{"id":3808,"date":"2018-12-04T04:17:51","date_gmt":"2018-12-04T03:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3808"},"modified":"2018-12-04T09:35:57","modified_gmt":"2018-12-04T08:35:57","slug":"lumeun-la-deuxieme-vie-des-meubles-oublies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3808","title":{"rendered":"Lumeun, la deuxi\u00e8me vie des meubles oubli\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Fruit de la collaboration de deux Fran\u00e7aises, Delphine Lernoud et Anne Julie Barnes, \u00ab\u00a0Lumeun\u00a0\u00bb offre, \u00e0 Hong-Kong, un nouveau souffle pour la d\u00e9coration d\u2019int\u00e9rieur, en proposant des meubles et objets chinois vintage restaur\u00e9s avec passion. Delphine a pass\u00e9 18 ans en Chine, au cours desquels elle a pu en entrevoir tous les visages, du plus traditionnel au plus cosmopolite. Directrice dans l’industrie du parfum jusqu\u2019en 2017, la prise de conscience d’un vaste g\u00e2chis dans l’industrie (destruction de mati\u00e8res, absence de politique de recyclage) a fait monter en elle l’envie de travailler autrement. Quant \u00e0 Anne Julie, apr\u00e8s une adolescence en expatriation \u00e0 c\u00f4toyer des cultures tr\u00e8s diff\u00e9rentes, et 15 ans sur les march\u00e9s financiers, c\u2019est le besoin de cr\u00e9er un projet personnel qui l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 reprendre des \u00e9tudes d\u2019architecture d\u2019int\u00e9rieur et ouvrir son agence. A son arriv\u00e9e \u00e0 Hong-Kong, tr\u00e8s d\u00e9\u00e7ue par l\u2019offre d\u00e9coration existante, elle se dit qu\u2019il faut absolument ouvrir une nouvelle voie \u2026 Rencontre avec les deux cr\u00e9atrices de Lumen.<\/em><\/p>\n

Propos recueillis par Isabelle Chabrat<\/strong><\/p>\n

Trait d\u2019Union\u00a0: Pourquoi Lumeun\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Anne-Julie\u00a0: Lumeun est l\u2019association de deux caract\u00e8res chinois \u00ab\u00a0Lu\u00a0\u00bb (route), et \u00ab\u00a0Men\u00a0\u00bb (porte)\u00a0: une porte qui s\u2019ouvre sur une nouvelle voie. Nous proposons donc ce que nous aurions aim\u00e9 trouver ici\u00a0: des produits qui ont une \u00e2me et du caract\u00e8re et qui s\u2019affranchissent du temps et des tendances. Car pour nous, un int\u00e9rieur r\u00e9ussi doit raconter une histoire… ce que nous proposons \u00e0 travers nos pi\u00e8ces.<\/p>\n

O\u00f9 trouvez-vous les meubles et objets que vous proposez\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Delphine\u00a0: Dans notre d\u00e9marche de valoriser les savoir-faire traditionnels locaux, nous avons, dans un premier temps explor\u00e9 sur Hong-Kong. Il y a 10 ans encore, nous aurions pu y trouver des ateliers de fabrication artisanale de mobilier en bambou, mais rapidement, nous avons r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il ne restait plus rien; ce qui nous a amen\u00e9es \u00e0 r\u00e9orienter nos recherches sur la Chine.<\/p>\n

Comment les remettez-vous en \u00e9tat\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Anne Julie\u00a0: Lorsque nous trouvons un objet, il n\u2019est \u00e9videmment pas dans l\u2019\u00e9tat dans lequel nous le proposons. Trouver les artisans travaillant \u00e0 l\u2019ancienne et respectant la pi\u00e8ce dans ce qu\u2019elle a d\u2019authentique a \u00e9t\u00e9 un enjeu majeur. Nous souhaitons garder une imperfection, un d\u00e9tail, une marque, maintenir la patine originelle du bois, ne pas remplacer du vieux par du neuf…<\/p>\n

En quoi est-il important de les faire revivre\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Delphine\u00a0: Nous voyons trois raisons \u00e0 prolonger la vie de nos objets. Tout d\u2019abord, la transmission\u00a0: toutes ces pi\u00e8ces sont un t\u00e9moignage du pass\u00e9 et font partie du patrimoine d\u2019une culture, c\u2019est en cela qu\u2019elles doivent \u00eatre valoris\u00e9es. D\u2019autre part, en les revalorisant, elles peuvent retrouver plus facilement une place dans nos int\u00e9rieurs contemporains et en ce sens, devenir une alternative au mobilier neuf. Enfin, parce qu\u2019avoir du style pour nous, c\u2019est savoir associer, cr\u00e9er des m\u00e9langes\u2026 comme celui d\u2019un tableau contemporain au-dessus d\u2019une console en bois d\u2019orme brut.<\/p>\n

Est-ce que ce sont des pi\u00e8ces de valeur, ou la valeur est-elle plus sentimentale\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Delphine\u00a0: Pour nous, toutes les pi\u00e8ces que nous faisons r\u00e9nover ont la m\u00eame valeur parce qu\u2019elles sont uniques et qu\u2019elles racontent une histoire. Pi\u00e8ce d\u2019exception, antiquit\u00e9 ou simple objet d\u2019art populaire, peu importe.<\/p>\n

Vous d\u00e9veloppez \u00e9galement une gamme textile, pouvez-vous nous en dire plus\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Delphine\u00a0: Nous ne pouvions envisager une marque de d\u00e9co sans une gamme textile. C\u2019est \u00e9galement une bonne alternative au neuf\u00a0: on peut transformer son salon en changeant la housse de canap\u00e9 et les coussins…En revanche, nous ne voulions nous lancer qu\u2019\u00e0 une seule condition: que tout soit fabriqu\u00e9 localement \u00e0 Hong-Kong. Ce que nous sommes fi\u00e8res de pouvoir promouvoir aujourd\u2019hui\u00a0!<\/p>\n

De la m\u00eame mani\u00e8re, vous d\u00e9veloppez une gamme de meuble sous votre marque, est-ce compl\u00e9mentaire et pourquoi\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Anne-Julie\u00a0: Pour nous, une pi\u00e8ce vintage prend toute sa valeur quand elle trouve sa place dans un int\u00e9rieur contemporain. Il nous a donc sembl\u00e9 naturel de proposer une gamme de petits meubles et d\u2019accessoires modernes, en particulier du mobilier en m\u00e9tal qui se marie \u00e0 merveille \u00e0 nos pi\u00e8ces en bois brut.<\/p>\n

Quels sont vos projets de d\u00e9veloppement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Anne Julie\u00a0: La r\u00e9\u00e9dition de certaines pi\u00e8ces vintage en petite s\u00e9rie, le lancement d\u2019une collection capsule pour le printemps prochain, notre site marchand, des collaborations avec des artistes, et peut-\u00eatre, l\u2019ouverture d\u2019un showroom permanent qui pourrait \u00e9galement servir de laboratoire pour de nouvelles marques qui partagent notre philosophie.<\/p>\n

Prochain pop-up du 12 au 16 d\u00e9cembre, chez USAGI<\/p>\n

Contact@lumeunhome.com\u00a0\u2013 Facebook: Lumeun Home \u2013 Instagram: @LUMEUNHOME<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fruit de la collaboration de deux Fran\u00e7aises, Delphine Lernoud et Anne Julie Barnes, \u00ab\u00a0Lumeun\u00a0\u00bb offre, \u00e0 Hong-Kong, un nouveau souffle<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3842,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3808\/revisions\/3842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}