{"id":4827,"date":"2019-09-27T17:03:32","date_gmt":"2019-09-27T16:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=4827"},"modified":"2019-09-27T18:13:02","modified_gmt":"2019-09-27T17:13:02","slug":"ou-acheter-ses-medicaments-a-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=4827","title":{"rendered":"O\u00f9 acheter ses m\u00e9dicaments \u00e0 Hong-Kong\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Voici un guide pratique pour savoir o\u00f9 acheter ses m\u00e9dicaments \u00e0 Hong-Kong (en vente libre et sur ordonnance), ainsi que des m\u00e9dicaments chinois.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Par notre partenaire Healthy Matters*<\/p>\n<p>L\u2019ABC<br \/>\nIl y a trois types d\u2019endroits pour acheter ses m\u00e9dicaments : les magasins de proximit\u00e9, les vendeurs autoris\u00e9s comme les pharmacies et enfin les cliniques\/h\u00f4pitaux.<br \/>\nLa r\u00e9gulation hongkongaise classe les m\u00e9dicaments disponibles en trois classes :<br \/>\n\u2022 M\u00e9dicaments de classe 1 &#8211; Ils sont en vente libre, sans qu\u2019il soit n\u00e9cessaire d\u2019avoir recours \u00e0 un pharmacien. Ils comprennent le panadol (parac\u00e9tamol), par exemple.<br \/>\n\u2022 M\u00e9dicaments de classe 2 &#8211; Ils doivent \u00eatre vendus par un pharmacien agr\u00e9\u00e9, comme l\u2019ibuprof\u00e8ne par exemple.<br \/>\n\u2022 M\u00e9dicaments de classe 3 &#8211; Ils sont vendus uniquement sur ordonnance. Les m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance courants sont, par exemple, les antibiotiques (augmentin) ou les anti anxiolytiques\/antid\u00e9presseurs (prozac, valium, xanax).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vendeurs agr\u00e9\u00e9s &#8211; M\u00e9dicaments en vente libre seulement<br \/>\nLes sup\u00e9rettes de quartier sont pratiques pour acheter des m\u00e9dicaments en vente libre contre les maux b\u00e9nins. Vous y trouverez par exemple parac\u00e9tamol (panadol), laxatifs ou suppl\u00e9ments (vitamine D, magn\u00e9sium etc.).<br \/>\nCes m\u00e9dicaments ont des ant\u00e9c\u00e9dents d\u2019innocuit\u00e9 et d\u2019efficacit\u00e9, ce qui explique qu\u2019on les ach\u00e8te dans les nombreux 7-Eleven, Circle-K, PARKnSHOP, Wellcome, ou encore les pharmacies locales. Attention: ils doivent absolument \u00eatre vendus dans un contenant ferm\u00e9 ou dans le contenant d\u2019origine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vendeurs autoris\u00e9s &#8211; Tous les m\u00e9dicaments<br \/>\nLes vendeurs autoris\u00e9s comprennent les deux principales cha\u00eenes de pharmacies de Hong-Kong, Mannings et Watsons, et toutes pharmacies locales ayant le logo \u00ab\u00a0Rx\u00a0\u00bb. Ce logo assure que la pharmacie a sa certification d\u2019enregistrement et un pharmacien de garde \u00e0 qui vous pouvez demander des conseils gratuits sur les m\u00e9dicaments. Vous pourrez vous y procurer des m\u00e9dicaments en vente libre, ou avec une ordonnance.<br \/>\nVous n\u2019avez pas d\u2019ordonnance\u00a0? Demandez au pharmacien agr\u00e9\u00e9 quels m\u00e9dicaments peuvent aider \u00e0 soulager vos sympt\u00f4mes. Il vous conseillera sur le m\u00e9dicament le mieux adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins.<br \/>\nCliniques \/ H\u00f4pitaux &#8211; Tous les m\u00e9dicaments<br \/>\nUne caract\u00e9ristique unique du syst\u00e8me de sant\u00e9 de Hong-Kong est que vous pouvez acheter des m\u00e9dicaments \u00e0 la clinique de votre m\u00e9decin ou \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Il vous suffit de voir un m\u00e9decin dans une clinique ou dans un h\u00f4pital (public ou priv\u00e9) et il vous d\u00e9livrera une ordonnance qui sera remplie imm\u00e9diatement sur place. \u00c0 Hong-Kong, les cliniques et les h\u00f4pitaux vendent tous les types de m\u00e9dicaments, selon l\u2019ordonnance d\u00e9livr\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comment les pharmacies sont-elles r\u00e9glement\u00e9es \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<\/p>\n<p>Il y a plus de 650 pharmacies enregistr\u00e9es \u00e0 Hong-Kong. Vous trouverez ici une liste mise \u00e0 jour de toutes les pharmacies d\u00fbment enregistr\u00e9es \u00e0 Hong-Kong.