Grand succ\u00e8s pour la c\u00e9r\u00e9monie de la capsule temporelle de Tseung Kwan O qui a eu lieu le 26 avril dernier. La construction du nouveau campus est bien engag\u00e9e et cette c\u00e9r\u00e9monie r\u00e9unissait repr\u00e9sentants officiels, partenaires, amis, personnel et \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer le LFI d\u2019aujourd’hui et de demain. <\/i><\/p>\n
Par Catya Martin<\/b><\/p>\n
Tous ont tous contribu\u00e9 \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie en ins\u00e9rant des messages et objets symboliques dans la capsule qui aura une place de choix dans le hall d\u2019entr\u00e9e du campus. Dans 50 ans, en 2067, les futurs \u00e9l\u00e8ves auront la chance de briser le sceau et de d\u00e9couvrir son contenu \u00ab historique\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Apr\u00e8s les discours du Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration du LFI, et du Consul G\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Hong-Kong et Macao, les \u00e9l\u00e8ves du LFI, C\u00e9leste Judet (3\u00e8me) et Dhruv Sodhi (Year 9) ont expliqu\u00e9 aux invit\u00e9s le concept de la capsule temporelle\u00a0: \u00ab\u00a0Nous laissons notre empreinte pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00c0 quoi ressemblera notre \u00e9cole en 2067\u00a0? Qu\u2019apprendront nos \u00e9l\u00e8ves et comment\u00a0? La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019aujourd\u2019hui pourrait faire partie d\u2019un cours d\u2019histoire et c\u2019est pourquoi nous voulons transmettre ces \u00e9l\u00e9ments \u00abhistoriques\u00bb aux \u00e9l\u00e8ves de 2067 afin qu\u2019ils puissent les d\u00e9couvrir\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n
Thierry Mariani, d\u00e9put\u00e9 de la circonscription et le Proviseur du LFI, se sont joints aux autres pour ins\u00e9rer dans la capsule les \u00e9l\u00e9ments choisis qui seront d\u00e9couverts dans 50 ans par les futurs \u00e9l\u00e8ves du LFI.<\/p>\n
Les \u00e9l\u00e8ves des deux fili\u00e8res du LFI ont notamment plac\u00e9 les objets suivants \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la capsule\u00a0: un exemplaire du jour du South China Morning Post, un exemplaire du journal fran\u00e7ais Le Monde, une cl\u00e9 USB, des photographies et lettres des personnes impliqu\u00e9es dans le nouveau campus, y compris le Proviseur et les \u00e9l\u00e8ves de Hung Hom. Ainsi s\u2019ach\u00e8ve la lettre d\u2019\u00e9l\u00e8ves de CM1, lue par Cl\u00e9mentine Bouev-Dombre: \u201cEnfin, nous esp\u00e9rons que vous \u00eates heureux parce que vous, les \u00e9l\u00e8ves de 2067, vous \u00eates nos enfants ou nos petits-enfants et nous ne voulons que du bonheur pour vous dans le futur\u201d.<\/p>\n
Il y avait aussi une miniature de l\u2019\u0153uvre du c\u00e9l\u00e8bre artiste Hongkongais Almond Chu, g\u00e9n\u00e9reusement donn\u00e9e par M. et Mme Miller. Elle sera suspendue devant la fa\u00e7ade du nouveau b\u00e2timent du coll\u00e8ge d\u00e8s le mois d\u2019ao\u00fbt 2017 et jusqu\u2019en juin 2018 avant d\u2019\u00eatre d\u00e9mont\u00e9e et d\u00e9coup\u00e9e en sacs qui seront vendus \u00e0 la communaut\u00e9 du LFI – une excellente initiative \u00abverte\u00bb conforme au statut d\u2019\u00a0\u00ab\u00a0Eco School\u00a0\u00bb du LFI.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Grand succ\u00e8s pour la c\u00e9r\u00e9monie de la capsule temporelle de Tseung Kwan O qui a eu lieu le 26 avril<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2362,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2360\/revisions\/2362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}