{"id":2636,"date":"2017-11-01T09:52:34","date_gmt":"2017-11-01T08:52:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=2636"},"modified":"2017-11-01T09:52:34","modified_gmt":"2017-11-01T08:52:34","slug":"la-verite-ou-lart-du-mensonge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=2636","title":{"rendered":"La v\u00e9rit\u00e9 ou l\u2019art du mensonge"},"content":{"rendered":"

Un nouveau d\u00e9fi pour l\u2019\u00e9quipe amateurs du Hong-Kong Theatre Association (HKTA) avec la mise en sc\u00e8ne de la pi\u00e8ce de Florian Zeller, \u00ab\u00a0La v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb. Les acteurs, dirig\u00e9s par Emilie Guillot, se lancent dans une course effr\u00e9n\u00e9e o\u00f9 mensonge et v\u00e9rit\u00e9 s\u2019entrelacent sans vraiment se d\u00e9voiler. Ecrit en 2011, cet \u00e9loge du mensonge est avant tout une com\u00e9die hilarante que l\u2019auteur destinait \u00e0 l\u2019acteur Pierre Arditi. Un vaudeville moderne comme on les aime avec une histoire au d\u00e9part assez basique, Alice trompe son mari Paul avec son meilleur ami Michel et de l\u00e0, nous voil\u00e0 transport\u00e9s de r\u00e9v\u00e9lations surprenantes \u00e0 des retournements de situations incroyables. <\/span><\/i><\/p>\n

Rencontre avec Emilie Guillot, directrice du HKTA.<\/span><\/i><\/p>\n

Propos recueillis Catya Martin<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Trait d\u2019Union\u00a0: Pourquoi ce choix\u00a0?<\/b><\/p>\n

Emilie Guillot\u00a0: Florian Zeller est l\u2019auteur de onze pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, pi\u00e8ces tr\u00e8s s\u00e9rieuses ou com\u00e9dies, et \u00e0 mon sens, La v\u00e9rit\u00e9, authentique com\u00e9die de boulevard, sans pr\u00e9tention, mais aussi malicieuse qu\u2019admirablement construite et qui fut, sans doute, la meilleur pi\u00e8ce comique de l\u2019ann\u00e9e 2011, (et encore je ne les ai pas toutes vues), je ne pouvais certainement pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9. C\u2019est un honneur de jouer et produire l\u2019une de ses oeuvres.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La v\u00e9rit\u00e9 est une sorte d\u2019\u00e9loge au mensonge. Etre com\u00e9dien n\u00e9cessite-t-il de maitriser cet art du mensonge ou pas\u00a0?<\/b><\/p>\n

Comme le dit tr\u00e8s bien le personnage principal de Michel, interpr\u00e9t\u00e9 magnifiquement par Bertrand Leduby, \u00ab\u00a0elle ne lui ment pas, elle ne lui dit pas la v\u00e9rit\u00e9, ce n\u2019est pas pareil\u00a0\u00bb. Cet \u00e9loge du mensonge a un revers tr\u00e8s frappant puisqu\u2019il nous persuade que finalement ne pas dire la v\u00e9rit\u00e9 est une sorte de justification pour \u00e9pargner les autres. <\/span><\/p>\n

Maintenant c\u2019est une pi\u00e8ce avec laquelle nous nous tirons facilement les cheveux.<\/span><\/p>\n

Chaque acteur fait tout pour comprendre son personnage et non pas pour mentir sur sc\u00e8ne, car s\u2019il y a bien un mot que je n\u2019aime pas au th\u00e9\u00e2tre c\u2019est bien celui-ci, mentir\/pr\u00e9tendre, un acteur ne ment pas\u00a0! Il est. Il incarne\u00a0! <\/span><\/p>\n

Il est un personnage avec toutes ses v\u00e9rit\u00e9s quelles qu\u2019elles soient \u2013 m\u00eame si l\u2019acteur n\u2019est plus lui-m\u00eame et encore, c\u2019est un autre d\u00e9bat car l\u2019interpr\u00e9tation d\u2019un personnage est un prolongement de soi. <\/span><\/p>\n

C\u2019est pour le coup plus difficile de montrer cette subtilit\u00e9 du mensonge. Car elle pourrait, si nous ne faisons pas attention, en devenir grotesque sur sc\u00e8ne pour que le spectateur la comprenne. Son \u00e9criture ne rend pas le travail de subtilit\u00e9 facile. <\/span><\/p>\n

Florian Zeller s\u2019est amus\u00e9 \u00e0 rendre chacun de ses personnages aussi compliqu\u00e9s les uns que les autres. Tout le monde ment\u2026\u00a0! C\u2019est un super d\u00e9fi pour nous acteurs, car nous sommes pouss\u00e9s \u00e0 choisir notre propre histoire finalement\u2026 notre ligne conductrice \u2013 celle qui construira notre personnage jusqu\u2019au bout. <\/span><\/p>\n

