{"id":4802,"date":"2019-09-27T17:03:15","date_gmt":"2019-09-27T16:03:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=4802"},"modified":"2019-09-27T18:07:57","modified_gmt":"2019-09-27T17:07:57","slug":"stairs-lesprit-des-escaliers-hongkongais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=4802","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Stairs\u00a0\u00bb, l\u2019esprit des escaliers hongkongais*"},"content":{"rendered":"

Artiste fran\u00e7aise install\u00e9e \u00e0 Hong-Kong depuis 2015, o\u00f9 elle dirige un atelier hebdomadaire de photographie et d\u2019arts visuels \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire de Montessori Camille Levert, a commenc\u00e9 une carri\u00e8re dans le marketing. Elle a exerc\u00e9 quatre ans en Chine, avant de se consacrer en 2009 \u00e0 sa passion, la photo. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle commence \u00e0 travailler sur ses premiers collages. La naissance de son fils en 2011 lui ouvre des perspectives et elle d\u00e9cide de lancer, d\u00e8s 2013, Kidlighbox\u00ae, un atelier pour enfants, unique en son genre, consacr\u00e9 \u00e0 la photographie et aux arts visuels. Le 21 septembre prochain, Camille expose ses oeuvres \u201cChez trente\u201d dans le coeur du quartier de Soho. Rencontre avec une artiste passionn\u00e9e.<\/strong><\/em><\/p>\n

