{"id":3500,"date":"2018-09-05T08:26:05","date_gmt":"2018-09-05T07:26:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3500"},"modified":"2018-09-06T03:35:03","modified_gmt":"2018-09-06T02:35:03","slug":"hong-kong-shanghai-les-destins-lies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3500","title":{"rendered":"Hong-Kong\/Shanghai, les destins li\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><em>Ayant v\u00e9cu sept ans dans le Paris de l\u2019Orient avant d\u2019arriver dans le Port des Parfums, j\u2019aimerais retracer l\u2019histoire de la relation entre les villes de Shanghai et de Hong-Kong. A l\u2019heure o\u00f9 Hong-Kong est sur le point d\u2019\u00eatre reli\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin en quelques heures seulement par le train rapide, la question se pose du devenir de cette relation.<\/em><\/p>\n<p><strong>Par Didier Pujol *<\/strong><\/p>\n<p>1841-1914: Premier \u00e2ge d\u2019or de Hong-Hong<\/p>\n<p>En 1841, \u00e0 l\u2019issue de la premi\u00e8re guerre de l\u2019opium, les Anglais s\u2019installent militairement \u00e0 Hong-Kong, d\u00e9clenchant un processus d\u2019\u00e9changes commerciaux et culturels sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l\u2019histoire du monde. Le vieil empire chinois, ferm\u00e9 pendant plus de deux cents ans suite aux d\u00e9cisions des derni\u00e8res dynasties, se trouve tout \u00e0 coup confront\u00e9 \u00e0 des id\u00e9es nouvelles et la soudaine domination \u00e9conomique de l\u2019Occident. L\u2019auteur de ce cataclysme culturel est un certain William Jardine, surnomm\u00e9 par les chinois \u00ab\u00a0Vieux Rat T\u00eate de Fer\u00a0\u00bb, qui de contrebandier notoire acc\u00e8de au statut de \u00ab\u00a0prince des marchands\u00a0\u00bb gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention des britanniques pour imposer le commerce, \u00f4 combien in\u00e9quitable mais si lucratif, de l\u2019opium. Rapidement apr\u00e8s cette victoire, les \u00ab\u00a0Treaty Ports\u00a0\u00bb ouvrent en Chine, dont le principal est Shanghai. Pourtant, la fin de si\u00e8cle connaissant des r\u00e9voltes \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition, dont la principale est celle des Taiping, le commerce sur le continent se trouve endigu\u00e9. Cette situation profite \u00e0 Hong-Kong dont les marchands anglais mais \u00e9galement chinois venus de Canton, cr\u00e9ent des guides de extr\u00eamement efficaces. Le front de mer se d\u00e9veloppe sous la forme d\u2019entrep\u00f4ts, tandis que le Peak accueille d\u00e9j\u00e0 les r\u00e9sidences de riches Europ\u00e9ens. Outre Jardine et ses descendants, ces magnats se nomment Chater, Kadoorie ou encore Sassoon, Juifs S\u00e9pharades venus de Bombay pour ces deux derniers. Shanghai, quant \u00e0 elle, se limite \u00e0 des \u00ab\u00a0concessions\u00a0\u00bb\u00a0comprenant quelques rues, souvent situ\u00e9es sur d\u2019anciennes zones mar\u00e9cageuses et o\u00f9 l\u2019on installe des filiales.<\/p>\n<p>1914-1937: L\u2019explosion de Shanghai<\/p>\n<p>Avec la premi\u00e8re guerre mondiale, cette situation bascule. Les derni\u00e8res r\u00e9voltes sont mat\u00e9es d\u00e8s 1900 et l\u2019empereur destitu\u00e9 en 1912. L\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019importer depuis l\u2019Europe en guerre conduit \u00e0 produire sur place tout ce dont on a besoin\u00a0: textile, \u00e9quipements industriels, cigarettes ou encore armes pour\u00a0l\u2019Europe\u00a0! Les terrains plats disponibles \u00e0 Shanghai et l\u2019afflux soudain en ville d\u2019une main d\u2019\u0153uvre ruin\u00e9e par les guerres fait que les entreprises de Shanghai prosp\u00e8rent. L\u2019arriv\u00e9e des Russes Blancs (20000 \u00e0 partir de 1921) compl\u00e8te le tableau. Ils vont transformer la ville en centre culturel majeur et en particulier la Concession Fran\u00e7aise o\u00f9 s\u2019installent cabarets dansants et autres tripots. Venu des Etats-Unis, le cin\u00e9ma d\u00e9veloppe aussi une production locale, installant d\u00e9finitivement le \u00ab\u00a0haipai\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0style de Shanghai\u00a0\u00bb. Les chinoises fument alors des Chesterfield, s\u2019habillent en qipao et dansent le jazz. C\u00f4t\u00e9 architecture, les b\u00e9n\u00e9fices des marchands sont r\u00e9investis dans un tout nouveau style,\u00a0l\u2019Art D\u00e9co qui couvre en quelques ann\u00e9es toute la ville (encore 5000 b\u00e2timents aujourd\u2019hui) qui cherche \u00e0 rivaliser avec New York. Hong-Kong de plus en plus rel\u00e9gu\u00e9e au rang de station baln\u00e9aire, comme l\u2019indique la cr\u00e9ation en 1920 du Repulse Bay Hotel sur la plage du m\u00eame nom.