{"id":10843,"date":"2026-01-08T11:09:48","date_gmt":"2026-01-08T10:09:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10843"},"modified":"2026-01-08T11:09:49","modified_gmt":"2026-01-08T10:09:49","slug":"anne-quenedey-experte-en-fiscalite-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10843","title":{"rendered":"Anne Quenedey : Experte en fiscalit\u00e9 internationale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Avocate ayant travers\u00e9 les continents pour accompagner les entreprises dans leurs d\u00e9fis juridiques les plus complexes, Anne a exerc\u00e9 pendant plus de 20 ans \u00e0 Paris avant de poser ses valises \u00e0 Hong Kong. Elle y a cr\u00e9\u00e9 son cabinet, Tax and Advisory Partners, tout en collaborant avec le cabinet Hart Giles, Solicitors &amp; Notaries. Rencontre avec une sp\u00e9cialiste qui allie expertise juridique et passion pour les d\u00e9fis internationaux.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propos recueillis par Catya Martin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM-751x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10844\" style=\"width:320px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM-751x1024.png 751w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM-220x300.png 220w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM-768x1047.png 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2025-12-02-at-3.09.56-PM.png 970w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Pouvez-vous nous r\u00e9sumer, de fa\u00e7on tr\u00e8s concise, votre parcours et ce qui vous a amen\u00e9e \u00e0 travailler dans cette r\u00e9gion d\u2019Asie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anne Quenedey :<\/strong> Apr\u00e8s la crise de 2008, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il existait d\u2019autres horizons que l\u2019Europe et d\u2019autres fronti\u00e8res \u00e0 explorer. Pour moi, cette nouvelle fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 la Chine. Je me suis organis\u00e9e pour devenir experte des relations entre la France et la Chine, puis entre la France et l\u2019Asie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai d\u2019abord \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e au sein des cabinets King &amp; Wood Mallesons, puis de Baker McKenzie. En 2013, je me suis install\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin. Puis, \u00e0 partir de 2018, j\u2019ai rejoint Hong Kong, o\u00f9 j\u2019ai d\u00e9couvert un milieu des affaires extr\u00eamement dynamique, performant et offrant une qualit\u00e9 de vie in\u00e9gal\u00e9e. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019y installer et, depuis, je n\u2019ai plus quitt\u00e9 cette ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Vous \u00eates reconnue pour votre expertise en fiscalit\u00e9 des entreprises et en droit international. Quels sont les enjeux majeurs que rencontrent aujourd\u2019hui les entreprises fran\u00e7aises ou europ\u00e9ennes en Asie, et notamment \u00e0 Hong Kong ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9fi le plus important dans le milieu des affaires est la dimension internationale. Les entreprises ma\u00eetrisent g\u00e9n\u00e9ralement bien les r\u00e8gles et la fiscalit\u00e9 dans leur pays d\u2019origine. Cependant, d\u00e8s qu\u2019elles op\u00e8rent dans deux pays ou plus, la complexit\u00e9 augmente de mani\u00e8re significative, en particulier en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiscalit\u00e9 est un sujet d\u2019actualit\u00e9 br\u00fblant, car elle fournit les budgets des \u00c9tats. Ceux-ci ont besoin de ressources significatives, et les r\u00e9formes fiscales se multiplient pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins. Les entreprises doivent donc s\u2019adapter \u00e0 ces contraintes, ce qui rend leur gestion internationale complexe et exigeante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Quelles sont exactement vos missions principales ? Vous venez de cr\u00e9er votre cabinet et collaborez avec d\u2019autres cabinets. Quels types de clients accompagnez-vous ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019accompagne des entreprises et des particuliers, mais principalement des clients confront\u00e9s \u00e0 des situations juridiques et fiscales complexes ou difficiles. Mes clients sont souvent des Fran\u00e7ais ayant des probl\u00e8mes en Chine ou en Asie, ou des Chinois et Hongkongais rencontrant des difficult\u00e9s en France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon r\u00f4le intervient g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s la cr\u00e9ation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 ou le lancement d\u2019une activit\u00e9, lorsque les enjeux deviennent plus significatifs et que les entreprises atteignent les limites de ce que peuvent g\u00e9rer les conseils locaux traditionnels. En quelque sorte, je suis un peu comme un m\u00e9decin ou un pompier, appel\u00e9 pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes urgents ou complexes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Hong Kong reste un carrefour important pour les affaires en Asie. Comment voyez-vous l\u2019\u00e9volution du cadre juridique et fiscal pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res dans cette r\u00e9gion, notamment apr\u00e8s les r\u00e9centes \u00e9volutions g\u00e9opolitiques ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Hong Kong, nous sommes dans un syst\u00e8me de <em>common law<\/em>, alors qu\u2019en Chine continentale, nous sommes dans un syst\u00e8me de droit civil. Ces deux syst\u00e8mes juridiques diff\u00e9rents doivent coexister, ce qui peut poser des d\u00e9fis pour les entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, les entreprises europ\u00e9ennes qui ont nomm\u00e9 un directeur juridique form\u00e9 \u00e0 Shanghai pour superviser \u00e0 la fois la Chine continentale et Hong Kong peuvent rencontrer des difficult\u00e9s. Les deux syst\u00e8mes sont fondamentalement diff\u00e9rents, et cela n\u00e9cessite une expertise sp\u00e9cifique pour les g\u00e9rer efficacement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la Chine modernise sa fiscalit\u00e9, ce qui implique \u00e0 la fois une simplification des formalit\u00e9s et une utilisation de la politique fiscale pour stimuler l\u2019\u00e9conomie. Cela entra\u00eene une acc\u00e9l\u00e9ration des r\u00e9formes fiscales, augmentant la complexit\u00e9 et le besoin d\u2019experts toujours plus performants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Apr\u00e8s avoir exerc\u00e9 \u00e0 Paris, quelles sont les principales diff\u00e9rences que vous observez dans la pratique du droit des affaires entre la France et Hong Kong ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Hong Kong, le droit des affaires et le monde des affaires \u00e9voluent plus rapidement qu\u2019en France. Les d\u00e9cisions sont prises plus vite, et les processus sont souvent plus agiles. Cela cr\u00e9e un environnement dynamique, mais aussi exigeant pour les professionnels du droit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Si vous aviez un conseil \u00e0 donner \u00e0 une PME fran\u00e7aise qui souhaite s\u2019implanter en Asie et \u00e0 Hong Kong en particulier, par o\u00f9 commencer ? Quel pi\u00e8ge \u00e9viter ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon conseil serait de ne pas se focaliser imm\u00e9diatement sur les sujets juridiques et fiscaux. Une PME doit d\u2019abord comprendre son business model, identifier ses partenaires commerciaux et d\u00e9finir sa strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que l\u2019entreprise a une visibilit\u00e9 claire sur ses activit\u00e9s, elle peut alors traduire cela en termes juridiques et fiscaux. Il est crucial de ne pas mettre la charrue avant les b\u0153ufs : si une entreprise se concentre trop t\u00f4t sur les aspects juridiques et fiscaux, elle risque de s\u2019\u00e9puiser sans pour autant r\u00e9ussir \u00e0 d\u00e9velopper son activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de structurer son activit\u00e9, de bien pr\u00e9parer son business plan, de lancer son activit\u00e9, et ensuite de consulter un professionnel pour solidifier le tout sur le plan juridique et fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Vous avez eu une longue carri\u00e8re entre la France et l\u2019Asie. Quels sont vos projets professionnels pour les mois \u00e0 venir ? Comment peut-on vous suivre ou vous contacter ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuellement, je me concentre sur le d\u00e9veloppement de mon activit\u00e9 au sein de Tax and Advisory Partners. Pour me suivre, vous pouvez me retrouver au sein de l\u2019International Fiscal Association, dont je suis pr\u00e9sidente. Nous y d\u00e9veloppons un r\u00e9seau d\u2019experts fiscalistes \u00e0 Hong Kong, en lien avec l\u2019organisation internationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Vous avez \u00e9galement une implication autour des femmes, notamment au sein de l\u2019International Women Forum (IWF). Pourquoi cette implication et qu\u2019est-ce que cela vous apporte ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis effectivement vice-pr\u00e9sidente de l\u2019International Women Forum \u00e0 Hong Kong. Cette association a \u00e9t\u00e9 pour moi un v\u00e9ritable berceau lors de mon arriv\u00e9e dans cette ville. Elle est extr\u00eamement bienveillante et vise \u00e0 permettre aux femmes de d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s personnelles et professionnelles. C\u2019est une communaut\u00e9 qui m\u2019a beaucoup apport\u00e9 et que je soutiens avec enthousiasme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>En tant que femme, avez-vous rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s dans un milieu des affaires fiscales qui est souvent per\u00e7u comme masculin ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une excellente question. Je dirais que cela a \u00e9t\u00e9 plus compliqu\u00e9 lorsque j\u2019exer\u00e7ais \u00e0 Paris que depuis que je suis en Asie. Ici, l\u2019accueil et la valorisation des femmes dans un milieu consid\u00e9r\u00e9 comme masculin posent beaucoup moins de probl\u00e8mes qu\u2019en France. \u00c0 Hong Kong, d\u00e8s lors qu\u2019une personne travaille et d\u00e9montre des qualit\u00e9s professionnelles, peu importe d\u2019o\u00f9 elle vient ou qui elle est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM-1024x480.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10845\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM-1024x480.png 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM-300x140.png 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM-768x360.png 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM-1536x719.png 1536w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-6.07.39-PM.png 1640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Pour contacter Anne Quenedey :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Cabinet :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.taxandadvisorypartners.com\/\">Tax and Advisory Partners<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avocate ayant travers\u00e9 les continents pour accompagner les entreprises dans leurs d\u00e9fis juridiques les plus complexes, Anne a exerc\u00e9 pendant<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,21],"tags":[],"class_list":["post-10843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10843"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10847,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions\/10847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}