Propos recueillis par Catya Martin<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Trait d\u2019Union : Votre art associe la photo et le collage. Pourquoi ce choix\u00a0?
\nCamille Levert : Je pratique le photocollage en trois dimensions depuis le printemps 2016. Cette ann\u00e9e-l\u00e0 j\u2019ai vu \u00e0 Hong-Kong pour la premi\u00e8re fois, une oeuvre r\u00e9alis\u00e9e de cette fa\u00e7on et cela m\u2019a procur\u00e9 un tel plaisir visuel que j\u2019ai suivi une formation peu de temps apr\u00e8s pour apprendre la technique, que j\u2019ai depuis adapt\u00e9e \u00e0 mes besoins et \u00e0 mes choix de mat\u00e9riels. <\/em>
\nJe pense que cela m\u2019a r\u00e9concili\u00e9e avec mon propre langage photographique. Quand vous regardez un photocollage 3D pour la premi\u00e8re fois, vous avez un instant de doute, car vous n\u2019\u00eates pas certain qu\u2019il s\u2019agisse uniquement d\u2019une photographie. Et pourtant si, cela n\u2019est que de la photographie. Mais le processus qui consiste \u00e0 s\u00e9parer les plans, rapproche l\u2019image d\u2019une peinture (et non d\u2019une sculpture) … car quand on peint, on applique des couches. Contrairement \u00e0 l\u2019acte de photographier, qui fige les plans en une fraction de seconde. J\u2019aime beaucoup cette ambivalence. Je trouve que cette technique rend hommage \u00e0 la fois \u00e0 la photographie et \u00e0 la peinture, que l\u2019on pense traditionnellement tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es l\u2019une de l\u2019autre. <\/em>
\nPar ailleurs je suis tr\u00e8s attach\u00e9e \u00e0 proposer \u00e0 mes collectionneurs ou futurs acheteurs, des oeuvres uniques. Je ne refais jamais deux fois la m\u00eame pi\u00e8ce, aussi parce que c\u2019est tr\u00e8s long \u00e0 fabriquer et que j\u2019aime explorer de nouvelles images\u00a0!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Quelle est la philosophie de votre exposition \u201cStairs\u201d\u00a0?
\nDans cette s\u00e9rie sur les escaliers, j\u2019explore un nouveau format plus grand (42x60x10cm) que mes pr\u00e9c\u00e9dents collages. <\/em>
\nLes escaliers, qu\u2019ils soient int\u00e9rieurs ou ext\u00e9rieurs, sont tr\u00e8s pr\u00e9sents \u00e0 Hong-Kong. Lorsque je parcours la ville, je suis toujours intrigu\u00e9e par ces marches \u00e9troites et sombres qui montent aux \u00e9tages des petits immeubles\u00a0low rise.\u00a0Ils ont chacun leur ambiance, qui tient \u00e0 une couleur de carrelage, la disposition des bo\u00eetes aux lettres, ou aux parapluies qui attendent… Ils sont travers\u00e9s des centaines de fois par jour, et quand on les voit vides, ils restent charg\u00e9s de myst\u00e8res. Ils me rappellent souvent les nombreuses sc\u00e8nes du film In The Mood for Love, o\u00f9 Maggie Cheung et Tony Leung se croisent et se fr\u00f4lent dans ce type d\u2019escaliers, en s\u2019ignorant faussement. Ils sont tr\u00e8s sc\u00e9niques et font travailler l\u2019imagination. Aussi, ils sont \u00e0 taille humaine (m\u00eame s\u2019ils sont souvent tr\u00e8s raides\u00a0!), contrairement aux lobbies et ascenseurs des nouvelles constructions. J\u2019esp\u00e8re que les visiteurs de l\u2019exposition seront s\u00e9duits par cette ambiance que j\u2019ai essay\u00e9 de repr\u00e9senter dans mes collages. Sur deux d\u2019entre-eux, je me suis amus\u00e9e \u00e0 ajouter un \u00e9l\u00e9ment fictif qui n\u2019existe pas sur la photo d\u2019origine. Mais sinon, je les laisse tels quels, afin que chacun s\u2019invente ses propres histoires.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment avez-vous s\u00e9lectionn\u00e9 les oeuvres qui seront expos\u00e9es\u00a0?
\nJe prends toujours beaucoup de temps \u00e0 choisir les images que je vais utiliser en collage. Je les accroche dans mon bureau, j\u2019ai besoin de les avoir longtemps dans mon champ de vision avant de d\u00e9cider si je les aime ou pas. Je ne sais pas toujours \u00e0 quoi cela tient, mais il y a certainement une question de cadrage, de couleur, d\u2019\u00e9quilibre entre les plans, et puis surtout d\u2019\u00e2me. Il faut que la photo soit \u201chabitable\u201d. Certaines photos sont ennuyeuses et sans \u00e2me, je n\u2019ai pas envie de m\u2019y installer.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Combien de nouvelles pi\u00e8ces\u00a0?
\nLes photocollages 3D sont tous nouveaux et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s, il y en a cinq. L\u2019autre travail que je vais montrer est tr\u00e8s r\u00e9cent aussi mais il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 en partie cet \u00e9t\u00e9. Il s\u2019agit de quatre collages photographiques (40x50cm) de ma s\u00e9rie \u201cHandmade in Hong-Kong with care\u201d, un travail qui rend hommage \u00e0 l\u2019artisanat et aux mythiques n\u00e9ons hongkongais. Ces <\/em>
\ntirages sont chacun brod\u00e9s de fils de couleurs et limit\u00e9s \u00e0 cinq exemplaires chacun.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Quelle est la suite pour vous\u00a0?
\nContinuer ce que je fais aujourd\u2019hui\u00a0! Faire de nouveaux collages et les exposer.\u00a0Tant que j\u2019ai la chance de pouvoir le faire ici \u00e0 Hong-Kong, ville si inspirante.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Du 21 septembre au 5 octobre<\/strong>
\nExposition \u00ab\u00a0Stairs\u00a0\u00bb<\/strong>
\nChez trente : 6 Chung Wo Lane, Hong-Kong<\/strong><\/p>\n

* L\u2019esprit de l\u2019escalier (ou esprit d\u2019escalier) est une expression fran\u00e7aise signifiant que l\u2019on pense souvent \u00e0 ce que l\u2019on aurait pu et d\u00fb dire de plus juste, apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 ses interlocuteurs.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artiste fran\u00e7aise install\u00e9e \u00e0 Hong-Kong depuis 2015, o\u00f9 elle dirige un atelier hebdomadaire de photographie et d\u2019arts visuels \u00e0 l\u2019\u00e9cole<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,18],"tags":[],"class_list":["post-4802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4802"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4802\/revisions\/4917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}