{"id":233,"date":"2014-11-01T08:57:27","date_gmt":"2014-11-01T07:57:27","guid":{"rendered":"http:\/\/umphk.phpnet.org\/TraitdUnion\/?p=233"},"modified":"2015-01-11T17:32:56","modified_gmt":"2015-01-11T16:32:56","slug":"le-jardin-extraordinaire-du-digital-paradise-de-miguel-chevalier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=233","title":{"rendered":"Le jardin extraordinaire du \u00ab Digital Paradise \u00bb de Miguel Chevalier"},"content":{"rendered":"

Pionnier dans l\u2019art digital, Miguel Chevalier, artiste fran\u00e7ais n\u00e9 au Mexique \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 d\u2019Adriana Alvarez-Nichol propri\u00e9taire de la galerie Puerta Roja \u00e0 Hong-Kong du 9 au 19 octobre. Une premi\u00e8re, dans l\u2019ancienne colonie britannique, pour ce ma\u00eetre dans l\u2019art virtuel mondialement reconnu qui a su s\u00e9duire les tr\u00e8s nombreux visiteurs, toutes g\u00e9n\u00e9rations confondues avec les oeuvres exceptionnelles de son \u00ab Digital Paradise \u00bb.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Depuis combien de temps cr\u00e9ez-vous des oeuvres digitales ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Je d\u00e9veloppe des oeuvres uniquement \u00e0 partir de l\u2019univers num\u00e9rique depuis trente ans. A cette \u00e9poque cet art paraissait compl\u00e8tement saugrenu \u00e0 beaucoup de personnes du m\u00e9tier de l\u2019art ! Trente ans apr\u00e8s les mentalit\u00e9s ont \u00e9volu\u00e9, tout le monde utilise des ordinateurs, des smarphones, internet et cela commence \u00e0 bouleverser les id\u00e9es qui \u00e9taient tr\u00e8s r\u00e9fractaires.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Etiez-vous consid\u00e9r\u00e9 comme un joyeux illumin\u00e9 dans le monde de l\u2019art il y a trente ans ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Non seulement pour un illumin\u00e9 mais tout le monde pensait que l\u2019outil informatique n\u2019\u00e9tait qu\u2019un moyen technique et qu\u2019en aucun cas il \u00e9tait possible de cr\u00e9er et d\u00e9velopper des univers po\u00e9tiques en relation avec le monde dans lequel nous vivons.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Ce choix de l\u2019art digital, est-ce un hasard ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Je ne suis pas venu par hasard au monde du digital. En regardant l\u2019histoire de la fin du 19\u00e8me si\u00e8cle et du 20\u00e8me si\u00e8cle on s\u2019aper\u00e7oit qu\u2019\u00e0 chaque \u00e9poque les artistes utilisent les moyens de leur temps. Un artiste comme Man-Ray, lorsqu\u2019il voit les potentialit\u00e9s du monde de la photo, se dit que c\u2019est un outil pour en faire une cr\u00e9ation \u00e0 part enti\u00e8re. A partir des rayogrammes, il a montr\u00e9 que la photo n\u2019\u00e9tait finalement pas qu\u2019un moyen de reproduction mais que l\u2019on pouvait en faire une cr\u00e9ation artistique \u00e0 part enti\u00e8re. Des artistes plus proches de nous comme Najun Pei ou Bill Viola ont utilis\u00e9 la vid\u00e9o et se sont empar\u00e9s de ces moyens pour montrer que l\u2019on pouvait aussi d\u00e9velopper des cr\u00e9ations \u00e0 partir de \u00e7a. Lorsque l\u2019on regarde l\u2019histoire du 20\u00e8me si\u00e8cle on s\u2019aper\u00e7oit que tout le rapport des avant-gardes a toujours \u00e9t\u00e9 de pousser la peinture plus loin pour la d\u00e9truire : Fontana troue ses toiles et parle du \u00ab concepto spatiale \u00bb, Yves Klein r\u00e9duit la peinture \u00e0 une seule couleur, un monochrome bleu, Daniel Buren dit \u00ab je suis le degr\u00e9 z\u00e9ro de la peinture \u00bb et il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019espace\u2026 A partir de l\u00e0 je me suis interrog\u00e9 sur ce que je pouvais faire.