<\/p>\n<p>1937-1992: La seconde chance de Hong-Kong<\/p>\n<p>Les changements politiques li\u00e9s \u00e0 l\u2019invasion japonaise de 1937 en Chine suivie de la prise de pouvoir par Mao en 1949 vont sonner le coup d\u2019arr\u00eat \u00e0 l\u2019euphorie shanghaienne. En 1937, un premier afflux de r\u00e9fugi\u00e9s, bourgeois et artistes favorables \u00e0 la Chine nationalistes, arrive \u00e0 Hong-Kong. Acteurs poursuivant un premier temps la lutte par le cin\u00e9ma militant, ils s\u2019installent d\u00e9finitivement au moment o\u00f9 la Chine devient communiste. Les nantis venus de Shanghai d\u00e9versent alors \u00e0 Hong-Kong une manne inesp\u00e9r\u00e9e de capitaux qui favorisent le red\u00e9collage de l\u2019industrie. Kowloon et les Nouveaux Territoires voient fleurir dans un premier temps l\u2019industrie textile puis le plastique, suivi enfin par l\u2019\u00e9lectronique. L\u2019afflux des populations chinoises venues du continent constitue l\u2019autre moteur de l\u2019\u00e9conomie. Dans le cin\u00e9ma, la saga des fr\u00e8res Shaw illustre aussi le transfert de la culture des loisirs de Shanghai vers Hong-Kong. Beaucoup de stars comme Nancy Chan ou Li Chin viennent alors de Shanghai\u00a0! Les orchestres de jazz constitueront aussi \u00e0 Hong-Kong le terreau de la musique pop chinoise. Enfin, les architectes Shanghaiens tels Robert Fan, autrefois champion de l\u2019Art-D\u00e9co, profitent du boom immobilier du d\u00e9but des ann\u00e9es 1960 pour reloger les habitants des taudis dans des grands ensembles.<\/p>\n<p>1992 \u00e0 aujourd\u2019hui\u00a0:<\/p>\n<p>Vers un r\u00e9\u00e9quilibrage<\/p>\n<p>En 1992, Deng Xiao Ping effectue son c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0\u00ab\u00a0voyage dans le Sud\u00a0\u00bb. La cr\u00e9ation de Shenzhen, atelier des entreprises \u00e9trang\u00e8res bas\u00e9es \u00e0 Hong-Kong ou Singapour conf\u00e8re alors un nouveau r\u00f4le \u00e0 la Chine. M\u00eame si Pudong, \u00e0 l\u2019Est de Shanghai est encore peu d\u00e9velopp\u00e9e, les plus grands groupes mondiaux, s\u00e9duits par les avantages fiscaux et sociaux, y installent des bureaux. Ce mouvement d\u2019ouverture de la Chine s\u2019accentue encore avec la r\u00e9trocession en 1997 et les investisseurs hongkongais trouvent \u00e0 Shanghai un nouveau moyen de se d\u00e9velopper (groupe Shui On Land par exemple avec Xintiandi), y compris dans le domaine du cin\u00e9ma pour toucher en Chine un public \u00e9largi. La cons\u00e9cration du nouveau r\u00f4le de Shanghai vient avec l\u2019Expo Universelle en 2010 qui redonne \u00e0 la m\u00e9tropole un sentiment de fiert\u00e9 perdu pendant les ann\u00e9es de mise au banc par le r\u00e9gime. Au-del\u00e0 des consid\u00e9rations culturelles et identitaires, le projet de r\u00e9unir Canton, Shenzhen et Hong-Kong dans un bassin \u00e9conomique coh\u00e9rent devrait dans le m\u00eame temps apporter le nouveau souffle dont la ville du sud semble manquer. La ma\u00eetrise des standards internationaux et le r\u00e9seau d\u2019influence des hongkongais deviendront alors des atouts de poids dans le d\u00e9veloppement interconnect\u00e9 des deux villes\u00a0!<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le Shanghai des ann\u00e9es 1930, lire l\u2019excellent livre de Paul French pr\u00e9sent\u00e9 au FCC de Hong-Kong (bas\u00e9 \u00e0 Shanghai jusqu\u2019en 1949 d\u2019ailleurs), City of Devils<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information sur l\u2019histoire crois\u00e9e de<\/p>\n<p>Hong-Kong et de Shanghai, lire mon blog <a href=\"http:\/\/www.shanghaitours.canalblog.com\">www.shanghaitours.canalblog.com<\/a> et rejoignez un de mes tours en me contactant au didier.pujol@chinaworldexplorers.com<\/p>\n<p>*historien et guide-conf\u00e9rencier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayant v\u00e9cu sept ans dans le Paris de l\u2019Orient avant d\u2019arriver dans le Port des Parfums, j\u2019aimerais retracer l\u2019histoire de<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3500"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3546,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3500\/revisions\/3546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}