{"id":10220,"date":"2025-09-08T08:20:48","date_gmt":"2025-09-08T07:20:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10220"},"modified":"2025-09-08T08:20:50","modified_gmt":"2025-09-08T07:20:50","slug":"promenade-dans-le-vieux-bangkok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10220","title":{"rendered":"Promenade dans le vieux Bangkok"},"content":{"rendered":"\n

Ville tr\u00e9pidante et r\u00e9solument d\u2019avant-garde, charmeuse et multiculturelle, la capitale royale de la Tha\u00eflande est l\u2019un des lieux les plus visit\u00e9s de la plan\u00e8te. Elle partage avec Los Angeles l\u2019acronyme de la \u201cCit\u00e9 des Anges\u201d. Son nom officiel est si long qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 dans le livre Guinness des Records ! Son r\u00e9seau de \u201ckhlongs\u201d (les canaux) lui a aussi valu le titre de \u201cla Venise de l\u2019Orient\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Par Christian Sorand<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O<\/strong>n pourrait ais\u00e9ment croire que le vent de la modernit\u00e9 a balay\u00e9 le c\u0153ur battant de la vieille cit\u00e9 avec sa vie traditionnelle ancestrale. Mais ceux qui connaissent et qui aiment cette ville savent qu\u2019en quittant les art\u00e8res principales h\u00e9riss\u00e9es de gratte-ciel, les so\u00ef <\/em>(les ruelles locales) conservent toujours quelques vieilles maisons de bois, des petits jardins et m\u00eame quelques jolies demeures coloniales. M\u00eame si les khlongs<\/em> ont parfois disparu sous la masse des constructions, il existe toujours des maisons lacustres sur pilotis. En fait, au centre de la cit\u00e9, le khlong Saen Saed<\/strong>, construit par Rama III en 1840, traverse toute la ville d\u2019ouest en est. \u00c0 Pratunam<\/strong>, au c\u0153ur de la ville moderne proche de Central World et de Siam Square, on peut prendre un bateau-express pour aller d\u2019un point \u00e0 un autre. Pour quelques bahts, on se d\u00e9place plus facilement ainsi, en oubliant  l\u2019afflux habituel !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

La promenade p\u00e9destre sugg\u00e9r\u00e9e ici, se propose de partir du quai de Pratunam pour se rendre en bateau jusqu\u2019au terminus de Wat Saket<\/strong>, en face du fort Mahakan<\/strong>, sur l\u2019\u00eele de Rattanakosin, la Ville royale de la Cit\u00e9 des Anges, destin\u00e9e autrefois \u00e0 prot\u00e9ger la capitale du Siam. Cette \u201c\u00eele\u201d r\u00e9sulte d\u2019une s\u00e9rie de canaux (les khlongs<\/em>) circulaires, creus\u00e9s \u00e0 partir du fleuve Chao Phraya<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n

L\u2019objet de cette promenade volontairement p\u00e9destre est de partir \u00e0 la rencontre de l\u2019insolite, du divin et du sublime.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019insolite d\u2019un temps pass\u00e9 remis au go\u00fbt du jour.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

E<\/strong>ntre Wat Sake<\/strong>t (\u201cla Montagne d\u2019or\u201d) et la \u201cGrande Balan\u00e7oire\u201d de Wat Suthat,<\/strong> ce vieux quartier reste un v\u00e9ritable enchantement pour d\u00e9couvrir le c\u0153ur battant du Siam d\u2019antan. Maisons basses, petits khlongs<\/em>, boutiques artisanales aux objets h\u00e9t\u00e9roclites, brocantes, estaminets, autels divinatoires, marchandises de tout et de rien, petits restaurants typiques, on entre dans un autre monde, dans une autre \u00e9poque. On y trouvera aussi un bel espace vert, le parc Rommaninat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

En arrivant par le bateau-express devant le fort Mahakan<\/strong> construit pour servir de d\u00e9fense \u00e0 la ville royale, on traverse sur la gauche un beau pont ouvrag\u00e9 tout blanc menant \u00e0 la Montagne d\u2019or<\/strong> (Wat Saket). Cette rue poss\u00e8de quelques guinguettes mais a la particularit\u00e9 d\u2019abriter toute une s\u00e9rie de magasins d\u2019\u00e9b\u00e9nisterie traditionnelle m\u00e9ritant une premi\u00e8re pause.<\/p>\n\n\n\n

