{"id":662,"date":"2015-04-29T22:14:49","date_gmt":"2015-04-29T21:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=662"},"modified":"2018-07-03T06:12:57","modified_gmt":"2018-07-03T05:12:57","slug":"toutes-taxes-comprises-a-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=662","title":{"rendered":"Toutes taxes comprises \u00e0 Hong-Kong\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Toute l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9mission \u00e9conomique vedette de la Radio T\u00e9l\u00e9vision suisse romande s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Hong-Kong pour r\u00e9aliser une \u00ab sp\u00e9ciale \u00bb en mars dernier. Une tradition de l\u2019\u00e9mission cr\u00e9\u00e9e et produite par Patrick Fischer et Marcel Mione il y a huit ans. \u00ab TTC sp\u00e9ciale Hong-Kong \u00bb diffus\u00e9e le 30 mars sur la RTS puis le 5 avril sur TV5MONDE Asie a une fois encore r\u00e9alis\u00e9 un record d\u2019audience et permis aux t\u00e9l\u00e9spectateurs en Suisse et dans le monde de d\u00e9couvrir Hong-Kong \u00e0 travers le dynamisme d\u2019une communaut\u00e9 suisse discr\u00e8te mais bien pr\u00e9sente\u2026 A l\u2019issue du tournage, Marcel Mione a r\u00e9pondu aux questions de Trait d\u2019Union. Propos recueillis par Philippe Dova<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Trait d\u2019Union : Pourquoi \u00eatre venus jusqu\u2019\u00e0 Hong-Kong pour tourner et r\u00e9aliser TTC ?<\/strong> <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Marcel Mione : Chaque ann\u00e9e, l\u2019\u00e9mission r\u00e9alise une \u00ab sp\u00e9ciale \u00bb dans une grande capitale financi\u00e8re du monde. Force est de reconna\u00eetre que Hong-Kong en est une ! En d\u00e9barquant de l\u2019Airport Express \u00e0 Central, il suffit de lever la t\u00eate pour constater que la finance est bien pr\u00e9sente ! Chaque ann\u00e9e l\u2019\u00e9mission organise par ailleurs un concours boursier qui a beaucoup de succ\u00e8s \u00e0 l\u2019intention de tout \u00e0 chacun et des classes d\u2019\u00e9coles o\u00f9 les participants sont invit\u00e9s \u00e0 jouer sur une plateforme boursi\u00e8re comme si c\u2019\u00e9tait r\u00e9el. La r\u00e9compense de ce concours \u00e9tait un voyage \u00e0 Hong-Kong pour la classe gagnante ce qui constituait un autre pr\u00e9texte pour venir sur l\u2019\u00eele ! <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Quel est le concept de l\u2019\u00e9mission ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">C\u2019est une \u00e9mission de prime time chaque lundi apr\u00e8s le journal de la RTS. Le concept est celui d\u2019un magazine \u00e9conomique d\u2019information grand public. Il s\u2019agit \u00e0 20h15 chaque lundi d\u2019int\u00e9resser le plus grand nombre de t\u00e9l\u00e9spectateurs. L\u2019\u00e9mission se veut impertinente, didactique et d\u00e9complex\u00e9e ! La formule que nous avons mise sur pied au d\u00e9but et qui a trouv\u00e9 tr\u00e8s vite un grand succ\u00e8s repose sur un sujet que nous appelons \u00ab le dossier \u00bb (le journaliste qui r\u00e9alise le reportage fait une petite intervention au milieu de son reportage ou \u00e0 la fin), un sujet plus court qui sera davantage dans l\u2019actualit\u00e9 du moment et puis des petites rubriques assez dr\u00f4les, un peu impertinentes, un peu d\u00e9cal\u00e9es qui donnent un peu le piment de l\u2019\u00e9mission\u2026 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>C\u2019est-\u00e0-dire ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous avons par exemple une rubrique qui s\u2019appelle \u00ab Charles Edouard \u00bb qui est notre banquier genevois tr\u00e8s priv\u00e9\u2026 C\u2019est un com\u00e9dien bien entendu, qui dans son tr\u00e8s beau costume de banquier nous donne des le\u00e7ons d\u2019\u00e9conomie en se r\u00e9jouissant de tout l\u2019argent qu\u2019il pourra gagner et des b\u00e9n\u00e9fices qu\u2019il pourra tirer de telle ou telle situation\u2026 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>C\u2019est de la fiction ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Non, pas du tout, cette petite chronique se veut \u00eatre tr\u00e8s didactique. Elle l\u2019est d\u2019ailleurs tellement qu\u2019elle est utilis\u00e9e par des enseignants dans beaucoup de classes en Suisse romande aupr\u00e8s des adolescents pour leur faire passer des concepts \u00e9conomiques. C\u2019\u00e9tait le but : apprendre en s\u2019amusant, int\u00e9resser le grand public \u00e0 l\u2019\u00e9conomie sans l\u2019ennuyer. