{"id":1040,"date":"2016-01-03T23:05:39","date_gmt":"2016-01-03T22:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=1040"},"modified":"2016-01-12T08:17:28","modified_gmt":"2016-01-12T07:17:28","slug":"les-nouvelles-regles-europeennes-successorales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=1040","title":{"rendered":"Les Nouvelles R\u00e8gles Europ\u00e9ennes Successorales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000000;\">L\u2019entr\u00e9e en application du r\u00e8glement europ\u00e9en (UE)\u00a0n\u00b0 650\/2012,\u00a0le 17 Ao\u00fbt 2015, (le \u00ab\u00a0R\u00e8glement\u00a0\u00bb), modernise les successions internationales. <strong>Par C\u00e9cile Acolas<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La loi successorale est en principe d\u00e9sign\u00e9e par l\u2019application des r\u00e8gles de conflits de lois propres \u00e0 chacun des Etats impliqu\u00e9 (i.e. r\u00e9sidence du d\u00e9funt, nationalit\u00e9, situation des biens). Cela conduit souvent \u00e0 l\u2019application simultan\u00e9e de plusieurs lois et \u00e0 des renvois entre plusieurs juridictions. Le nouveau R\u00e8glement simplifie en apparence\u00a0 cette situation, en d\u00e9signant une loi successorale unique et une seule juridiction comp\u00e9tente pour r\u00e9gler l\u2019ensemble de la succession. Ces nouvelles r\u00e8gles s\u2019appliqueront\u00a0quelle que soit la nature des biens transmis\u00a0(mobiliers ou immobiliers) et quel que soit leur lieu de situation.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">D\u00e9sormais, la loi applicable sera (i)\u00a0la loi de l\u2019Etat de la derni\u00e8re r\u00e9sidence habituelle du d\u00e9funt, ou (ii) la loi de l\u2019Etat de la nationalit\u00e9 du d\u00e9funt, si celui-ci en a fait le choix explicite avant son d\u00e9c\u00e8s (\u00ab\u00a0Optio Juris\u00a0\u00bb). Ce choix pourra notamment \u00eatre exprim\u00e9 au sein d\u2019un testament. En outre, le R\u00e8glement instaure un nouvel outil de preuve, le Certificat Successoral Europ\u00e9en, dont la validit\u00e9 sera reconnue automatiquement dans tous les Etats membres.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Toute personne disposant de biens situ\u00e9s dans un Etat europ\u00e9en,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">sans y \u00eatre r\u00e9sident ou sans en avoir la nationalit\u00e9, ainsi que toute personne r\u00e9sidant dans un Etat li\u00e9 par le R\u00e8glement ou ayant la nationalit\u00e9 de l\u2019un de ces Etats sans pour autant y d\u00e9tenir de biens, \u00a0pourra se pr\u00e9valoir du R\u00e8glement, et par cons\u00e9quent de l\u2019Optio Juris.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Des complications pourront toutefois subsister lorsqu\u2019un Etat tiers, non li\u00e9 par le R\u00e8glement, sera impliqu\u00e9 dans la succession. Ainsi en est-il de tout Etat en dehors de l\u2019Union Europ\u00e9enne, ainsi que des trois Etats europ\u00e9ens n\u2019ayant pas adh\u00e9r\u00e9 au R\u00e8glement\u00a0(Royaume Uni, Irlande et Danemark).<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">La r\u00e9forme n\u2019affecte pas la fiscalit\u00e9 applicable. Les droits de successions resteront d\u00e9termin\u00e9s dans chaque pays en fonction des r\u00e8gles locales ainsi que de l\u2019existence d\u2019\u00e9ventuelles conventions fiscales bilat\u00e9rales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le R\u00e8glement encourage donc la planification successorale,\u00a0mais certaines difficult\u00e9s subsistent.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous recommandons d\u2019\u00e9tablir un audit de votre situation patrimoniale et de d\u00e9finir vos souhaits et objectifs en mati\u00e8re de succession. Plusieurs outils juridiques, tels que l\u2019exercice de l\u2019Optio Juris, la cr\u00e9ation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, l\u2019adoption d\u2019un pacte tontinier ou l\u2019am\u00e9nagement de votre r\u00e9gime matrimonial, peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour optimiser votre succession.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.rosemont.hk\" target=\"_blank\">www.rosemont.hk<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.rosemont.hk\" rel=\"attachment wp-att-1042\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1042\" src=\"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Rosemont-Advertisement-1-540x1024.jpg\" alt=\"Rosemont Advertisement\" width=\"540\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Rosemont-Advertisement-1-540x1024.jpg 540w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Rosemont-Advertisement-1-158x300.jpg 158w, https:\/\/www.traitdunionmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Rosemont-Advertisement-1.jpg 725w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019entr\u00e9e en application du r\u00e8glement europ\u00e9en (UE)\u00a0n\u00b0 650\/2012,\u00a0le 17 Ao\u00fbt 2015, (le \u00ab\u00a0R\u00e8glement\u00a0\u00bb), modernise les successions internationales. Par C\u00e9cile Acolas<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1044,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions\/1044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}