aime-t-il \u00e0 dire ! Dans le cercle, il prend le soin d\u2019y inscrire la date du jour et son nom…. et il n’en fait qu’un par jour. C\u2019est donc une cr\u00e9ation et une id\u00e9e de cadeau d\u2019anniversaire unique !\u00a0<\/span><\/p>\n

Grand So m\u2019explique combien cette technique n\u00e9cessite rapidit\u00e9 et pr\u00e9cision car l’encre \u00e9tant ind\u00e9l\u00e9bile et son trac\u00e9 d\u00e9finitif, il est impossible de corriger le trait une fois sur le papier. Le pouvoir absorbant du papier utilis\u00e9 interdit toute h\u00e9sitation. L’artiste doit donc visualiser son \u0153uvre et doit en avoir un sch\u00e9ma complet dans sa conscience bien avant de prendre son pinceau. Il n’y a pas d’essai possible.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Peindre les visages \u00e0 l\u2019encre\u2026<\/span><\/h1>\n

Grand So ressemble \u00e0 un autre personnage que j\u2019ai d\u00e9couvert dans un conte chinois : Touo Lan, le peintre fascin\u00e9 par les visages. Ce n\u2019est pas un peintre ordinaire. Habit\u00e9 par la peinture, il peint sur tout ce qui lui tombe sous la main, du papier, de la soie ou du bois. Au c\u0153ur de la montagne, parmi les ifs et les nuages, il vit dans une simple maison de bois. Le vieil homme sort rarement, mais de temps en temps, il descend au village. Il y fait quelques provisions au march\u00e9, puis s\u2019assoit sur un banc et observe les gens autour de lui. Chaque jour, de retour chez lui, il dispose sur la table ses pinceaux et ses encres, et se met \u00e0 dessiner sur une feuille de papier ou de soie sept visages. A la fin de la semaine, il dispose sept fois sept visages sur le sol. Il les contemple longuement et secr\u00e8tement se r\u00e9jouit. Ainsi s\u2019\u00e9coule la vie de Touo Lan. Bien entendu, l\u2019histoire a une suite et je souhaite aiguiser votre curiosit\u00e9. Je vous invite \u00e0 la d\u00e9couvrir dans le recueil de Contes chinois d\u2019Henri Gougaud.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La place de l\u2019art de l\u2019encre<\/span><\/h1>\n

\u00ab En Chine, o\u00f9 son utilisation \u00e0 des fins tant spirituelles qu\u2019artistiques remonte \u00e0 quelque 2 700 ans avant notre \u00e8re, la peinture \u00e0 l\u2019encre est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e au-dessus de toutes les autres formes d\u2019art, alors qu\u2019elle n\u2019est encore consid\u00e9r\u00e9e que comme une discipline secondaire en dehors de l\u2019Asie \u00bb, rappelle Christopher Reynolds, cofondateur et directeur de l\u2019Ink Studio, \u00e0 P\u00e9kin. Elle pourrait devenir, \u00e0 terme, aussi populaire que n\u2019importe quel autre nouveau m\u00e9dia en Occident et influencer de nouvelles pratiques artistiques. \u00ab Le public connect\u00e9 \u00e0 l\u2019art de l\u2019encre est appel\u00e9 \u00e0 augmenter de jour en jour \u00bb, assure Chan Shing Kau, artiste peintre, tant ce m\u00e9dium r\u00e9pond au besoin de spiritualit\u00e9 aussi bien en Orient qu\u2019en Occident. Les contributions des mus\u00e9es internationaux et autres institutions culturelles \u00e0 une meilleure connaissance de l\u2019encre en sont une preuve suppl\u00e9mentaire. A Tsim Shat Tsui, je recommande vivement de visiter le Hong-Kong Museum of Art qui sait mettre en valeur cet art.<\/span><\/p>\n

Grand So et Touo Lan nous invitent \u00e0 nous int\u00e9resser \u00e0 la peinture \u00e0 l\u2019encre de Chine car elle rel\u00e8ve d\u2019une certaine philosophie artistique. N\u2019est-ce pas la pure expression de l\u2019\u00e2me du peintre et de l\u2019essence de la chose peinte\u00a0?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marcher dans Sheung Wan, mon nouveau quartier, c\u2019est inspirer \u00e0 chaque pas, un m\u00e9lange de parfums qui me fait sentir<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-6734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6743,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6734\/revisions\/6743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}