{"id":332,"date":"2015-01-01T10:00:17","date_gmt":"2015-01-01T09:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/umphk.phpnet.org\/TraitdUnion\/?p=332"},"modified":"2015-02-04T09:37:25","modified_gmt":"2015-02-04T08:37:25","slug":"ouro-preto-le-charme-baroque-dune-ville-coloniale-bresilienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=332","title":{"rendered":"Ouro Preto : le charme baroque d&rsquo;une ville coloniale br\u00e9silienne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En d\u00e9ambulant dans des rues pav\u00e9es, pentues \u00e0 souhait, o\u00f9 chaque b\u00e2tisse rec\u00e8le son brin d&rsquo;histoire, on a un peu l&rsquo;impression de se trouver dans un Br\u00e9sil tropical. D&rsquo;innombrables \u00e9glises pars\u00e8ment un paysage joliment vallonn\u00e9. A quelque 1.000 m\u00e8tres d&rsquo;altitude, le climat est doux, printanier tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e. Les brumes matinales sont fr\u00e9quentes. Les toits aux tuiles rouges et les couleurs vives des maisons rappellent l&rsquo;h\u00e9ritage portugais. Par Christian Sorand<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le cadre physique et le legs historique font que Ouro Preto a gard\u00e9 un charme \u00e0 la fois d\u00e9suet et envo\u00fbtant. L\u2019Unesco l\u2019a d\u2019ailleurs class\u00e9 site du patrimoine mondial. Mieux vaut prendre son temps pour parcourir \u00e0 pied cette petite ville coloniale baroque. Il faut surtout avoir de bonnes jambes en fonction du relief escarp\u00e9. Certaines rues ont une inclinaison qui avoisine les 75% voire les 80% ! Places monumentales, maisons bourgeoises agr\u00e9ment\u00e9es de balcons, \u00e9glises baroques, fontaines murales, tout cela dans un paysage grandiose, viendront r\u00e9compenser vos efforts. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Les monts du Minas Gerais : la Serra do Espinha\u00e7o<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9tat br\u00e9silien du Minas Gerais (Mines G\u00e9n\u00e9rales\u2019) se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays entre Rio de Janeiro et Brasilia. Aujourd\u2019hui, Belo Horizonte en est la capitale, \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres plus au nord. Ouro Preto l\u2019a \u00e9t\u00e9 de 1720 \u00e0 1897. Elle se nommait alors Vila Rica \u2013 la ville riche \u2013 car ce qui fait l\u2019opulence de cette r\u00e9gion, ce sont l\u2019or et les pierres pr\u00e9cieuses rec\u00e9l\u00e9s par la montagne. Ouro Preto signifie \u2018or noir\u2019 en portugais ; non pas cet or noir bitumineux. Les premi\u00e8res p\u00e9pites \u00e9taient tout simplement recouvertes d\u2019une fine couche ferrugineuse de couleur sombre. La toute premi\u00e8re p\u00e9pite fut trouv\u00e9e entre 1693 et 1698 sur les bords de la rivi\u00e8re Tripui. Alors, quand on a \u00e9t\u00e9 s\u00fbr que c\u2019\u00e9tait bien de l\u2019or pur, cela provoqua une ru\u00e9e vers l\u2019or du XVIIe au XVIIIe si\u00e8cle. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Des richesses consid\u00e9rables ont ainsi permis la construction de villes coloniales b\u00e2ties sur le mod\u00e8le de la m\u00e8re patrie d\u2019alors. Car il y a d\u2019autres villes coloniales class\u00e9es dans cette r\u00e9gion : Mariana, Diamantina, Tiradentes, S\u00e3o Jo\u00e3o del Rei, Congonhas&#8230; <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pourtant, Ouro Preto, fond\u00e9e en 1698, demeure la cerise sur le g\u00e2teau. Les mines d\u2019or se sont un peu \u00e9puis\u00e9es, alors la ville s\u2019est tourn\u00e9e vers le tourisme. Pas seulement pour les visiteurs \u00e9trangers, mais \u00e9galement pour les Br\u00e9siliens, car son histoire rev\u00eat une valeur ch\u00e8re au coeur de la nation. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ouro Preto a tout d\u2019abord \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre du premier mouvement ind\u00e9pendantiste, connu sous le nom de \u2018Inconfid\u00e2ncia Mineira\u2019. Nourri par les id\u00e9es des philosophes du si\u00e8cle des Lumi\u00e8res et l\u2019ind\u00e9pendance am\u00e9ricaine, Tiradentes (1746-1792) l\u2019instigateur local de la r\u00e9volte, prit la t\u00eate de ce mouvement en&#8230; 1789 ! Les Portugais mirent cruellement fin \u00e0 cette tentative d\u2019ind\u00e9pendance. Tiradentes a \u00e9t\u00e9 pendu et son corps sauvagement d\u00e9coup\u00e9 en morceaux pour jalonner la route de Rio afin de mettre fin \u00e0 toute nouvelle vell\u00e9it\u00e9 de r\u00e9volte. Depuis, Tiradentes est devenu un h\u00e9ros national. On ne compte plus les places du pays qui portent son nom, \u00e0 commencer par celle d\u2019Ouro Preto, o\u00f9 l\u2019on avait d\u00e9pos\u00e9 sa t\u00eate. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Aleijadinho (1738-1814) est un autre enfant du pays. Sculpteur et architecte, on lui doit de tr\u00e8s nombreuses cr\u00e9ations baroques, dont le style a d\u2019ailleurs une sp\u00e9cificit\u00e9 appel\u00e9e \u2018Barroco Mineiro\u2019. A l\u2019\u00e9poque de la colonie, les futurs ing\u00e9nieurs des mines devaient suivre leurs \u00e9tudes \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre universit\u00e9 de Co\u00efmbra, au Portugal. Alors, en 1876, on fonda \u00e0 Ouro Preto, la premi\u00e8re \u00c9cole des mines du pays (Escola de Minas) qui demeure un \u00e9tablissement renomm\u00e9 au Br\u00e9sil. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>La richesse mini\u00e8re<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A la richesse du patrimoine historique, il faut ajouter un grand potentiel industriel. L\u2019importance et la diversit\u00e9 du sous-sol minier ont fait la fortune d\u2019Ouro Preto. Et si le gisement aurif\u00e8re s\u2019est \u00e9puis\u00e9, il n\u2019en reste pas moins que l\u2019abondance des autres r\u00e9serves mini\u00e8res demeure un atout \u00e9conomique majeur. Belo Horizonte, capitale de l\u2019\u00e9tat du Minas Gerais, est ainsi devenue une ville industrielle de premi\u00e8re importance. C\u2019est aujourd\u2019hui la 6\u00e8me agglom\u00e9ration du Br\u00e9sil. L\u2019actuelle pr\u00e9sidente du pays, Dilma Rousseff y est n\u00e9e. La r\u00e9gion poss\u00e8de d\u2019importants d\u00e9p\u00f4ts de fer, de bauxite, de mangan\u00e8se, de talc et de marbre. Parmi les minerais exploit\u00e9s, hormis encore un peu d\u2019or, on y trouve de l\u2019h\u00e9matite, de la dolomite, de la tourmaline, de la pyrite, de la muscovite et du topaze. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il existe m\u00eame une vari\u00e9t\u00e9 rare de topaze, appel\u00e9e \u2018topaze imp\u00e9rial\u2019, que l\u2019on ne trouve qu\u2019\u00e0 Ouro Preto. Le Br\u00e9sil est un grand pourvoyeur de pierres pr\u00e9cieuses. Les plus belles am\u00e9thystes en proviennent. La st\u00e9atite, commun\u00e9ment appel\u00e9e pierre \u00e0 savon est une autre production locale. Sur la petite place qui fait face \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint Fran\u00e7ois d\u2019Assise se trouve un petit march\u00e9 local sp\u00e9cialis\u00e9 dans la vente de divers objets fabriqu\u00e9s avec de la pierre \u00e0 savon. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Un grand nombre de magasins d\u2019Ouro Preto proposent des \u00e9chantillons de min\u00e9raux, des gemmes taill\u00e9es en cabochons ou en cristaux. Les collectionneurs y trouveront leur compte. On peut \u00e9galement voir de beaux bijoux expos\u00e9s dans la vitrine des joaillers locaux. Noblesse oblige. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Les attraits d\u2019Ouro Preto<\/strong> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La ville est devenue le refuge de nombreux artistes. On choisit de s\u00e9journer dans une pousada plut\u00f4t que dans un h\u00f4tel. Depuis un balcon ouvert, on contemple les toits et les clochers qu\u2019abritent ses collines. Nul besoin de climatiseur. Les nuits sont douces et fra\u00eeches. Par la fen\u00eatre ouverte, on respire l\u2019air des montagnes. Et au petit matin bl\u00eame, en admirant la brume qui a envahi la vall\u00e9e, on se laisse bercer par le doux son des cloches. Quelques mus\u00e9es, beaucoup de belles \u00e9glises \u2013 certaines par\u00e9es d\u2019or -, de d\u00e9licieux petits caf\u00e9s, des restaurants \u00e9tonnamment vari\u00e9s qui font la renomm\u00e9e de sa table, quelques galeries d\u2019art, des antiquaires, de jolies boutiques qui cr\u00e9ent l\u2019envie de chiner, tout cela contribue au charme exquis d\u2019Ouro Preto. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il vous prend alors l\u2019envie de prolonger votre s\u00e9jour et de continuer \u00e0 se perdre dans ses ruelles pav\u00e9es, o\u00f9 souvent un escalier de pierres tient lieu de trottoir. Un Br\u00e9sil bien d\u00e9routant ; bien r\u00e9el pourtant. Au balcon de certaines fen\u00eatres, on voit parfois des sculptures m\u00e9tiss\u00e9es, empreintes culturelles et artistiques de ce pays multi racial. Les fleurs tropicales et l\u2019irr\u00e9m\u00e9diable pr\u00e9sence des jacarandas, rappellent aussi que l\u2019on est bien en Am\u00e9rique du Sud. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2018Pra\u00e7a Tiradentes\u2019, la grande place centrale, comporte deux beaux \u00e9difices qui se font face. D\u2019un cot\u00e9 se dresse l\u2019\u00e9l\u00e9gant ancien palais municipal, devenu mus\u00e9e de l\u2019Ind\u00e9pendance (\u2018Museu da Inconfid\u00eancia\u2019). De l\u2019autre, on y voit une grande b\u00e2tisse qui ressemble un peu \u00e0 un fort. Elle abrite le mus\u00e9e des Sciences et Techniques offrant une tr\u00e8s belle collection de min\u00e9raux et de gemmes. La nuit venue, l\u2019\u00e9clairage donne \u00e0 la place et aux monuments une allure irr\u00e9elle et superbe. La Casa dos Contos (XVIIIe), autrefois h\u00f4tel des imp\u00f4ts, est devenue un mus\u00e9e d\u2019histoire qui retrace la fi\u00e8vre de l\u2019or. Ses \u00e9glises \u2013 23 au total \u2013 jalonnent monts et vall\u00e9es. On a d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 la tr\u00e8s belle \u00e9glise rococo Saint Fran\u00e7ois d\u2019Assise (1776), oeuvre majeure d\u2019Aleijadinho. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9glise N.S do Rosario a, quant \u00e0 elle, la particularit\u00e9 d\u2019avoir une fa\u00e7ade arrondie. Toutefois, la beaut\u00e9 du site se d\u00e9couvre au fur et \u00e0 mesure de promenades terrestres. On pourra toujours trouver un joli petit caf\u00e9 pour se reposer et se rafra\u00eechir des efforts de la marche. A ce propos, il existe un lieu v\u00e9ritablement exquis sur la place Tiradentes. Appel\u00e9 \u2018Chocolat Ouro Preto\u2019, on peut y d\u00e9guster de succulents chocolats faits maison dans un cadre agr\u00e9able. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ainsi, Ouro Preto, blottie dans ses montagnes du Minas Gerais, appara\u00eet-elle v\u00e9ritablement comme un lieu d\u2019exception. Lors d\u2019un voyage au Br\u00e9sil, il serait dommage de ne pas y aller. L\u2019acc\u00e8s reste une d\u00e9marche volontaire, car l\u2019a\u00e9roport le plus proche (environ 120km) est \u00e0 Belo Horizonte. Petite consolation, la route qui m\u00e8ne aux villes coloniales du Minas Gerais est tr\u00e8s belle. Elle traverse des zones de for\u00eats tropicales denses o\u00f9 le feuillage est entrecoup\u00e9 de multiples vari\u00e9t\u00e9s d\u2019arbres \u00e0 fleurs. Certains versants et vall\u00e9es abritent des fermes et des pr\u00e9s o\u00f9 se plaisent vaches et moutons. On passe \u00e9galement \u00e0 cot\u00e9 de mines perdues dans la montagne. Et lorsqu\u2019on d\u00e9couvre enfin Ouro Preto, la beaut\u00e9 du site vous saisit \u00e0 la gorge et on se dit que cela valait bien un d\u00e9tour. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Bibliographie :<\/em> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A. Ouvrages.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> Lonely Planet- Brazil, 9\u00e8me \u00e9dition, Nov.2013.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> Biblioth\u00e8que du Voyageur Gallimard \u2013 Br\u00e9sil, juin 2011 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">B. Sites Internet.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Minas_Gerais<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/global.britannica.com\/EBchecked\/topic\/383491\/Minas-Gerais<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Belo_Horizonte<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ouro_Preto<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/wikitravel.org\/en\/Ouro_Preto<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/www.v-brazil.com\/tourism\/minas-gerais\/ouropreto.html<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/www.ouropreto.org.br\/ingl\/historia.asp<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/124<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/whc.unesco.org\/en\/documents\/108029<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Aleijadinho<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Church_of_Saint_Francis_of_Assisi_(Ouro_Preto)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tiradentes<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/www.les-pierres-precieuses.com\/La-Topaze-Imperiale-ccbaaaaaa.asp<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> http:\/\/lateliergeant.geant-beaux-arts.fr\/atelier-geant\/ala-une\/1aa-modelage-impression-a-la-une\/steatite-912\/<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Chocolates-Ouro-Preto\/181142365333909<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9ambulant dans des rues pav\u00e9es, pentues \u00e0 souhait, o\u00f9 chaque b\u00e2tisse rec\u00e8le son brin d&rsquo;histoire, on a un peu<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-332","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-evasion","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/332\/revisions\/337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}