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Plus pr\u00e9cis\u00e9ment ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : C\u2019est en voyant les avant-gardes qui ont tu\u00e9 la peinture que je me suis dit qu\u2019il fallait aller sur d\u2019autres territoires. Chaque artiste un peu pers\u00e9v\u00e9rant dans l\u2019univers dans lequel il se trouve s\u2019approprie un territoire. Un artiste comme Soulages a en quelque sorte cr\u00e9\u00e9 une \u00e9criture en soi, une forme d\u2019abstraction avec le noir, l\u2019outrenoir. Apr\u00e8s lui c\u2019est tr\u00e8s difficile de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles id\u00e9es par rapport \u00e0 ce type de peinture parce qu\u2019il a 94 ans et plus de 70 ans de travail intense sur un champ. Je suis arriv\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante-dix, d\u00e9but des ann\u00e9es 80, j\u2019ai fait l\u2019\u00e9cole des Beaux Arts de Paris puis l\u2019Ecole Nationale Sup\u00e9rieure des Arts D\u00e9coratifs. A cette \u00e9poque, on commen\u00e7ait \u00e0 parler d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information, de l\u2019informatique et je me suis dit pourquoi ne pas utiliser ces outils, non pas pour faire leur apologie mais pour essayer de d\u00e9velopper une \u00e9criture qui parle de cette soci\u00e9t\u00e9 en devenir qui aujourd\u2019hui est une soci\u00e9t\u00e9 du monde digital.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Ce monde digital n\u2019\u00e9tait-il pas en rupture avec celui de la peinture ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Beaucoup de personnes le pensaient. En fait il y a de tr\u00e8s nombreux pr\u00e9curseurs qui sans savoir qu\u2019un jour le monde de l\u2019informatique viendrait, le pr\u00e9figurent. Un artiste comme Monet voyant les potentialit\u00e9s de la photographie s\u2019est dit \u00ab je ne vais pas faire un travail photographique, je vais essayer de capter le rapport au temps et au changement et travailler sur la lumi\u00e8re \u00bb. Les Fractal Flowers que j\u2019expose ici travaillent cette question du temps de la transformation ! Un artiste comme Seurat qui a cr\u00e9\u00e9 le mouvement pointilliste, s\u2019est inspir\u00e9 des th\u00e9ories de Chevreuil sur la diffraction de la lumi\u00e8re et au fond il pr\u00e9figure le tube cathodique. Au 19\u00e8me mais aussi au 20\u00e8me si\u00e8cle, des artistes comme Mondrian sont partis d\u2019un travail figuratif pour aller vers le monde de la g\u00e9om\u00e9trie c\u2019est une pr\u00e9figuration du pixel, il y a de nombreux exemples comme celui-l\u00e0. <\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Il est \u00e9galement possible de penser \u00e0 Vasarely en regardant vos oeuvres\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Vasarely a ouvert la voie sur le cin\u00e9tisme, l\u2019art optique. Il est de toute \u00e9vidence un pr\u00e9curseur. Lui-m\u00eame codifiait ses couleurs comme aujourd\u2019hui dans Photoshop chaque couleur a une codification. Tout cela montre comment ces artistes qui \u00e9taient \u00e0 l\u2019avant de ce qui se passait \u00e0 leur \u00e9poque ont oeuvr\u00e9. Ma probl\u00e9matique \u00e9tait de prendre en compte ces artistes sans faire du pseudo Monet ou du pseudo Vasarely mais en essayant de faire ce qui est – je l\u2019esp\u00e8re – mon originalit\u00e9, du Chevalier en tant que tel !