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Qui est ce \u00ab grand public \u00bb ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">C\u2019est le public du prime time \u00e0 20h. Un public tr\u00e8s large. TTC est une \u00e9mission qui fait en moyenne entre 40 et 45% de parts de march\u00e9 chaque lundi, ce qui repr\u00e9sente \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la Suisse romande entre 240 et 280.000 t\u00e9l\u00e9spectateurs. Chaque lundi nous avons presque un t\u00e9l\u00e9spectateur sur deux plus le rattrapage internet sans parler de l\u2019audience hors territoire gr\u00e2ce \u00e0 TV5MONDE. C\u2019est une \u00e9mission qui marche bien, c\u2019est la troisi\u00e8me la plus regard\u00e9e de toute la cha\u00eene. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>C\u2019est difficile d\u2019avoir un ton un peu d\u00e9capant pour parler d\u2019argent dans une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision en Suisse romande ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Curieusement je pense que les banquiers aiment bien parfois ce ton l\u00e0 pour parler d\u2019argent. C\u2019est un ton qui change de celui un peu s\u00e9rieux, ordinaire de l\u2019information \u00e9conomique. Je pense que \u00e7a passe bien, en tout cas dans le public et c\u2019est justement parce que nous avons ce ton d\u00e9cal\u00e9 assez inattendu pour un magazine \u00e9conomique. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Y a-t-il des sujets tabous ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Non, il n\u2019y a pas de tabou. Nous avons une grande libert\u00e9 d\u2019action. Ensuite, le grand probl\u00e8me c\u2019est l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information. Comme nous sommes une \u00e9mission de tr\u00e8s grand public, les dirigeants des grandes banques ou des grandes industries ne choisiront pas forc\u00e9ment une \u00e9mission comme la n\u00f4tre pour venir d\u00e9livrer leurs propos. Ils choisiront peut-\u00eatre une \u00e9mission \u00e9conomique plus s\u00e9rieuse pour communiquer. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Votre \u00e9mission est pourtant tr\u00e8s populaire\u2026<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Oui mais je ne suis pas certain que les grands dirigeants de notre pays ont comme objectif de s\u2019adresser en priorit\u00e9 au public populaire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>L\u2019\u00e9mission est-elle en direct ?<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Oui. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>C\u2019est peut \u00eatre pour cela que la plupart des grands dirigeants n\u2019y viennent pas\u2026<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Effectivement \u00e7a peut jouer un r\u00f4le parce que c\u2019est en direct\u2026 et c\u2019\u00e9tait une volont\u00e9 de Patrick Fischer. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>C\u2019est rare le direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision aujourd\u2019hui\u2026<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Oui mais d\u2019une part c\u2019\u00e9tait une volont\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part de Patrick Fischer qui coproduit et pr\u00e9sente l\u2019\u00e9mission et d\u2019autre part, sur un plan budg\u00e9taire, \u00e7a ne revient pas plus cher qu\u2019une \u00e9mission enregistr\u00e9e et permet de r\u00e9agir tr\u00e8s vite \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 si besoin. En plus nous avons dans chaque \u00e9mission un invit\u00e9 du monde de l\u2019\u00e9conomie et nous fonctionnons aussi avec des consultants qui nous rejoignent en direct sur le plateau en fonction de l\u2019actualit\u00e9 et des sujets d\u00e9velopp\u00e9s. