{"id":3814,"date":"2018-12-04T04:21:52","date_gmt":"2018-12-04T03:21:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3814"},"modified":"2018-12-14T04:52:47","modified_gmt":"2018-12-14T03:52:47","slug":"une-affaire-de-connectivite-europe-asie-ou-presque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3814","title":{"rendered":"Une affaire de connectivit\u00e9 Europe-Asie. Ou presque"},"content":{"rendered":"<p><em>Et si on arrivait \u00e0 communiquer plus facilement d\u2019Ouest en Est ? Imaginez un monde diff\u00e9rent. Un monde plus simple, dans lequel orient et occident se retrouveraient facilement et pourraient communiquer de mani\u00e8re plus \u00e9vidente.<\/em><\/p>\n<p><strong>Par Philippe Bonnet et Antoine Martin*<\/strong><\/p>\n<p>La question peut sembler bien id\u00e9aliste voire quelque peu farfelue, mais elle se pose au quotidien pour nombre d\u2019entrepreneurs pour qui l\u2019Europe, les Etats-Unis ou l\u2019Asie sont des march\u00e9s \u00e0 conqu\u00e9rir.<\/p>\n<p>Pour bon nombre, cependant, la question n\u2019est pas celle du pourquoi mais bel et bien celle du comment. Parce que si envahir le march\u00e9 Chinois ou le march\u00e9 Am\u00e9ricain \u00e9tait facile, il y\u00a0a\u00a0belle lurette qu\u2019un certain nombre de probl\u00e8mes seraient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9solus.<\/p>\n<p>En attendant, et c\u2019est suffisamment rare pour le souligner, l\u2019Europe tente de se rapprocher de l\u2019Asie. Enfin, comprenons-nous bien. Par Europe, nous voulons dire la \u00ab\u00a0Commission Europ\u00e9enne\u00a0\u00bb, et par \u00ab\u00a0Asie\u00a0\u00bb, nous pensons bien entendu \u00e0 la Chine.<\/p>\n<p>A la mi-septembre,\u00a0donc,\u00a0la Commission publiait un papier de politique ext\u00e9rieure visant \u00e0 cr\u00e9er une nouvelle forme de connectivit\u00e9 entre l\u2019Europe et l\u2019Asie.\u00a0En Anglais dans le texte, cela donnait\u00a0d\u2019ailleurs\u00a0\u00ab\u00a0vision for a new and\u00a0comprehensive strategy\u00a0to\u00a0better\u00a0connect\u00a0Europe and Asia\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e\u00a0semblait bonne, \u00e0 premi\u00e8re vue.\u00a0Avec les progr\u00e8s attendus de la Chine sur le projet Belt and Road, l\u2019id\u00e9e de mettre en place une strat\u00e9gie permettant aux Europ\u00e9ens de croquer une part du g\u00e2teau est \u00e0 priori plus que pertinente.<\/p>\n<p>Et puis un titre est apparu\u00a0: la connectivit\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0\u00e0 la mode Europ\u00e9enne\u00a0\u00bb. Et,\u00a0apr\u00e8s ce titre,\u00a0a \u00e9t\u00e9\u00a0martel\u00e9e\u00a0l\u2019id\u00e9e que la connectivit\u00e9 \u00e9tait une question de faire adopter \u00e0 l\u2019Asie des r\u00e8gles. Des r\u00e8gles de march\u00e9 libre, des standards, des objectifs de d\u00e9carbonisation, pour n\u2019en citer que trois.<\/p>\n<p>La question de connecter l\u2019Europe \u00e0 l\u2019Asie est\u00a0essentielle\u00a0! Pour autant, quelque chose cloche. \u00a0Les flux \u00e9conomiques sont l\u00e0 et rien n\u2019ira en diminuant, mais la v\u00e9ritable question porte sur la m\u00e9thode.<\/p>\n<p>De mani\u00e8re surprenante, la seule\u00a0r\u00e9f\u00e9rence au fait de faciliter le d\u00e9veloppement du business de part et d\u2019autre est inclue dans le dernier paragraphe, avant la conclusion, vers la\u00a0douzi\u00e8me page (sur quinze). Pour le reste, le message qui passe est qu\u2019il s\u2019agit avant tout d\u2019aider l\u2019Asie \u00e0 faire comme\u00a0nous.