<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Quelle est la sp\u00e9cificit\u00e9 de cette exposition Paradis Digital ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : C\u2019est une exposition plut\u00f4t focalis\u00e9e sur une des th\u00e9matiques qui m\u2019est ch\u00e8re, la nature et l\u2019artifice. Dans ce rapport \u00e0 l\u2019artifice, j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 un travail sur les plantes virtuelles. En tant qu\u2019artiste, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 les Fractal Flowers, des plantes qui n\u2019existaient pas \u00e0 partir de graines virtuelles en m\u2019inspirant des \u00e9tudes que les botanistes r\u00e9alisent pour simuler la croissance des plantes de mani\u00e8re virtuelle. Une douzaine de graines, qu\u2019il a fallu mod\u00e9liser et mettre ces plantes en algorithme : cr\u00e9er des tiges, des feuilles, un coeur, des p\u00e9tales\u2026 Ce qui est int\u00e9ressant dans l\u2019art digital, c\u2019est la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des oeuvres g\u00e9n\u00e9ratives. Ce ne sont pas des oeuvres pr\u00e9enregistr\u00e9es sur une cl\u00e9 USB. Il y a une partie que je ma\u00eetrise mais ce monde digital permet de cr\u00e9er des formes de vie artificielle : ces graines poussent se d\u00e9veloppent, meurent et lorsqu\u2019elles meurent elles cr\u00e9ent des mutations entre la nouvelle plante et la nouvelle graine qui apparait. A partir de l\u00e0 j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 un herbier et donn\u00e9 un nom \u00e0 chaque plante. La Pixacantha Baudelairis en hommage \u00e0 Baudelaire, la Purple Haze Artifilis Femina en hommage \u00e0 Jimmy Hendrix, en fait ce sont toutes un peu des fleurs du mal\u2026 Cet herbier fait appel \u00e0 un imaginaire li\u00e9 au monde du surr\u00e9alisme, des math\u00e9matiques, de la chanson\u2026<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Des fleurs du mal dans un paradis digital mais pas artificiel ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Si un peu ! On en revient aux fleurs du mal ! Les paradis artificiels c\u2019est tout ce qui a travaill\u00e9 les ann\u00e9es 70. L\u2019informatique aujourd\u2019hui c\u2019est une nouvelle drogue. Il suffit de voir comment les enfants sont compl\u00e8tement accros \u00e0 leurs portables o\u00f9 jeux vid\u00e9o\u2026 D\u2019o\u00f9 l\u2019id\u00e9e de paradis artificiels car on se plonge, on s\u2019immerge dans ces univers. On peut se poser la question au sens propre du terme si ces technologies digitales ne sont pas une des nouvelles drogues du 21 \u00e8me si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Lorsque vous vendez une oeuvre, vendez-vous l\u2019\u00e9cran qui va avec ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Nous vendons tout ! C\u2019est un package ! La graine et l\u2019\u00e9cran. Aujourd\u2019hui les nouveaux \u00e9crans sont formidables car ils deviennent une toile pour moi, au m\u00eame titre que la toile pour le peintre. Ce support permet de travailler l\u2019id\u00e9e du mouvement. Ces \u00e9crans tr\u00e8s fins sont de la m\u00eame nature qu\u2019un tableau et nous avons des tableaux qui s\u2019animent \u00e0 l\u2019infini. Le monde digital devient un monde compl\u00e9mentaire de celui de la peinture, de la vid\u00e9o, de la photo. Il est possible d\u2019acqu\u00e9rir des tableaux g\u00e9n\u00e9ratifs qui vont \u00e9voluer chez soi \u00e0 l\u2019infini.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Pour l\u2019artiste, c\u2019est aussi une certaine forme d\u2019immortalit\u00e9 ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Oui bien s\u00fbr ! La plupart des personnes pensent que l\u2019art digital est un art \u00e9ph\u00e9m\u00e8re qui ne trouve sa place que dans de l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel ou des installations dans des grands mus\u00e9es mais cette exposition prouve le contraire. Ici il y a les oeuvres sur \u00e9cran LCD mais pour les personnes qui pensent que je ne fais que du virtuel, nous sommes aujourd\u2019hui dans un univers qui aborde ce que l\u2019on appelle la troisi\u00e8me r\u00e9volution : apr\u00e8s la r\u00e9volution industrielle et la r\u00e9volution informatique il y a la r\u00e9volution de l\u2019impression de l\u2019objet. Le virtuel peut s\u2019imprimer avec les imprimantes 3D… Cela va ind\u00e9niablement changer un certain nombre de choses dans le domaine de la sculpture contemporaine.