{"id":10579,"date":"2025-11-19T02:52:56","date_gmt":"2025-11-19T01:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10579"},"modified":"2025-11-19T02:52:57","modified_gmt":"2025-11-19T01:52:57","slug":"yangshuo-voyage-entre-riviere-et-pains-de-sucre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10579","title":{"rendered":"Yangshuo, voyage entre rivi\u00e8re et pains de sucre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>A 3h de train de Hong Kong, Yangshuo c\u2019est la perle du Guangxi. Une cha\u00eene de montagnes en forme de pains de sucre sculpt\u00e9e par l\u2019\u00e9rosion. Le temps, l\u2019eau et les vents ont ici fa\u00e7onn\u00e9 la roche calcaire si\u00e8cle apr\u00e8s si\u00e8cle depuis des millions d\u2019ann\u00e9es. Au milieu coule une rivi\u00e8re. Fiert\u00e9 nationale, le paysage orne les billets de 20 yuans<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reportage sign\u00e9 Anne-Claire Poignard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10495\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4037-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le voyage commence sur les rives de la rivi\u00e8re Li. A l\u2019embarcad\u00e8re, les touristes, essentiellement chinois mais aussi \u00e9trangers, se pressent. Fra\u00eechement d\u00e9barqu\u00e9s de leurs bus en provenance de Guilin, ville \u00e9tape situ\u00e9e \u00e0 30km, les groupes rejoignent le quai. Il y a foule \u00e0 9h. La rivi\u00e8re Li est une autoroute \u00e0 bateaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u2019heure pr\u00e9vue, les navires larguent les amarres les uns apr\u00e8s les autres. Ils vont se suivre pendant 4h \u00e0 la d\u00e9couverte d\u2019une des plus belles rivi\u00e8res au monde. 60km de croisi\u00e8re. Inscrites au Patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, les montagnes de la r\u00e9gion forment un paysage de carte postale. 157 collines rocheuses, 21 grandes grottes karstiques et plusieurs centaines plus petites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fait qu\u2019est-ce que le karst&nbsp;? Selon le Larousse, le mot vient de \u00ab Kras \u00bb, un plateau situ\u00e9 en Slov\u00e9nie. Un relief karstique se forme sous l\u2019effet de l&rsquo;\u00e9rosion du calcaire. L\u2019eau s\u2019infiltre dans la roche, isole des collines rocheuses et cr\u00e9e des cavit\u00e9s souterraines. L\u2019un des plus beaux exemples accessibles au public se trouve \u00e0 Guilin. La \u00ab&nbsp;Reed Flute Cave&nbsp;\u00bb, litt\u00e9ralement \u00ab&nbsp;grotte de la fl\u00fbte de roseau&nbsp;\u00bb est un incontournable de la r\u00e9gion. Les volumes sont impressionnants. Une cath\u00e9drale de stalagmites et de stalactites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais revenons sur la rivi\u00e8re Li. Depuis le toit des bateaux, les visiteurs en prennent plein les yeux. Sur les berges, les embarcations de bambous attendent les visiteurs. C\u2019est l\u2019une des attractions touristiques du coin. Dans le ciel, quelques rapaces planent paisiblement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10494\" style=\"width:408px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI3984-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Yangshuo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le voyage fluvial s\u2019ach\u00e8ve \u00e0 Yangshuo, ville rurale devenue destination touristique. Ici, les familles paysannes qui vivent de peu c\u00f4toient les Chinois qui voyagent et les visiteurs du bout du monde. La ville est un chantier \u00e0 ciel ouvert. Des h\u00f4tels sortent de terre au milieu des rizi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet environnement en pleine mutation, il faut s\u2019aventurer \u00e0 quelques minutes des restaurants et des \u00e9choppes de souvenirs du centre-ville pour d\u00e9couvrir des lieux enchanteurs. Ainsi cette imposante porte en bois traditionnelle au bout d\u2019une ruelle d\u00e9labr\u00e9e, point d\u2019entr\u00e9e d\u2019un jardin bucolique autour duquel d\u2019anciennes b\u00e2tisses r\u00e9nov\u00e9es accueillent d\u00e9sormais les voyageurs dans un d\u00e9cor d\u2019antan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la nuit tomb\u00e9e, la foule se presse sur les berges de la rivi\u00e8re pour d\u00e9couvrir un \u00e9tonnant sons et lumi\u00e8res mis en sc\u00e8ne par Zhang Yimou, le directeur des c\u00e9r\u00e9monies des Jeux Olympiques de P\u00e9kin en 2008. Le spectacle se joue en plein air. Il raconte la l\u00e9gende de Liu Sanjie, jeune fille dou\u00e9e d\u2019un don exceptionnel pour le chant et dont un paysan tombe \u00e9perdument amoureux. Plus de 600 artistes participent \u00e0 cette production imagin\u00e9e sur l\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10496\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FUJI4044-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Plantations de th\u00e9 et de mandarines<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prendre de la hauteur r\u00e9serve aussi de belles surprises. Du haut des 400 marches de la montagne Xianggong, le point de vue est \u00e0 couper le souffle. De ce promontoire rocheux, les bateaux sur la rivi\u00e8re semblent minuscules. On prend alors conscience de la grandeur de ce paysage qui a inspir\u00e9 peintres et po\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur ces routes de montagne, les arbres fruitiers regorgent de mandarines juteuses et sucr\u00e9es en cette saison. Les plantations s\u2019\u00e9tendent sur des kilom\u00e8tres de relief, elles sont un pan cl\u00e9 de l\u2019agriculture locale au m\u00eame titre que le th\u00e9. A 500 m\u00e8tres d\u2019altitude, il ne faut pas rater le \u00ab&nbsp;Qixianfeng Tea Garden&nbsp;\u00bb. Des arbres cultiv\u00e9s sur sept collines o\u00f9 les voyageurs gourmets peuvent assister \u00e0 la cueillette et go\u00fbter les d\u00e9clinaisons de th\u00e9 blanc, vert et noir produits sur place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Peinture sur \u00e9ventail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En redescendant dans la vall\u00e9e, la ville de Fuli dont le vieux centre semble fig\u00e9 dans le temps donne \u00e0 voir un savoir-faire ancestral, celui de la peinture sur \u00e9ventail. Dans sa petite \u00e9choppe pleine de couleurs, un artisan s\u2019affaire. Pinceau \u00e0 la main, il esquisse un nouveau trac\u00e9. On devine les reliefs de Yangshuo. Ses mod\u00e8les sont en papier ou en soie. Un autre lieu po\u00e9tique dans cette carte postale de l\u2019extr\u00eame sud de la Chine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 3h de train de Hong Kong, Yangshuo c\u2019est la perle du Guangxi. Une cha\u00eene de montagnes en forme de<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,34,49],"tags":[],"class_list":["post-10579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evasion","category-regards","category-vue-dasie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10579"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10581,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10579\/revisions\/10581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}