{"id":2320,"date":"2017-05-23T08:15:17","date_gmt":"2017-05-23T07:15:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=2320"},"modified":"2017-06-08T06:13:37","modified_gmt":"2017-06-08T05:13:37","slug":"le-dragon-boat-team-spirit-et-les-so-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=2320","title":{"rendered":"Le dragon Boat Team Spirit et les So French"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>C\u2019est en 2010 que l\u2019association Hong Kong Accueil d\u00e9cide de cr\u00e9er en son sein, une \u00e9quipe de Dragon Boat f\u00e9minine. Tradition vieille de 2.000 ans, le Dragon Boat reste une des manifestations les plus importantes de Hong-Kong. Depuis quelques semaines nous entendons aux abords des plages de l\u2019ancienne colonie britannique le son des tambours qui rythme l\u2019effort des rameurs.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Par Catya Martin<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Au-del\u00e0 de l\u2019aspect sportif, cette activit\u00e9 permet de d\u00e9couvrir les baies de Hong-Kong avec sa nature surprenante et ses c\u00f4tes escarp\u00e9es et inaccessibles \u00e0 pied. Une autre vision de Hong-Kong.<\/p>\n<p class=\"p1\">C\u2019est en d\u00e9couvrant la splendeur de ces paysages mais aussi les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l\u2019homme, que la nouvelle \u00e9quipe f\u00e9minine de Dragon Boat de Hong-Kong Accueil, les \u00ab\u00a0So French\u00bb, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir. Tr\u00e8s attach\u00e9es \u00e0 leur plage de Stanley o\u00f9 elles s\u2019entrainent deux fois par semaine, les \u00ab\u00a0So French\u00a0\u00bb s\u2019investissent r\u00e9guli\u00e8rement dans son nettoyage.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le 25 mars dernier, elles ont particip\u00e9 activement au Beach Cleaning avec l\u2019association \u00ab\u00a0Sous les dechets la plage\u00bb qui a mobilis\u00e9 la\u00a0communaut\u00e9\u00a0fran\u00e7aise\u00a0de Hong-Kong. Impliqu\u00e9es dans la pr\u00e9servation des c\u00f4tes de Hong-Kong, elles pr\u00e9voient de nouvelles interventions l\u2019ann\u00e9e prochaine dans la baie de Tai Tam ou sur d\u2019autres rivages de l\u2019\u00eele.<\/p>\n<p class=\"p1\">Toujours combattantes, les \u00ab\u00a0So French\u00bb, participent \u00e0 l\u2019incontournable festival de Stanley, le \u00ab\u00a0 Sun Life International Dragon Boat Championship 2017\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">Sportives, audacieuses tout en gardant leur bonne humeur, les So French(**) s\u2019entrainent avec \u00e9nergie et fougue depuis cet hiver afin d\u2019\u00eatre pr\u00eates \u00e0 relever ce grand d\u00e9fi\u00a0!<\/p>\n<p class=\"p1\">Fi\u00e8res de leurs performances au \u00ab\u00a0Warm Up\u00a0\u00bb de Stanley le 6 mai dernier, en se pla\u00e7ant 4\u00e8mes \u00e0 seulement quelques centi\u00e8mes de secondes des vainqueurs, et le 30 mai \u00e0 Stanley, elles ont su cr\u00e9er la surprise et inqui\u00e9ter les meilleures \u00e9quipes.<\/p>\n<p class=\"p1\">Honor\u00e9es cette ann\u00e9e avec la remise du prix du \u00ab\u00a0best team spirit\u00a0\u00bb, les So French sont plus d\u00e9termin\u00e9es que jamais \u00e0 porter haut leurs couleurs et comptent bien obtenir leur place sur le podium.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Dimanche 18 juin, venez <\/b><b>les encourager et partager leur <\/b><b>\u00ab\u00a0Dragon Boat Team Spirit\u00a0\u00bb\u00a0!<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Paddles UP, Focus, ready Go\u00a0!<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe des So French au complet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2322\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Dragon-Boat2.jpg\" alt=\"dragon-boat2\" width=\"1023\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Dragon-Boat2.jpg 1023w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Dragon-Boat2-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Dragon-Boat2-768x455.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>(*) Encadr\u00e9e par un entra\u00eeneur professionnel et propos\u00e9e par l\u2019association Hong-Kong Accueil, l\u2019activit\u00e9 de Dragon Boat est ouverte \u00e0 tous d\u00e8s le mois de septembre.<\/i><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>( **) \u2013 sponsoris\u00e9es par DRAGAGES HK, AGS, CIC BANQUE TRANSATLANTIQUE et ELETTRONICA ROSSONI et soutenues par leurs partenaires Hong-Kong Accueil, Azia Dolce Vita, Corinne Wygas, Louis \u2013 Adrien Ollu.<\/i><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoFrenchDragonBoat\/\"><i>https:\/\/www.facebook.com\/SoFrenchDragonBoat\/<\/i><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/3vm3wklnz536zsg\/So%20French%20Clip%202017%20v2.mp4?dl=0\"><i>https:\/\/www.dropbox.com\/s\/3vm3wklnz536zsg\/So%20French%20Clip%202017%20v2.mp4?dl=0<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est en 2010 que l\u2019association Hong Kong Accueil d\u00e9cide de cr\u00e9er en son sein, une \u00e9quipe de Dragon Boat f\u00e9minine.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2320"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2406,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions\/2406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}