<\/p>\n<p>Au pire, le message est paternaliste. Au mieux, il est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plaque. Dans les deux cas, une question importante se pose\u00a0: comment facilite-t-on la convergence des mentalit\u00e9s\u00a0? Oui, l\u2019Europe peut aider la Chine \u00e0\u00a0\u00eatre plus s\u00fbre. Non, la Chine n\u2019a pas attendu l\u2019Europe pour d\u00e9velopper ses affaires.<\/p>\n<p>Alors, cr\u00e9er une connectivit\u00e9 entre Europe et Asie est-il une question d\u2019imposer un \u00ab\u00a0mindset\u00a0\u00bb ou une question de faciliter les \u00e9changes (\u00e0 tous points de vue)\u00a0? Dans le fond, l\u2019id\u00e9e dans la r\u00e9gion n\u2019est-elle pas de faire maintenant, puis de voir ensuite comment am\u00e9liorer la mani\u00e8re\u00a0?<\/p>\n<p>Fait r\u00e9v\u00e9lateur, lorsque nous avons publi\u00e9 cette id\u00e9e dans un papier du\u00a0South China Morning Post\u00a0il y a quelques semaines, deux commentaires ont \u00e9t\u00e9 post\u00e9s. L\u2019un venait de l\u2019Ouest et disait qu\u2019\u00e0 travailler avec l\u2019Asie on ne pouvait que s\u2019attendre \u00e0 se mordre les doigts. L\u2019autre venait de Chine,\u00a0soulignait la faiblesse de\u00a0notre\u00a0analyse, et concluait simplement que celui qui veut traiter avec la Chine n\u2019a d\u2019autre choix que de faire avec ce que la Chine a \u00e0 lui offrir.<\/p>\n<p>En somme, \u00e0 ne pas vouloir se mettre dans les chaussures du voisin, on n\u2019arrive \u00e0 rien, si ce n\u2019est \u00e0 le prendre de haut.<\/p>\n<p>Alors que faire\u00a0? Forcer le passage\u00a0ou au contraire ne rien faire et accepter\u00a0? \u00c7a d\u00e9pend de la perspective que l\u2019on prend, nous direz-vous.<\/p>\n<p>Sauf qu\u2019en\u00a0r\u00e9alit\u00e9, \u00e7a d\u00e9pend, \u00e7a d\u00e9passe.<\/p>\n<p>Pour faire avancer les choses,\u00a0soyons ouverts d\u2019esprit et\u00a0retenons-nous\u00a0de critiquer trop rapidement.\u00a0L\u2019Europe essaye, et c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un grand pas.\u00a0Et puis\u00a0pr\u00e9server les valeurs Europ\u00e9ennes\u00a0est\u00a0d\u2019une importance\u00a0\u00e9vidente dans un contexte de mondialisation tendu.<\/p>\n<p>Essayer de comprendre avant de vouloir imposer\u00a0semblerait \u00eatre une alternative int\u00e9ressante. Ceux qui ont vraiment fait l\u2019effort d\u2019essayer n\u2019ont \u00e0 priori rien \u00e0 regretter. Alors, affaire \u00e0 suivre\u00a0?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lire aussi\u00a0: An EU Strategy on connecting Europe to Asia\u2026 the\u00a0European\u00a0way?\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/asiapacificcircle.org\/asia-pacific-insights-trends\/an-eu-strategy-on-connecting-europe-to-asia-the-european-way\/\">https:\/\/asiapacificcircle.org\/asia-pacific-insights-trends\/an-eu-strategy-on-connecting-europe-to-asia-the-european-way\/<\/a><\/p>\n<p>Philippe Bonnet est conseiller en strat\u00e9gie d\u2019entreprise, CEO de l\u2019agence SuperSmart.la et co-founder du Asia-Pacific Circle, une plateforme qui publie des opinions d\u2019experts sur les d\u00e9veloppements r\u00e9gionaux ayant<\/p>\n<p>attrait au business.<\/p>\n<p>Antoine Martin est universitaire,<\/p>\n<p>consultant\u00a0et\u00a0co-founder\u00a0\/<\/p>\n<p>Head of Insights du Asia-Pacific Circle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/supersmart.la\/\">https:\/\/supersmart.la\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et si on arrivait \u00e0 communiquer plus facilement d\u2019Ouest en Est ? Imaginez un monde diff\u00e9rent. Un monde plus simple,<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3814"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3849,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3814\/revisions\/3849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}