{"id":5945,"date":"2020-08-31T17:45:49","date_gmt":"2020-08-31T16:45:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=5945"},"modified":"2020-08-31T17:45:49","modified_gmt":"2020-08-31T16:45:49","slug":"nouvelles-decouvertes-passionnantes-a-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=5945","title":{"rendered":"Nouvelles d\u00e9couvertes passionnantes \u00e0 Hong-Kong"},"content":{"rendered":"<p><em>R\u00e9cemment, j\u2019ai eu le plaisir de visiter \u00e0 Happy Valley le mus\u00e9e priv\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la photographie\u00a0: F11 FOTO MUSEUM. J\u2019y ai d\u00e9couvert et aim\u00e9 les photographies de Paris selon Ilse Bing, femme photographe que je ne connaissais pas et ce charmant mus\u00e9e dont le b\u00e2timent lui-m\u00eame est une \u0153uvre d\u2019art.<\/em><\/p>\n<p>Par Anne Suquet<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5996 size-medium\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P43-222x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P43-222x300.jpeg 222w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P43.jpeg 474w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/>Ilse Bing (1899\u20131998) ou \u00ab\u00a0la reine du Leica\u00a0\u00bb photographie Paris<\/h2>\n<p>\u00abJe suis n\u00e9e \u00e0 Francfort, en 1899, dit Ilse Bing, une v\u00e9ritable antiquit\u00e9 du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle\u00a0! Je viens d\u2019un milieu bourgeois\u00a0: mon p\u00e8re \u00e9tait marchand, et, dans cette g\u00e9n\u00e9ration, la femme ne travaillait pas, elle avait ses bonnes. J\u2019\u00e9tais une jeune fille ordinaire, jolie, et une jeune fille convenable devait se chercher un mari. Je m\u2019int\u00e9ressais davantage \u00e0 l\u2019art, aux math\u00e9matiques, \u00e0 la musique. J\u2019allais au concert, j\u2019allais dans les mus\u00e9es, et, comme il faut manger pour \u00eatre actif, je mangeais de l\u2019art\u00a0! Un beau jour, je suis entr\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9\u00a0: j\u2019ai suivi des cours de math\u00e9matiques, puis d\u2019histoire de l\u2019art, \u00e0 Vienne et \u00e0 Francfort. J\u2019avais besoin de photos pour ma th\u00e8se, de reproductions, et j\u2019ai achet\u00e9 un appareil photo\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En 1929, Ilse Bing acquiert un Leica, un nouvel appareil petit et l\u00e9ger qui prend 36 photos par rouleau de film. Les caract\u00e9ristiques techniques du Leica, r\u00e9volutionnaires \u00e0 l\u2019\u00e9poque, encourageant la spontan\u00e9it\u00e9, l\u2019exp\u00e9rimentation et l\u2019audace. Premi\u00e8re professionnelle \u00e0 adopter sans r\u00e9serve cet appareil, Ilse Bing a rapidement \u00e9t\u00e9 surnomm\u00e9e par la critique \u00ab Reine du Leica \u00bb.<\/p>\n<p>Ilse se pr\u00e9cipite \u00e0 Paris en 1930 \u00ab C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il faut aller \u00bb\u00a0! Elle y r\u00e9sidera jusqu\u2019en 1940 r\u00e9alisant l\u2019essentiel de ses photographies\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9, la po\u00e9sie de la rue gamins, danseuses, ouvriers, affiches sur les murs, peintres du dimanche, passants ; de l\u2019autre ce qu\u2019elle appelait \u00ab l\u2019abstrait de la vie \u00bb, des fragments de r\u00e9alit\u00e9 qui, au moyen du cadrage, des atmosph\u00e8res noctures ou de la solarisation, font la part belle \u00e0 l\u2019abstraction, le fantastique po\u00e9tique\u00a0: balai, flaque d\u2019eau, pupitres de musiciens, balan\u00e7oire, silhouettes vues de dessus, etc.<\/p>\n<p>Ainsi, Ilse Bing rejoint les rares femmes photographes qui ont marqu\u00e9 leur \u00e9poque en apportant un regard novateur sur la photographie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5993 size-medium\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P41-270x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P41-270x300.jpeg 270w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TU118P41.