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Et cela vous permet d\u2019\u00eatre \u00e9galement un artiste \u00ab r\u00e9el \u00bb, la boucle est boucl\u00e9e\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Exactement ! Le monde d\u2019aujourd\u2019hui il vacille entre le r\u00e9el et le virtuel. La bourse joue de tout cela, elle joue du virtuel car il y a une part de virtualit\u00e9 sur les cours boursiers mais ces cours sont aussi calcul\u00e9s sur des produits p\u00e9troliers, agricoles\u2026 tout cela fonctionne en tandem. Cette exposition permet d\u2019avoir une meilleure appr\u00e9hension de ce que peut \u00eatre cet art du vingt et uni\u00e8me si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Vos prochaines \u00e9tapes en Asie ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : L\u2019id\u00e9e est que cette exposition soit le tremplin pour des projets futurs qui peuvent travailler l\u2019espace public, moi ce qui me fascine ici en Asie, \u00e0 Hong-Kong ou Shanghai c\u2019est que les buildings sont peupl\u00e9s de grands \u00e9crans LED. Je suis pr\u00eat avec tout ce que je d\u00e9veloppe depuis trente ans \u00e0 montrer que l\u2019on peut utiliser ponctuellement ces fa\u00e7ades pour un \u00e9v\u00e9nement particulier. Cr\u00e9er quelque chose qui puisse \u00eatre donn\u00e9 \u00e0 voir \u00e0 tous les Hongkongais.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : C\u2019est un projet ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Non c\u2019est un souhait, entre les souhaits et la r\u00e9alit\u00e9 il y a parfois une marge et je ne d\u00e9sesp\u00e8re pas que ce souhait devienne une r\u00e9alit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Trait d\u2019Union : Si l\u2019informatique n\u2019avait pas exist\u00e9 il y a trente ans, auriez-vous quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 artiste ?<\/span><\/strong><\/p>\n

Miguel Chevalier : Je voulais \u00eatre artiste, je ne suis pas un autoditacte j\u2019ai eu la chance de rencontrer des artistes au Mexique de baigner dans un monde culturel, cin\u00e9matographique. Tout cela m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 me positionner dans une histoire et comment l\u2019histoire permet de mieux comprendre ce qu\u2019il faut faire pour l\u2019avenir. Dans l\u2019art il y a des courants ! Je ne sais pas ce que j\u2019aurais fait mais l\u2019informatique \u00e9tait l\u00e0. A l\u2019\u00e9poque je me suis dit qu\u2019un artiste comme Fernand L\u00e9ger \u00e9tait repr\u00e9sentatif de la soci\u00e9t\u00e9 de la machine, industrielle comme le pop art \u00e9tait aussi repr\u00e9sentatif de la soci\u00e9t\u00e9 de la consommation et industrielle. Nous sommes une soci\u00e9t\u00e9 de la consommation et industrielle, nous devenons une soci\u00e9t\u00e9 informatique, il faut utiliser l\u2019informatique pour traduire le monde qui est le n\u00f4tre !<\/span><\/p>\n

www.miguel-chevalier.com et www.puerta-roja.com<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pionnier dans l\u2019art digital, Miguel Chevalier, artiste fran\u00e7ais n\u00e9 au Mexique \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 d\u2019Adriana Alvarez-Nichol propri\u00e9taire de la galerie Puerta<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18,26,16],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-hong-kong","category-infos-regionales","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}