CHORUS et son directeur Patrick Larbier sont surtout connus pour les cours de musique, de math\u00e9matiques et l\u2019organisation de concerts. Pourtant, depuis trois ans, l\u2019enseignement du th\u00e9\u00e2tre aux enfants en fran\u00e7ais s\u2019octroie au sein de ce centre d\u2019activit\u00e9s extra-scolaires une place de plus en plus grande. A l\u2019origine de ces ateliers, Marion Demeneix, une enseignante qui, comme le pr\u00e9conisait Montaigne, s\u2019attelle non \u00e0 remplir des vases mais plut\u00f4t \u00e0 allumer des feux…ceux de la rampe. Entretiens avec Marion Demeneix.<\/i><\/p>\n
Propos recueillis par Catya Martin<\/b><\/p>\n
Trait-d\u2019Union\u00a0: Comment avez-vous \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 coordonner les activit\u00e9s de th\u00e9\u00e2tre au sein de CHORUS\u00a0?<\/b><\/p>\n
Marion Demeneix<\/b><\/span>\u00a0:<\/b> En tant qu\u2019enseignante de FLE (Fran\u00e7ais Langue Etrang\u00e8re) ayant travaill\u00e9 dans de nombreux pays, le th\u00e9\u00e2tre m\u2019est toujours apparu comme un vecteur privil\u00e9gi\u00e9 de transmission culturelle et linguistique. D\u00e8s mon arriv\u00e9e au lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Hong-Kong, j\u2019ai donc eu envie d\u2019animer un atelier de th\u00e9\u00e2tre en fran\u00e7ais pour les enfants. Un an plus tard, quand mon mari Patrick a ouvert son centre, il m\u2019a sembl\u00e9 naturel de mettre au service de ses \u00e9l\u00e8ves mon exp\u00e9rience de l\u2019enseignement d\u2019une part et ma passion pour le th\u00e9\u00e2tre d\u2019autre part.<\/p>\n Quelle a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9volution de votre activit\u00e9\u00a0?<\/b><\/p>\n Au d\u00e9part de l\u2019activit\u00e9, j\u2019animais seule deux ateliers sur le site de Jardine\u2019s Lookout.<\/p>\n Aujourd\u2019hui, trois formidables animateurs, Agn\u00e8s, Caroline et Cyrus encadrent avec moi 150 \u00e9l\u00e8ves r\u00e9partis entre les trois sites du lyc\u00e9e et \u00e0 Stanley. Si le public du d\u00e9but \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de six \u00e0 dix ans, il s\u2019est ensuite \u00e9tendu aux coll\u00e9giens. Pour tous les niveaux, nous essayons de monter des spectacles. Pour certains, nous tentons de croiser les arts et les sports en coop\u00e9rant notamment avec des professionnels d\u2019autres disciplines.<\/p>\n D\u2019ailleurs, un aspect que j\u2019appr\u00e9cie particuli\u00e8rement \u00e0 CHORUS est la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir des passerelles entre les activit\u00e9s propos\u00e9es. Les \u00e9l\u00e8ves chanteurs ou musiciens peuvent intervenir lors d\u2019une pi\u00e8ce ou d\u2019une sayn\u00e8te. Je suis convaincue que cette perm\u00e9abilit\u00e9 contribue \u00e0 am\u00e9liorer les connaissances des \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 d\u00e9velopper leur esprit communautaire, cher \u00e0 CHORUS.<\/p>\n Quelle est la fr\u00e9quence des spectacles organis\u00e9s par CHORUS\u00a0?<\/b><\/p>\n Certains groupes jouent sur la sc\u00e8ne de l\u2019auditorium lors du march\u00e9 de No\u00ebl, de la Maestria et des kermesses du LFI. Par ailleurs, un spectacle annuel implique tous les enfants \u00e0 partir du CP. La philosophie est la m\u00eame que pour les \u00e9l\u00e8ves en musique\u00a0: monter sur les planches. Si nous mettons tout en \u0153uvre pour pr\u00e9senter des spectacles de qualit\u00e9, c\u2019est avant tout dans le but d\u2019am\u00e9liorer les performances individuelles et le r\u00e9sultat collectif.<\/p>\n 2016-2017\u00a0sera t-elle l\u2019ann\u00e9e de la consolidation ou celle de l\u2019innovation\u00a0?<\/b><\/p>\n Je parlerais plut\u00f4t de d\u00e9veloppement et d\u2019extension.<\/p>\n Nous sommes heureux de proposer sur les trois sites du LFI des ateliers de th\u00e9\u00e2tre pour enfants en anglais. Ils seront anim\u00e9s par une personne du m\u00e9tier qui d\u00e9tient \u00e9galement une solide exp\u00e9rience dans l\u2019enseignement du th\u00e9\u00e2tre au jeune public.<\/p>\n Nous avons \u00e9galement pens\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves habitant Clearwater Bay. Pour eux, des ateliers seront propos\u00e9s \u00e0 Hang Hau. Du c\u00f4t\u00e9 des adultes, l\u2019atelier qui avait d\u00fb mettre son activit\u00e9 entre parenth\u00e8ses \u00e0 cause du d\u00e9part de son animatrice, reprend le collier avec un projet qui me tient tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur\u2026<\/p>\n Votre adaptation d\u2019Antigone a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e. Parlez-nous des jeunes trag\u00e9diens\u00a0qui en ont fait le succ\u00e8s\u00a0?<\/b><\/p>\n Ils font partie de la troupe Avant-sc\u00e8ne. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, j\u2019ai souhait\u00e9 cr\u00e9er un groupe de mordus. C\u2019est dans cette intention que j\u2019ai rassembl\u00e9 des individus d\u00e9sireux d\u2019am\u00e9liorer leur technique et curieux d\u2019approfondir leurs connaissances en art dramatique. C\u2019est leur passion et leur go\u00fbt de l\u2019engagement, du risque peut-\u00eatre, qui les unit et non leur \u00e2ge ou leur exp\u00e9rience\u00a0: certains sont en primaire tandis que d\u2019autres ont d\u00e9j\u00e0 le brevet.<\/p>\n Ils ont d\u00e9pass\u00e9 toutes mes attentes. Ce sont des jeunes gens fantastiques qui ont r\u00e9colt\u00e9 avec brio le fruit de leur travail. Je sais que certains ont potass\u00e9 leur nouveau r\u00f4le durant l\u2019\u00e9t\u00e9\u2026pour vous dire\u00a0!<\/p>\n Vous enseignez \u00e0 des publics vari\u00e9s. Quelle p\u00e9dagogie appliquez-vous dans vos ateliers\u00a0?<\/b><\/p>\n S\u2019il y a bien une p\u00e9dagogie commune aux ateliers, ce qui les lie et les guide, c\u2019est la philosophie de CHORUS: permettre \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve de s\u2019exprimer en interagissant dans un climat s\u00e9curisant o\u00f9 les adultes sont exigeants mais toujours bienveillants. Nous poursuivons l\u2019id\u00e9al de participer \u00e0 la construction de personnes enjou\u00e9es, confiantes, responsables d\u2019elles-m\u00eames et du monde qui les entoure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" CHORUS et son directeur Patrick Larbier sont surtout connus pour les cours de musique, de math\u00e9matiques et l\u2019organisation de concerts.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1599,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1597\/revisions\/1599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}