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Comment est n\u00e9e TTC ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il y avait un magazine \u00e9conomique dont l\u2019un des deux responsables partait en retraite et il y a eu un essai d\u2019une nouvelle \u00e9mission qui n\u2019a pas march\u00e9. Patrick Fischer et moi avons \u00e9t\u00e9 \u00e0 ce moment-<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">l\u00e0 d\u00e9sign\u00e9s pour cr\u00e9er un nouveau concept de magazine \u00e9conomique le lundi soir. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>TTC c\u2019est une \u00e9quipe de combien de personnes ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La r\u00e9daction comporte dix personnes. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Qu\u2019y a-t-il dans cette \u00e9mission sp\u00e9ciale Hong-Kong ?<\/em> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il y a deux sujets sur l\u2019horlogerie suisse puisque qu\u2019elle vend 18 % de sa production \u00e0 Hong-Kong qui repr\u00e9sente un formidable magasin pour cette horlogerie. Aviva Fried, la correspondante de la RTS en Chine a fait un sujet sur les contrefa\u00e7ons parce 95 % des contrefa\u00e7ons des montres suisses sont fabriqu\u00e9es en Chine, il y a un sujet sur un G\u00e9rard Dubois, p\u00e2tissier suisse parti de pas grandchose \u00e0 Hong-Kong il y a 25 ans et success story suisse aujourd\u2019hui, un sujet qui accompagne la classe gagnante et plusieurs petites chroniques. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Qu\u2019est-ce qui vous a le plus frapp\u00e9 lors du tournage de TTC \u00e0 Hong-Kong ? Par rapport aux id\u00e9es re\u00e7ues que vous aviez en arrivant, par rapport \u00e0 la Chine ?<\/em> <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce qui m\u2019a le plus frapp\u00e9 c\u2019est peut \u00eatre d\u2019un point de vue culturel, combien cette ville est chinoise malgr\u00e9 son pass\u00e9 britannique. Combien finalement les traces de l\u2019histoire sont peu pr\u00e9sentes comme si la force de la culture chinoise avait absorb\u00e9 la culture, l\u2019histoire de l\u2019Occident ici. Bien entendu nous sommes en Chine sans l\u2019\u00eatre mais je pensais trouver au-del\u00e0 des trams, plus de traces<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">de la couronne britannique ! <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Vous \u00eates d\u00e9\u00e7u ?<\/em> <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Je suis toujours un peu nostalgique du pass\u00e9, j\u2019aime bien les villes o\u00f9 l\u2019histoire est pr\u00e9sente, comme cela peut \u00eatre le cas dans de nombreuses villes africaines. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Hong-Kong est consid\u00e9r\u00e9e comme la porte d\u2019entr\u00e9e de la Chine, TTC pourrait se d\u00e9placer en Chine l\u2019an prochain ?<\/em> <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Oui bien s\u00fbr, d\u00e9j\u00e0 la Chine en termes de PIB est en train de devenir la premi\u00e8re puissance \u00e9conomique du monde devant les \u00c9tats-Unis, il serait donc logique que l\u2019une des prochaines \u00e9missions sp\u00e9ciales s\u2019imagine en Chine. Mais \u00e7a pourrait \u00eatre Singapour aussi, grande place financi\u00e8re concurrente de la place financi\u00e8re suisse\u2026 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><em>Quels sont les secrets du succ\u00e8s de l\u2019\u00e9mission depuis huit ans ?<\/em> <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Une information \u00e9conomique \u00e0 la fois didactique, ludique, d\u00e9complex\u00e9e et une forte coh\u00e9sion d\u2019\u00e9quipe. Avec Patrick Fischer nous formons un tandem fort, nous sommes \u00e9galement amis dans la vie\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">TTC \u00e0 Hong-Kong : <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.rts.ch\/emissions\/ttc\/6550870-ttc-a-hong-kong.html\" target=\"_blank\">www.rts.ch\/emissions\/ttc\/6550870-ttc-a-hong-kong.html<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toute l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9mission \u00e9conomique vedette de la Radio T\u00e9l\u00e9vision suisse romande s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Hong-Kong pour r\u00e9aliser une \u00ab<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":664,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662\/revisions\/664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}