{"id":3726,"date":"2018-11-01T04:55:54","date_gmt":"2018-11-01T03:55:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3726"},"modified":"2018-10-30T04:58:33","modified_gmt":"2018-10-30T03:58:33","slug":"vaccins-point-sur-le-dernier-scandale-en-chine-et-la-situation-a-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3726","title":{"rendered":"Vaccins\u00a0: point sur le dernier  scandale en Chine et la situation \u00e0 Hong-Kong"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Un nouveau scandale sanitaire en Chine a provoqu\u00e9 cet \u00e9t\u00e9 une temp\u00eate dans l\u2019opinion et sur les m\u00e9dias sociaux. Quelle est la situation \u00e0 Hong-Kong\u00a0? Et quelles sont les cons\u00e9quences sur la demande de vaccins?<\/em><\/p>\n<p><strong>Que s\u2019est il pass\u00e9 en Chine\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Une inspection inopin\u00e9e a trouv\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 Changsheng Bio-technology, deuxi\u00e8me plus gros producteur de vaccins contre la rage en Chine avait falsifi\u00e9 des donn\u00e9es relatives \u00e0 113.000 vaccins. Officiellement ces vaccins n\u2019avaient pas quitt\u00e9 l\u2019usine.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s chinoises ont \u00e9galement confirm\u00e9 que cette soci\u00e9t\u00e9 avait produit et vendu plus de 250.000 doses de vaccin contre la Dipht\u00e9rie-T\u00e9tanos-Poliomy\u00e9lite (DTP) de mauvaise qualit\u00e9, ne permettant pas d\u2019immuniser correctement les nourrissons.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une longue s\u00e9rie de scandales alimentaires et sanitaires, ces r\u00e9v\u00e9lations ont suscit\u00e9 l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et la col\u00e8re chez des centaines de millions de parents chinois.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt, le r\u00e9gime chinois a annonc\u00e9 des sanctions contre une quarantaine de haut responsables.<\/p>\n<p><strong>Quel impact sur les approvisionnements en vaccins \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Il est important de noter que les vaccins DTP habituels en Chine (appel\u00e9s 3-en-1) ne sont pas utilis\u00e9s \u00e0 Hong-Kong o\u00f9 des vaccins 4-en-1 ou 5-en-1 sont administr\u00e9s. Si un enfant de Chine continentale vient se faire vacciner \u00e0 Hong-Kong, il recevra un de ces deux types de vaccin, qui incluent une dose suppl\u00e9mentaire pour l\u2019Haemophilus influenzae (Hib) et\/ou l\u2019H\u00e9patite B (HVB)<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>Anticipant une forte hausse de la demande de vaccins pour nourrissons venant de Chine continentale, de nombreux p\u00e9diatres et cliniques de Hong-Kong ont renforc\u00e9 leurs commandes, L\u2019h\u00f4pital priv\u00e9 Sanatorium a confirm\u00e9 une hausse de la demande suite au scandale et avoir contact\u00e9 ses fournisseurs pour garantir \u201cun approvisionnement stable en vaccins\u201d dans un communiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP.<\/p>\n<p>On estime que les nourrissons de Chine continentale repr\u00e9sentent environ 10\u00a0% de la demande de vaccins dans les cliniques priv\u00e9es de Hong-Kong.<\/p>\n<p>\u00c0 Hong-Kong environ 90\u00a0% des enfants re\u00e7oivent le vaccin 4-en-1 dans des \u00e9tablissements publics. Certains parents pr\u00e9f\u00e8rent les cliniques priv\u00e9es car elles proposent le vaccin 5-en-1.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de Hong-Kong surveille depuis de pr\u00e8s l\u2019approvisionnement en vaccins des secteurs public et priv\u00e9, mais l\u2019a d\u00e9crit comme \u00abstable\u00bb. Vous trouverez plus d\u2019informations sur la vaccination 4-en-1 ici.<\/p>\n<p><strong>La diff\u00e9rence entre la Chine et Hong-Kong\u00a0? Vaccins locaux ou vaccins internationaux ?<\/strong><\/p>\n<p>En Chine continentale, plus de 95\u00a0% des vaccins sont fabriqu\u00e9s localement. Pour les parents chinois souhaitant plus de s\u00e9curit\u00e9 mais ne pouvant venir \u00e0 Hong-Kong pour faire vacciner leur enfant, la seule option est le vaccin import\u00e9. On les trouve dans des cliniques priv\u00e9es mais leur disponibilit\u00e9 n\u2019est pas garantie.<\/p>\n<p>\u00c0 Hong-Kong la situation est diff\u00e9rente puisque tous les vaccins pour enfants proviennent de noms pharmaceutiques internationaux, tels que GlaxoSmithKline ou Sanofi.<\/p>\n<p>En 2016, Hong-Kong a impos\u00e9 au secteur public de ne pas vacciner plus de 120 enfants non locaux par mois, pour dissiper les craintes d\u2019une p\u00e9nurie de vaccins. Un scandale venait alors d\u2019\u00e9clater: il \u00e9tait apparu que plus de 570 millions de yuans (650 millions HKD) de vaccins d\u00e9fectueux avaient \u00e9t\u00e9 vendus ill\u00e9galement en Chine pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 se faire vacciner \u00e0 Hong-Kong\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 Hong-Kong, les parents ne sont pas l\u00e9galement oblig\u00e9s d\u2019immuniser leurs enfants, mais de nombreuses cr\u00e8ches et \u00e9coles n\u2019acceptent pas les enfants non vaccin\u00e9s. Vous pouvez soit faire vacciner votre enfant dans le secteur public dans le centre de sant\u00e9 maternelle et infantile de votre \u201ccluster\u201d, soit dans le secteur priv\u00e9 dans un h\u00f4pital priv\u00e9 ou un cabinet m\u00e9dical.<\/p>\n<p>Consultez notre annuaire sur la vaccination dans les h\u00f4pitaux priv\u00e9s \u00e0 Hong-Kong, avec leurs co\u00fbts.<\/p>\n<p>Article \u00e9crit par notre partenaire Healthy Matters,\u00a0la source d\u2019information sant\u00e9 pour les familles \u00e0 Hong-Kong. Healthy Matters ce sont des \u00e9v\u00e9nements annuels, un site internet, une newsletter et le livre de r\u00e9f\u00e9rence sur Maternit\u00e9 &amp; B\u00e9b\u00e9s \u00e0 Hong-Kong. Tout pour s\u2019informer et rester en bonne sant\u00e9\u00a0! Inscrivez-vous gratuitement sur\u00a0healthymatters.com.hk\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Pour consulter <\/strong>l\u2019article<strong> en <\/strong>anglais<strong>\u00a0:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.healthymatters.com.hk\/chinas-vaccination-scandal-and-what-it-means-to-hong-kongs-vaccine-supply\/\">www.healthymatters.com.hk\/chinas-vaccination-scandal-and-what-it-means-to-hong-kongs-vaccine-supply\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Un nouveau scandale sanitaire en Chine a provoqu\u00e9 cet \u00e9t\u00e9 une temp\u00eate dans l\u2019opinion et sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3728,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions\/3728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}