{"id":3185,"date":"2018-04-26T11:13:17","date_gmt":"2018-04-26T10:13:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3185"},"modified":"2018-04-26T11:14:11","modified_gmt":"2018-04-26T10:14:11","slug":"le-bhoutan-petit-royaume-du-bienheureux-dragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=3185","title":{"rendered":"Le Bhoutan : Petit royaume du bienheureux Dragon"},"content":{"rendered":"

Le Royaume du Bhoutan est un micro-\u00e9tat, plant\u00e9 au c\u0153ur de l’Himalaya dont les montagnes \u00e9voquent le \u00ab\u00a0toit du monde\u00a0\u00bb. Ce petit royaume au charme secret a su pr\u00e9server une forte identit\u00e9, mais pour combien de temps encore\u00a0?<\/em><\/p>\n

Par Christian Sorand<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le Bhoutan s\u2019est ouvert au monde assez r\u00e9cemment tout en filtrant le nombre des visiteurs annuels. Il est devenu membre de l\u2019ONU en 1971. En 1999, la royaut\u00e9 a mis fin \u00e0 certains interdits comme la t\u00e9l\u00e9vision et Internet. En d\u00e9cembre 2006, le pays a attir\u00e9 l\u2019attention internationale lorsque son jeune roi, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, est arriv\u00e9 au pouvoir. Son p\u00e8re, Jigme Singye Wangchuck, venait d\u2019abdiquer en sa faveur. Couronn\u00e9 en novembre 2008, le nouveau monarque est alors devenu le cinqui\u00e8me roi Dragon du royaume du Bhoutan mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque aussi, le plus jeune chef d\u2019\u00c9tat du monde. Le long isolement du Bhoutan a pr\u00e9serv\u00e9 une rare authenticit\u00e9, empreinte d\u2019une curieuse atmosph\u00e8re tant\u00f4t helv\u00e9tique, tant\u00f4t britannique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un certain parfum helv\u00e9tique dans l\u2019air<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le pays a une superficie \u00e9quivalente \u00e0 celle de la conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e9tique. Ce sont tous deux des \u00e9tats alpins enclav\u00e9s, offrant un paysage de chutes d\u2019eau, de torrents, de lacs et de profondes vall\u00e9es encaiss\u00e9es, entour\u00e9es de pics enneig\u00e9s. Plus \u00e9tonnant encore, certains aspects culturels offrent d\u2019\u00e9tranges similitudes. On y trouve comme en Suisse des ponts couverts construits au-dessus des cours d\u2019eau. La rigueur de l\u2019hiver alpestre explique l\u2019origine fonctionnelle probable des vieux ponts de bois. Par ailleurs, l\u2019architecture traditionnelle du Bhoutan se singularise par de vives peintures murales. Or, il se trouve que cette tradition est \u00e9galement une caract\u00e9ristique alpine partag\u00e9e par la Suisse, la Bavi\u00e8re et le Tyrol. Enfin, le tir \u00e0 l\u2019arc demeure une autre caract\u00e9ristique bhoutanaise. Consacr\u00e9 sport national, il perp\u00e9tue une tradition bien vivante. On pense \u00e0 Guillaume Tell \u00e9videmment\u00a0! Autre clin d\u2019\u0153il, le salon de th\u00e9 le plus couru des rares touristes de Thimphu, la capitale, s\u2019appelle \u00ab\u00a0La p\u00e2tisserie suisse\u00a0\u00bb (Swiss Bakery)\u00a0!<\/p>\n

 <\/p>\n

Un petit air britannique<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Et puisqu\u2019on \u00e9voque le th\u00e9, boisson nationale du royaume, on songe alors \u00e0 une l\u00e9g\u00e8re atmosph\u00e8re d\u2019outre-Manche.<\/p>\n