<\/p>\n<p>L\u2019ancienne colonie britannique compte deux facult\u00e9s de pharmacie : Chinese University et HKU. Les pharmaciens ont suivi quatre ans d\u2019\u00e9tudes, r\u00e9ussi des concours et re\u00e7u une formation sp\u00e9cialis\u00e9e d\u2019un an. Ils sont qualifi\u00e9s pour vous donner des conseils professionnels sur l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments. Ils doivent \u00eatre inscrits aupr\u00e8s du Conseil de la pharmacie de Hong-Kong. Les crit\u00e8res d\u2019inscription comme pharmacien sont cependant diff\u00e9rents pour les dipl\u00f4m\u00e9s \u00e9trangers et les dipl\u00f4m\u00e9s locaux.<\/p>\n<p>O\u00f9 acheter des m\u00e9dicaments \u00ab\u00a0m\u00e9decine chinoise\u00a0\u00bb \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<br \/>\nComme vous l\u2019avez surement remarqu\u00e9, on trouve des milliers de magasins vendant des herbes et m\u00e9dicaments chinois\u00a0! Vous pouvez en trouver la liste compl\u00e8te ici. Ils peuvent vendre uniquement des ingr\u00e9dients et pr\u00e9parations chinois, soit faire partie d\u2019une pharmacie qui vend aussi des m\u00e9dicaments r\u00e9guliers.<br \/>\nVous pouvez \u00e9galement trouver certains m\u00e9dicaments chinois dans les Mannings et Watsons, ou dans les supermarch\u00e9s (PARKnSHOP, Wellcome etc.).<br \/>\nPour certains m\u00e9dicaments chinois, vous aurez besoin d\u2019une ordonnance, ce qui n\u00e9cessite de consulter un m\u00e9decin traditionnel chinois (TCM). Notez que ces derniers peuvent, en g\u00e9n\u00e9ral, vendre les m\u00e9dicaments qu\u2019ils prescrivent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4883 size-large\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361-1019x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361-1019x1024.jpg 1019w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361-298x300.jpg 298w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361-768x772.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/TU109P361.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Est-ce s\u00fbr d\u2019acheter des m\u00e9dicaments chinois \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<br \/>\nIl existe un syst\u00e8me d\u2019autorisation et de r\u00e9glementation afin de garantir leur qualit\u00e9 et votre s\u00e9curit\u00e9. Vous pouvez consulter le site Web du Hong-Kong Chinese Medicine Council en donne la liste compl\u00e8te.<\/p>\n<p>*Healthy Matters est le premier site d\u2019information sant\u00e9 &amp; bien-\u00eatre \u00e0 Hong-Kong. Healthy Matters ce sont des centaines de guides experts et pratiques, des milliers de fiches sur vos m\u00e9decins, vos m\u00e9dicaments et suppl\u00e9ments. Tout pour bien s\u2019informer\u00a0! Inscrivez-vous gratuitement sur healthymatters.com.hk\u00a0!<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit de fa\u00e7on ind\u00e9pendante par Healthy Matters. Il a une vis\u00e9e purement informative et ne doit pas se substituer \u00e0 ou servir d\u2019avis m\u00e9dical, de diagnostic ou traitement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un guide pratique pour savoir o\u00f9 acheter ses m\u00e9dicaments \u00e0 Hong-Kong (en vente libre et sur ordonnance), ainsi que<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-4827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4827"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4922,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4827\/revisions\/4922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}