Au bout de cette rue, en tournant \u00e0 droite et en passant au-dessus d\u2019un khlong, <\/em>on atteint une art\u00e8re transversale sur laquelle on aper\u00e7oit la devanture originale d\u2019un vieil \u00e9tablissement appel\u00e9 \u201cPetit Peyton Caf\u00e9<\/strong>\u201d. Discr\u00e8tement modernis\u00e9 avec go\u00fbt, l\u2019int\u00e9rieur meubl\u00e9 d\u2019antiquit\u00e9s a conserv\u00e9 l\u2019ambiance d\u2019un vieil \u00e9tablissement parisien \u00e0 la tha\u00efe.<\/p>\n\n\n\n

En sortant du caf\u00e9, sur la droite, et en prenant la rue suivante \u00e0 droite, Bamrung Mueang Road,<\/strong> on est saisi par l\u2019insolite. Une s\u00e9rie de magasins pr\u00e9sente, grandeur nature, tous les objets de culte des temples bouddhistes ! Au bout de cette rue atypique, on d\u00e9bouche sur une grande place ouverte, Nam Khon Mueang, sur laquelle se dresse la Grande Balan\u00e7oire<\/strong> rouge, devant l\u2019imposant Wat Suthat<\/strong>. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

L\u2019all\u00e9e ombrag\u00e9e sur la gauche du mur d\u2019enceinte de Wat Suthat abrite un petit oratoire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Vishnu. Il t\u00e9moigne du syncr\u00e9tisme existant entre l\u2019hindouisme, la plus vieille religion du monde, et le bouddhisme Theravada. En continuant vers l\u2019ouest, en direction du fleuve, tout ce quartier invite \u00e0 la nonchalance et \u00e0 l\u2019inattendu. Certaines b\u00e2tisses offrent une architecture \u00e9tonnante ; d\u2019autres sont hautes en couleurs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

En arrivant au voisinage de Wat Ratchabophit<\/strong>, on longe un pittoresque canal qui n\u2019est pas sans rappeler certains coins d\u2019Amsterdam avec ses petits ponts \u00e0 balancier. Il s\u2019agit du dernier canal prot\u00e9geant la Ville Royale, son Grand Palais, ses temples, ses minist\u00e8res et ses mus\u00e9es. Mais, sur l\u2019autre rive du canal se trouve un joli parc fr\u00e9quent\u00e9 par les Tha\u00eflandais : Saranrom Palace Park.<\/p>\n\n\n\n

Cette d\u00e9ambulation p\u00e9destre ne doit pas nous faire oublier les quelques majestueux tr\u00e9sors de ce paisible quartier de la capitale situ\u00e9 bien loin du tohu-bohu de la m\u00e9tropole bangkokoise.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Le divin d\u2019or et de couleurs.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce vieux quartier de Bangkok rec\u00e8le quelques tr\u00e9sors \u00e0 ne pas manquer. Si la \u201cMontagne Dor\u00e9e\u201d (Wat Saket) est bien connue, sur l\u2019art\u00e8re arri\u00e8re, Maha Chai Road, on trouve \u00e9galement trois ensembles monastiques int\u00e9ressants. Le premier, jouxtant un superbe pavillon royal<\/strong>, est celui de Wat Ratchanatdaram, o\u00f9 se cache le Loha Prasat<\/strong>, \u201cle Temple de M\u00e9tal<\/em>\u201d, un \u00e9difice pyramidal, v\u00e9ritable sanctuaire \u00e9sot\u00e9rique du bouddhisme Theravada, h\u00e9ritage de la p\u00e9ninsule indienne et du Sri Lanka, seul \u00e9difice de cette nature existant aujourd\u2019hui dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

La Grande Balan\u00e7oire<\/strong> (\u201cSao Chingcha<\/em>\u201d), haute de 21m, a \u00e9t\u00e9 construite en 1784 sous le r\u00e8gne de Rama Ier<\/sup>, fondateur de la dynastie des Chakri et de l\u2019\u00eele de Rattanakosin, derni\u00e8re cit\u00e9 royale de Tha\u00eflande, sur la rive gauche du fleuve Chao Phraya. Cet \u00e9difice est devenu l\u2019embl\u00e8me de Bangkok. Il servait autrefois de balan\u00e7oire \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie brahmanique. Mais plusieurs accidents mortels ont pouss\u00e9 le roi Rama II \u00e0 l\u2019annuler. L\u2019\u00e9difice a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 sous le r\u00e8gne de Rama IX, p\u00e8re du souverain actuel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wat Suthat Thep Wararam,<\/strong> s\u2019\u00e9tale au pied de la Grande Balan\u00e7oire. Sa construction date de 1807, sous le r\u00e8gne de Rama I, mais a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9e en 1847, sous le r\u00e8gne de Rama III. La salle de pri\u00e8res, le Viharn<\/em>, abrite un \u00e9norme bouddha en bronze dor\u00e9 du style de Sukhotha\u00ef (premi\u00e8re capitale du Siam), haut de 8m. La salle est d\u00e9cor\u00e9e de peintures murales datant du XIXe <\/sup>si\u00e8cle. Le meilleur moment pour visiter ce temple est en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, quand le soleil \u00e9claire les toits. \u00c0 sa construction, ce temple royal \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre le nombril de la cit\u00e9 royale de Rattanakosin.<\/p>\n\n\n\n