Ce petit parfum britannique n\u2019est pas tout \u00e0 fait un hasard. L\u2019Inde ou le N\u00e9pal n\u2019ont-ils pas \u00e9t\u00e9 des colonies de Sa Gracieuse Majest\u00e9\u00a0? Influence de bon voisinage, sans doute, m\u00eame si le Bhoutan est un des rares pays d\u2019Asie – avec le Japon et la Tha\u00eflande – \u00e0 n\u2019avoir jamais \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9. Or le Royaume-Uni et le Bhoutan sont des monarchies constitutionnelles ayant chacune conserv\u00e9 sa propre identit\u00e9 religieuse. Au Bhoutan, la conduite se fait \u00e0 gauche, certes \u00e0 l\u2019instar d\u2019autres pays de la r\u00e9gion. M\u00eame si on y parle le bhoutanais, l\u2019anglais demeure la langue officielle scolaire. Le Bhoutan est aussi le pays du th\u00e9. Th\u00e9 rouge, th\u00e9 jaune, th\u00e9 au gingembre brass\u00e9 dans l\u2019eau pure de ses torrents, en font un breuvage in\u00e9gal\u00e9. Une pure merveille pour le palais. Le th\u00e9 du Bhoutan a la m\u00eame saveur exquise que celui de ses voisins de l\u2019Assam, du Sikkim et du N\u00e9pal.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bhoutan et Tha\u00eflande\u00a0: une amiti\u00e9 monarchique et religieuse<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Autre fait int\u00e9ressant, le royaume du Bhoutan entretient d\u2019\u00e9troites relations avec le royaume de Tha\u00eflande. En juin 2006, alors qu\u2019il n\u2019\u00e9tait encore que pr\u00e9tendant au tr\u00f4ne, Jigme Khesar a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 Bangkok aux c\u00e9r\u00e9monies du soixanti\u00e8me anniversaire du r\u00e8gne du souverain tha\u00eflandais, feu Bhumibol Adulyadej. En fonction de la popularit\u00e9 princi\u00e8re, les m\u00e9dias tha\u00efs l\u2019ont alors surnomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Prince charmant\u00a0\u00bb. Les relations sont devenues fr\u00e9quentes, gr\u00e2ce notamment \u00e0 la compagnie nationale Drukair op\u00e9rant des vols journaliers entre Bangkok et Paro via Dacca. Des moines bhoutanais viennent fr\u00e9quemment en visite en Tha\u00eflande. Quant aux Tha\u00eflandais, ils \u00e9prouvent une grande admiration pour le Bhoutan. Tant et si bien qu\u2019au c\u0153ur de Thimphu, petite capitale du royaume himalayen, on a b\u00e2ti un square au centre duquel s\u2019\u00e9l\u00e8ve un petit temple siamois. Plus r\u00e9cemment encore, en 2008, un groupe de moines tha\u00eflandais sont venus \u00e9riger un immense bouddha debout. Dor\u00e9navant, cette statue monumentale se dresse au beau milieu du parc du couronnement \u00e0 Thimphu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une architecture unique<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019architecture traditionnelle offre une sp\u00e9cificit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e. Tous les \u00e9difices ont des peintures murales aux couleurs vives. Certaines ont m\u00eame des motifs \u00e9rotiques parfois surprenants. M\u00eame les constructions modernes portent l\u2019empreinte du style local. Outre les ponts couverts, il faut \u00e9voquer aussi celle des \u00ab\u00a0dzongs\u00a0\u00bb. Ce sont d\u2019anciennes forteresses jalonnant le paysage. Ces \u00e9difices de forme carr\u00e9e massive sont flanqu\u00e9s de hauts murs ayant parfois des tours aux angles et d\u2019une sorte de donjon s\u2019\u00e9levant au milieu d\u2019une cour int\u00e9rieure ouverte. Le \u00ab\u00a0dzong\u00a0\u00bb ne sert pas vraiment de protection aux envahisseurs potentiels. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un centre \u00e0 la fois administratif et religieux. Le drapeau national illustre d\u2019ailleurs le fonctionnement de ce petit royaume. La partie jaune symbolise la monarchie, tandis que celle orang\u00e9e repr\u00e9sente celui de la tradition monastique. Le dragon blanc du centre illustre le bouddhisme bhoutanais, directement d\u00e9riv\u00e9 du tantrisme tib\u00e9tain. Le \u00ab\u00a0dzong\u00a0\u00bb est donc l\u2019image concr\u00e8te de la gouvernance du \u00ab\u00a0Pays du Dragon\u00a0\u00bb. Une moiti\u00e9 appartient au domaine de l\u2019Administration Royale, l\u2019autre est un monast\u00e8re. Une visite de la cour int\u00e9rieure du Dzong royal de Thimphu le confirme. Dans l\u2019imposante salle de l\u2019assembl\u00e9e, le tr\u00f4ne royal se trouve au milieu, flanqu\u00e9 \u00e0 droite par le tr\u00f4ne du \u00ab\u00a0P\u00e8re du Roi\u00a0\u00bb et \u00e0 gauche par celui du \u00ab\u00a0Roi des Moines\u00a0\u00bb. Temples et monast\u00e8res constituent les aspects traditionnels de l\u2019architecture bhoutanaise. Les rites et les c\u00e9r\u00e9monies religieuses ressemblent beaucoup \u00e0 ceux de la culture tib\u00e9taine.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une forte identit\u00e9 culturelle<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Les masques du Bhoutan rel\u00e8vent d\u2019une m\u00eame richesse culturelle. Ils partagent une fonction identique \u00e0 celle des masques africains lors des c\u00e9r\u00e9monies de danses religieuses. Le bouddhisme a \u00e9t\u00e9 import\u00e9 du Tibet au VIIIe si\u00e8cle de notre \u00e8re. Le rite du masque est issu de la tradition du bouddhisme Mahayana. Les danseurs chassent les mauvais esprits tandis que le son des tambours effraye les forces du mal, et les spectateurs sont alors lav\u00e9s de leurs p\u00each\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