Pour parler du sujet de sa pi\u00e8ce, Florian Zeller, cite r\u00e9guli\u00e8rement cette phrase de Voltaire\u00a0: \u201cLe\u00a0mensonge n\u2019est un vice que quand il fait du mal ; c\u2019est une tr\u00e8s grande vertu, quand il fait du bien\u201d. Qu\u2019en pensez-vous\u00a0?<\/span><\/p>\n

Je suis compl\u00e8tement d\u2019accord. Il y a des choses qui sont plus sages mises de c\u00f4t\u00e9. Mais, je ne suis pas la bonne personne lorsqu\u2019il s\u2019agit de mensonges. Je suis au contraire quelqu\u2019un de tr\u00e8s direct. Je n\u2019arrive pas \u00e0 cacher beaucoup de choses. Je suis pour l\u2019\u00e9change et la communication. Je ne supporte pas les non-dits. Maintenant, lorsque certaines choses peuvent faire mal, et bien c\u2019est un peu comme avec mon m\u00e9tier, il faut savoir lire la personne pour mieux lui annoncer en douceur. Trouver les bons mots. On me reproche souvent de trop parler, qu\u2019il faudrait que je garde certains myst\u00e8res. Je fais au mieux mais ce n\u2019est pas ce qu\u2019il y a de plus facile. J\u2019aime dire les choses comme je les ressens. C\u2019est tellement plus simple. La vie est assez compliqu\u00e9e, non\u00a0?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Qui sont les acteurs\u00a0?<\/b><\/p>\n

(Rires). Des acteurs hollywoodiens \u2013 comme d\u2019habitude – avec la star la plus attendue M\u00e9lanie Catteau, son double Lenny B. Conil, et un figurant Bertrand Leduby. Je me suis \u00e9galement rajout\u00e9e au casting car ce n\u2019est pas tous les jours que nous croisons des stars hollywoodiennes\u00a0! J\u2019esp\u00e8re juste \u00eatre \u00e0 leur hauteur.<\/span><\/p>\n

Quoi\u00a0? Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a\u00a0? Vous ne me croyez pas\u00a0? Venez-voir par vous m\u00eame.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Combien de repr\u00e9sentations\u00a0?<\/b><\/p>\n

Nous jouons cinq soirs. OnTheList qui nous accueille, nous offre la possibilit\u00e9 de rester l\u00e0-bas toute la semaine. J\u2019aime beaucoup ce c\u00f4t\u00e9 underground. Tout est flexible et modulable. Parfait pour sortir d\u2019un cadre th\u00e9\u00e2tral. J\u2019adore innover, sortir de ce que nous connaissons d\u00e9j\u00e0. J\u2019esp\u00e8re que nos spectateurs aimeront aussi.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment se\u00a0passent les r\u00e9p\u00e9titions\u00a0?<\/b><\/p>\n

Les quoi\u00a0?<\/span><\/p>\n

On rit. On se tire les cheveux. On pleure. On reprend. On s\u2019avise. On s\u2019embrasse.<\/span><\/p>\n

C\u2019est le bordel \u2013 excuse my french \u2013 mais c\u2019est la pi\u00e8ce qui veut ca\u00a0! Le top c\u2019est que nous nous connaissons tous tellement bien que nous passons de supers beaux moments. J\u2019adore mes acteurs. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Et apr\u00e8s quels sont les projets \u00e0 venir de HKTA\u00a0?<\/b><\/p>\n

10 ans HKTA @ La Cantoche chez David. C\u2019est comme \u00e0 la maison. Nous collaborons avec lui depuis tellement d\u2019ann\u00e9es. On se devait de les f\u00eater l\u00e0-bas, le 2 novembre prochain. Nos cours continuent de plus belle. Entre les classes anglophones et francophones, ainsi que les enfants, \u00e7a n\u2019arr\u00eate plus\u00a0! <\/span><\/p>\n

Et bien s\u00fbr, nos prochaines productions en f\u00e9vrier, mars, et juin avec un festival de th\u00e9\u00e2tre international o\u00f9 plusieurs compagnies joueront ensemble sur deux semaines en plusieurs langues. En projet \u00e9galement, un d\u00eener sur de l\u2019improvisation pour une lev\u00e9e de fonds pour HKTA… Enfin de quoi rester \u00e9veill\u00e9e jusqu\u2019en 2019.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouveau d\u00e9fi pour l\u2019\u00e9quipe amateurs du Hong-Kong Theatre Association (HKTA) avec la mise en sc\u00e8ne de la pi\u00e8ce de<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2637,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions\/2637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}