{"id":3276,"date":"2018-05-23T04:15:17","date_gmt":"2018-05-23T03:15:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3276"},"modified":"2018-05-23T04:15:17","modified_gmt":"2018-05-23T03:15:17","slug":"le-26-mai-les-so-french-sur-la-ligne-de-depart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3276","title":{"rendered":"Le 26 mai, les \u00ab SO FRENCH \u00bb sur la ligne de d\u00e9part !"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>L\u2019unique \u00e9quipe f\u00e9minine francophone de Hong-Kong, les\u00a0 \u00ab\u00a0SO FRENCH Dragon Boat team,\u00bb se pr\u00e9pare\u00a0pour la <\/em><\/strong><strong>\u00ab\u00a0Sun Life Financial Stanley Warm Up\u00bb qui aura lieu le 26 mai prochain<em>. Elles seront pr\u00e9sentes aux plus grandes courses internationales de Hong Kong. Pr\u00e9parons-nous encore \u00e0 de belles surprises hautes en couleur \u00ab\u00a0SO FRENCH\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Par le Comit\u00e9 So French<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u le titre du \u00ab\u00a0Best Team Spirit\u00a0\u00bb en 2015 et 2017, de par leurs valeurs d\u2019accueil et\u00a0 de coh\u00e9sion d\u2019\u00e9quipe et de par leurs engagements sur l\u2019\u00e9cologie, elles sont plus rayonnantes que jamais et vont encore cette ann\u00e9e, \u00e0 notre plus grande joie, nous offrir de beaux spectacles et beaucoup d\u2019adr\u00e9naline.\u00a0\u00a0 Elles s\u2019entra\u00eenent depuis cet hiver avec fougue, et combativit\u00e9 \u00e0 toute \u00e9preuve,\u00a0 afin de pouvoir affronter les meilleures \u00e9quipes de Hong Kong et d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p>Elles ont amorc\u00e9 la saison 2018 par la VRC REGATTA de DEEP WATER BAY\u00a0le 22 avril dernier avec un score excitant et prometteur pour cette saison\u00a0en remportant la SILVER PLATE.<\/p>\n<p>Elles ont plus que jamais le Dragon en Elles\u00a0!<\/p>\n<p>Alors venez\u00a0 partager leur \u00ab\u00a0DRAGON BOAT ATTITUDE\u00a0\u00bb et assister aux f\u00eates les plus\u00a0 embl\u00e9matiques et folkloriques de Hong Kong\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>\u00ab\u00a0Sun Life Financial Stanley Warm Up\u00bb le 26 Mai prochain<\/u><\/strong><\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Sun Life Stanley Internationale Dragon Boat Championships 2018 \u00bb le 18 Juin<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0The Hongkong Dragon Boat Carnival 2018\u00a0\u00bb le 22 Juin \u00e0 Central Harbour<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0The International Short Dragon Boat Championships of Stanley \u00bb, le 30 Juin<\/li>\n<\/ul>\n<p>Challenge in\u00e9dit, toujours battantes et enjou\u00e9es, Elles se lancent un nouveau d\u00e9fi cette ann\u00e9e\u00a0; participer \u00e0 la course Internationale du Dragon Boat Carnival 2018 dans le Port de Victoria Harbour\u201d le 22 Juin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoFrenchDragonBoat\">https:\/\/www.facebook.com\/SoFrenchDragonBoat<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3277\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/So-French1.jpeg\" alt=\"\" width=\"415\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/So-French1.jpeg 1080w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/So-French1-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/So-French1-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/So-French1-683x1024.jpeg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/p>\n<p><strong>Retrouvez l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019article sur les So French dans notre magazine de Juin, disponible d\u00e8s la semaine prochaine.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019unique \u00e9quipe f\u00e9minine francophone de Hong-Kong, les\u00a0 \u00ab\u00a0SO FRENCH Dragon Boat team,\u00bb se pr\u00e9pare\u00a0pour la \u00ab\u00a0Sun Life Financial Stanley Warm<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3278,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3281,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3276\/revisions\/3281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}