La porte entrouverte du changement<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le sacre du jeune roi a incit\u00e9 le gouvernement bhoutanais \u00e0 ouvrir un peu les portes du progr\u00e8s. Toutefois, cela n\u2019exclut pas de conserver jalousement l\u2019h\u00e9ritage culturel et de prendre de s\u00e9rieuses mesures destin\u00e9es \u00e0 pr\u00e9server l\u2019\u00e9quilibre du syst\u00e8me \u00e9cologique. C\u2019est ce qui fait du Bhoutan une destination d\u2019exception. Le pays a la vocation de montrer la voie au reste du monde en prenant des initiatives courageuses, parfois jusqu\u2019\u00e0 la tribune des Nations Unies. Les grandes cha\u00eenes h\u00f4teli\u00e8res n\u2019ont donc pas envahi l\u2019industrie touristique. Les fast foods sont inexistants. Drukair est toujours la seule compagnie a\u00e9rienne autoris\u00e9e \u00e0 desservir l\u2019a\u00e9roport international de Paro. Ce n\u2019est peut-\u00eatre pas un mal quand on sait que la piste de Paro est l\u2019une des plus dangereuses du monde\u00a0!<\/p>\n

Pourtant, les changements sont d\u00e9j\u00e0 perceptibles. La capitale du pays est confront\u00e9e \u00e0 un exode rural disproportionn\u00e9. Les logements sont devenus rares et couteux. La population de Thimphu approche maintenant les 100.000 habitants, sachant que le Bhoutan compte 700.000 habitants! De nouveaux faubourgs voient le jour et les immeubles d\u2019habitation poussent comme des champignons. Les grandes marques automobiles ont commenc\u00e9 \u00e0 ouvrir des vitrines de vente ultra modernes. La circulation routi\u00e8re est devenue un probl\u00e8me aux heures de pointe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Bhoutan demeure encore une destination situ\u00e9e hors des sentiers battus. C\u2019est vraisemblablement l\u2019une des plus secr\u00e8tes r\u00e9gions d\u2019Asie. Longtemps rest\u00e9s \u00e0 l\u2019abri du tourisme de masse, les Bhoutanais sont un peuple simple et affable. Ce sont des gens faciles d\u2019approche, serviables et tr\u00e8s souriants. Ils parlent l\u2019anglais. Ils portent en majorit\u00e9 un costume ethnique haut en couleurs. Les routards ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 franchir la fronti\u00e8re comme au N\u00e9pal, au Laos ou au Myanmar. Le quota financier journalier impos\u00e9 aux touristes \u00e9trangers joue le r\u00f4le de filtre en prot\u00e9geant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 culturelle de la nation. Pourtant la consommation ou la technologie menacent de devenir des armes \u00e9conomiques fatales pour le Druk Yul (le \u2018Pays du Dragon\u2019). Quoi qu\u2019il en soit, le Bhoutan continue \u00e0 \u00eatre class\u00e9 parmi les pays les plus heureux du monde. Il figure aussi sur la liste des pays parmi les moins visit\u00e9s de la plan\u00e8te.<\/p>\n

 <\/p>\n

Liens<\/strong><\/p>\n