En fin de journ\u00e9e, les fl\u00e8ches et l\u2019or du chedi<\/em>[1]<\/sup><\/a> de Wat Ratchabophit <\/strong>se refl\u00e8tent dans l\u2019eau du Khlong Khu Mueang Doem<\/strong>. Ce sanctuaire assez peu visit\u00e9 est pourtant d\u2019une richesse incroyable due \u00e0 sa d\u00e9coration faite de c\u00e9ramiques color\u00e9es et de fen\u00eatres aux battants de nacre. Il date du r\u00e8gne du roi Chulalongkorn (Rama V) et son moine est aujourd\u2019hui le Patriarche supr\u00eame de Tha\u00eflande.<\/p>\n\n\n\n

Le beau jardin s\u2019ouvrant sur le khlong<\/em> est parsem\u00e9 de mausol\u00e9es royaux rec\u00e9lant les restes et la m\u00e9moire de personnages et de familles illustres.<\/p>\n\n\n\n

Le sublime royal au coucher du soleil.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u2019il a souvent \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 ici de privil\u00e9gier une fin d\u2019apr\u00e8s-midi pour d\u00e9ambuler dans ces lieux, c\u2019est bien parce que la lumi\u00e8re s\u2019av\u00e8re alors \u00eatre plus propice \u00e0 mettre en valeur l\u2019or et l\u2019\u00e9clat des monuments et des lieux.<\/p>\n\n\n\n

On arrive ainsi au pied du mur d\u2019enceinte du Grand Palais<\/strong> o\u00f9 les tours, les fl\u00e8ches et les pointes scintillent sur un fond de soleil couchant et o\u00f9 peu \u00e0 peu l\u2019\u00e9clairage des lumi\u00e8res vient se substituer \u00e0 la lumi\u00e8re du couchant. Les fa\u00e7ades des minist\u00e8res du quartier s\u2019illuminent et il est temps de poursuivre la marche en direction de Wat Pho<\/strong> et des rives du Chao Phraya,<\/strong> o\u00f9 soudain, le prang<\/em> majestueux de Wat Arun<\/strong>, sur la rive droite de Thonburi, devient le phare embl\u00e9matique de la Cit\u00e9 des Anges.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

I<\/strong>l est vraisemblable que le lecteur aura ressenti l\u2019\u00e9moi perceptible au travers de ces lignes. Malgr\u00e9 des ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Bangkok, ce sentiment demeure inchang\u00e9. Car gr\u00e2ce au charme et \u00e0\u00a0 la magie de cette ville \u00e9tonnante, en d\u00e9pit du clinquant actuel attractif pour certains, il est doux de savoir qu\u2019il existe encore une atmosph\u00e8re b\u00e9nissant la Cit\u00e9 des Anges.<\/p>\n\n\n\n

—————————–<\/p>\n\n\n\n

Sources et bibliographie :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rattanakosin : https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/\u00cele_Rattanakosin<\/a><\/p>\n\n\n\n

Fort Mahakan : https:\/\/www.monnuage.fr\/point-d-interet\/mahakan-fort-a2623643<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wat Saket : https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wat_Saket<\/a><\/p>\n\n\n\n

Loha Prasat : https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wat_Ratchanatdaram<\/a><\/p>\n\n\n\n

Petit Peyton Caf\u00e9 : https:\/\/www.facebook.com\/petitpeyton\/?locale=fr_FR<\/a><\/p>\n\n\n\n

Giant Swing : https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Giant_Swing<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wat Suthat : https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wat_Suthat<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wat Ratchabophit : https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wat_Ratchabophit<\/p>\n\n\n\n

Le Guide Michelin Vert (Tha\u00eflande)<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/sup><\/a> le chedi<\/em> est un terme tha\u00ef d\u00e9signant un stupa<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ville tr\u00e9pidante et r\u00e9solument d\u2019avant-garde, charmeuse et multiculturelle, la capitale royale de la Tha\u00eflande est l\u2019un des lieux les plus<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,1],"tags":[],"class_list":["post-10220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evasion","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10241,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10220\/revisions\/10241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}