{"id":6467,"date":"2021-02-02T12:34:55","date_gmt":"2021-02-02T11:34:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6467"},"modified":"2021-02-02T12:34:55","modified_gmt":"2021-02-02T11:34:55","slug":"tetes-de-lion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=6467","title":{"rendered":"T\u00eates de lion"},"content":{"rendered":"

Lorsque nous \u00e9tions \u00e0 Paris, pour moi, le nouvel an chinois se r\u00e9sumait \u00e0 15 secondes d\u2019images du 13\u00e8me arrondissement au journal de 20h\u00a0: je m\u2019en tamponnais le coquillard avec une pelle \u00e0 g\u00e2teau !<\/span><\/em><\/p>\n

Par Perrine Tavernier<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Depuis notre arriv\u00e9e \u00e0 Hong-Kong, nous avions pour habitude de rentrer en France durant la p\u00e9riode du nouvel an chinois.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans les supermarch\u00e9s, je me demandais pourquoi il y avait une profusion de peluches et tout un tas d\u2019autres accessoires (d\u2019une beaut\u00e9 relative) en forme de chien, de cochon ou de rat en fonction des ann\u00e9es. C\u2019est pour dire comme j\u2019\u00e9tais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plaque.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ainsi, les festivit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e du chien se sont r\u00e9sum\u00e9es \u00e0 la contemplation de l\u2019\u00e9norme caniche rose de Wanchai, celle du cochon au \u00ab cute piggy bank \u00bb de Tsim Sha Tsui et l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, pour l\u2019ann\u00e9e du rat\u2026 ils ont tent\u00e9 d\u2019accro\u00eetre le capital sympathique de l\u2019animal avec des petites t\u00eate de souris mais bon\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n

Je n\u2019y connais rien au zodiaque chinois mais l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, franchement, l\u2019ann\u00e9e du rat\u2026 D\u2019un point de vue purement fran\u00e7ais, je vous livre un petit extrait de l\u2019encyclop\u00e9die Universalis\u00a0: \u00ab Les rats sont pour les hommes des propagateurs de maladies, notamment parmi les plus graves. Le rat intervient soit comme r\u00e9servoir du microbe (bact\u00e9rie ou virus ou parasite) qu’il h\u00e9berge sans le transformer, soit comme h\u00f4te interm\u00e9diaire dans le cycle du parasite (qui va se transformer dans l’organisme du rat et y devenir infectieux pour l’homme). \u00bb<\/span><\/p>\n

Alors avec cela, comment vouliez-vous que \u00e7a se passe bien l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re\u00a0?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cette ann\u00e9e, il n\u2019y aura \u00e9videmment pas de retour en France en cette p\u00e9riode. Je l\u2019avais en t\u00eate depuis un petit moment mais malgr\u00e9 cela, j\u2019ai quand m\u00eame eu le blues.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sans compter qu\u2019il est pour moi de plus en plus difficile de faire ce que j\u2019aime\u00a0: \u00e9crire. Je crois que cette p\u00e9riode compliqu\u00e9e pour tout le monde n\u2019\u00e9pargne vraiment rien, pas m\u00eame l\u2019inspiration. Mon inspiration se consume lentement\u2026<\/span><\/p>\n

Une illustratrice a mis des mots sur cela en \u00e9crivant qu\u2019il n\u2019est pas facile d\u2019\u00eatre cr\u00e9ative quand on ne peut pas se ressourcer dans des mus\u00e9es, au th\u00e9\u00e2tre, au cin\u00e9ma ou en voyageant.<\/span><\/p>\n

Je n\u2019aime pas me laisser aller \u00e0 la morosit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Pour chasser mon spleen envahissant, mon ignorance et moi sommes parties dans les \u00e9choppes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res de Hong-Kong \u00e0 la d\u00e9couverte des croyances mill\u00e9naires du nouvel an chinois.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce que j\u2019aime chez les Hongkongais, c\u2019est leur chaleur humaine introvertie. Ils semblent distants, et ils le sont, mais dans un rapport \u00ab service client \u00bb, ils ont un vrai savoir \u00eatre, peu importe si l\u2019on ach\u00e8te ou non.<\/span><\/p>\n

Ainsi j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 accueillie tr\u00e8s aimablement par les commer\u00e7ants heureux de r\u00e9pondre \u00e0 mes questions de n\u00e9ophyte.<\/span><\/p>\n

J\u2019ai aim\u00e9 regarder leurs jolies enveloppes color\u00e9es pour la finesse de leur gravure et leurs jolies d\u00e9coupes. J\u2019affectionne la passementerie alors leurs amulettes tiss\u00e9es de couleurs flamboyantes m\u2019ont tap\u00e9 dans l\u2019\u0153il.\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019abondance de fleurs, de rameaux de cerisier et tous ces petits arbres \u00e0 kumquat surcharg\u00e9s de leurs fruits ne laissent pas indiff\u00e9rents.<\/span><\/p>\n

Je pense ne jamais me lasser des lanternes rouges de la Lee Tung avenue.\u00a0<\/span><\/p>\n

Quant aux Fai Chun, ces po\u00e8mes r\u00e9dig\u00e9s par des calligraphes de rue sur des papiers rouges, je les ai ador\u00e9s.<\/span><\/p>\n

On m\u2019avait dit que tous ces ornements avaient plusieurs pouvoirs dont celui de rendre heureux. C\u2019est vrai, mon blues est parti.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Un jour, je suis tomb\u00e9e sur deux t\u00eates de lion. Je les aime ces lions lorsqu\u2019ils s\u2019animent, qu\u2019ils font des clins d\u2019\u0153il et qu\u2019ils mangent leur salade. Je suis entr\u00e9e dans la boutique o\u00f9 le vendeur m\u2019a quand m\u00eame regard\u00e9 l\u2019air de dire \u00ab celle-l\u00e0, elle est perch\u00e9e \u00bb. Il m\u2019a expliqu\u00e9 que les symboliques des lions sont la force, le courage et la sagesse (le trio gagnant durant cette p\u00e9riode).<\/span><\/p>\n

Bien qu\u2019imposantes, j\u2019ai demand\u00e9 si les t\u00eates de lion \u00e9taient \u00e0 vendre.\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e qui se pr\u00e9pare est l\u2019ann\u00e9e du b\u0153uf. En tant que petite fille d\u2019\u00e9leveur de charolais, je suis pas mal c\u00f4t\u00e9 bovin. Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise avec les vaches mais les rares fois o\u00f9 je suis rentr\u00e9e dans un champ, cela s\u2019est toujours bien pass\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les b\u0153ufs sont calmes, ils sont puissants, imperturbables, presque respectueux.\u00a0<\/span><\/p>\n

Allez savoir ce qui m\u2019a pris mais j\u2019ai achet\u00e9 les t\u00eates de lion.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un jour, je les ferai voyager en France pour les accrocher au mur de la maison de mon grand-p\u00e8re en souvenir de l\u2019ann\u00e9e du b\u0153uf.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2021 va bien se passer.\u00a0<\/span><\/p>\n

Kung Hei Fat Choi<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ma playlist\u00a0:<\/span><\/p>\n

Artiste\u00a0: Ehla
\n<\/span>Album\u00a0: Pas d\u2019ici
\n<\/span>Titre\u00a0: Pas d\u2019ici<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque nous \u00e9tions \u00e0 Paris, pour moi, le nouvel an chinois se r\u00e9sumait \u00e0 15 secondes d\u2019images du 13\u00e8me arrondissement<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-6467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tranche-de-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6467"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6523,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6467\/revisions\/6523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}