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/>F11\u00a0: ce mus\u00e9e Art d\u00e9co c\u00e9l\u00e8bre la photographie<\/h2>\n<p>Depuis son ouverture en 2015, F11 accueille des expositions photographiques. Mais il s\u2019est \u00e9galement distingu\u00e9 comme l\u2019un des rares projets de conservation du patrimoine \u00e0 Hong-Kong entrepris par un particulier. Le mus\u00e9e est situ\u00e9 dans l\u2019ancien village de Wong Nei Chung au nom pr\u00e9destin\u00e9 signifiant\u00a0\u00ab\u00a0la rivi\u00e8re de boue jaune\u00a0\u00bb. En 1840, les Britanniques ont rebaptis\u00e9 ce lieu \u00ab\u00a0Happy Valley\u00a0\u00bb par euph\u00e9misme, car c\u2019\u00e9tait en fait une zone mar\u00e9cageuse dans laquelle de nombreux soldats moururent de paludisme.<\/p>\n<p>Ce magnifique b\u00e2timent est un vestige des appartements europ\u00e9ens construits apr\u00e8s l\u2019inondation de 1923 qui d\u00e9truisit le village. Il occupe trois \u00e9tages enti\u00e8rement restaur\u00e9s datant des ann\u00e9es 1930. L\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent, caract\u00e9ris\u00e9 par des g\u00e9om\u00e9tries audacieuses, affiche un style Art d\u00e9co distinctif rare \u00e0 Hong-Kong.<\/p>\n<p>Modifi\u00e9 au fil des ans, sa r\u00e9novation a permis de retrouver son style tout en apportant une touche moderne originale avec au rez-de-chauss\u00e9e une immense fen\u00eatre repr\u00e9sentant l\u2019appareil photographique Leica M6.<\/p>\n<p>Son nom \u00ab\u00a0F11\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 choisi comme un clin d\u2019\u0153il au terme technique qui d\u00e9termine un choix pr\u00e9cis d\u2019ouverture du diaphragme de l\u2019objectif d\u2019un appareil photo et \u00e0 l\u2019adresse de l\u2019immeuble situ\u00e9 au 11 Yuk Sau Street.<\/p>\n<p>Douglas So, son fondateur et directeur, est passionn\u00e9 par la photographie et la conservation du patrimoine. Avocat de Hong-Kong, il \u00e9tait auparavant directeur ex\u00e9cutif des organismes de bienfaisance au Hong-Kong Jockey Club et vice-pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de Hong-Kong. Il s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 aux appareils photo lorsque sa femme lui a offert un Leica pour son anniversaire en 1997. Il poss\u00e8de maintenant 60 Leicas vintage, dont le plus ancien date de 1925 et tous sont expos\u00e9s dans son mus\u00e9e.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au 31 octobre 2020, Le mus\u00e9e F11 de la photographie pr\u00e9sente l\u2019exposition \u201cIlse Bing &#8211; Paris et Au-del\u00e0\u201d, avec plus d\u2019une centaine d\u2019\u0153uvres de cette influente photographe qui a contribu\u00e9 \u00e0 faire de Paris le centre de la photographie moderne dans les ann\u00e9es 1930. Amoureux des vieilles pierres, et\/ou de la photographie, ne tardez pas \u00e0 visiter le mus\u00e9e F11\u00a0! Vous y trouverez un accueil chaleureux et serez enchant\u00e9s par toutes les belles d\u00e9couvertes que vous y ferez\u00a0!<\/p>\n<p>(Pr\u00e9voir un droit d\u2019entr\u00e9e de 100HKD par adulte et 50HKD pour les jeunes et \u00e9tudiants et gratuit pour les moins de 12 ans).<\/p>\n<p>Bonne visite\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9cemment, j\u2019ai eu le plaisir de visiter \u00e0 Happy Valley le mus\u00e9e priv\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la photographie\u00a0: F11 FOTO MUSEUM.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6000,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5945\/revisions\/6000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}