{"id":10011,"date":"2025-05-10T08:15:42","date_gmt":"2025-05-10T07:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10011"},"modified":"2025-05-10T08:15:44","modified_gmt":"2025-05-10T07:15:44","slug":"karena-lam-artiste-et-ambassadrice-du-french-may-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/?p=10011","title":{"rendered":"Karena Lam, artiste et ambassadrice du French May Festival"},"content":{"rendered":"\n

Elle a jou\u00e9 dans plus de trente films et d\u00e9croch\u00e9 trois Golden Horse Awards, l\u2019un des prix les plus prestigieux du cin\u00e9ma asiatique. Actrice et chanteuse canado-taiwanaise, Karena Lam vit entre Taiwan et Hong Kong. A 46 ans, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019une des artistes les plus polyvalentes de la sc\u00e8ne culturelle hongkongaise.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Propos recueillis par Anne-Claire Poignard<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Trait d\u2019union : \u00ab Vive l\u2019art \u00bb c\u2019est le mot d\u2019ordre de ce French May 2025. Vous soutenez ce festival depuis 13 ans. Qu’est-ce qui rend cette \u00e9dition si sp\u00e9ciale ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Karena Lam :<\/strong> Cette \u00e9dition propose au public des rendez-vous exceptionnels. Il y a d\u2019abord l\u2019exposition \u00ab Picasso for Asia. A conversation<\/em> \u00bb. 60 \u0153uvres de Pablo Picasso pr\u00eat\u00e9es par le Mus\u00e9e Picasso \u00e0 Paris et 130 \u0153uvres issues des collections du Mus\u00e9e M+ ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es. C\u2019est du jamais vu \u00e0 Hong Kong ! On y d\u00e9couvre comment Picasso et les artistes asiatiques dialoguent. L\u2019id\u00e9e ce n\u2019est pas uniquement de rendre hommage au ma\u00eetre espagnol mais plut\u00f4t d\u2019expliquer comment son influence s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e en Asie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Je recommande l\u2019exposition photo gratuite \u00ab Hong Kong Dream<\/em> \u00bb au mus\u00e9e F11. Elle met \u00e0 l\u2019honneur le travail du photographe Frank Horvat qui a explor\u00e9 Hong Kong dans les ann\u00e9es 1960 pour un magazine allemand. Ses photographies en noir et blanc sont vraiment int\u00e9ressantes. C’est comme une chasse aux tr\u00e9sors. On y d\u00e9couvre par exemple Ladder Street \u00e0 Central telle qu\u2019elle \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque. La rue est rest\u00e9e pratiquement inchang\u00e9e depuis. J’adore chercher les petits indices du pass\u00e9, voir comment Hong Kong \u00e9tait dans les ann\u00e9es 60 et cr\u00e9er des points de rep\u00e8re avec la ville d\u2019aujourd\u2019hui. La plupart des photographies pr\u00e9sent\u00e9es n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 montr\u00e9es au public.<\/p>\n\n\n\n

Si vous aimez le chant, le piano et le jazz, une tr\u00e8s belle rencontre vous attend d\u00e9but juin. La Fran\u00e7aise Sarah Lancman et la Hongkongaise Joyce Cheung joueront en duo sur sc\u00e8ne pour le concert \u00ab Paris rendez-vous<\/em> \u00bb. Quand j\u2019ai rencontr\u00e9 Joyce, je me suis dit que son r\u00e9pertoire irait tr\u00e8s bien avec celui de Sarah. Je suis tr\u00e8s heureuse que cela puisse se faire. Ce sera la toute premi\u00e8re collaboration entre ces deux immenses pianistes.<\/p>\n\n\n\n

Peinture, photographie, musique, le French May c\u2019est aussi du th\u00e9\u00e2tre ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

J\u2019ai d\u00e9couvert Claire et Anthony sur Instagram. Leur pi\u00e8ce \u00ab Souvenirs<\/em> \u00bb explore la m\u00e9moire avec cette question : \u00ab Et vous, quel est votre plus beau souvenir ?<\/em> \u00bb. Ils utilisent le conte et le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombres. J\u2019adore ce qu\u2019ils font. Le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombres c\u2019est vieux comme le monde. Ce sont les histoires que l\u2019on se transmet de bouche \u00e0 oreille. J\u2019ai envie de faire d\u00e9couvrir cet art aux plus jeunes. A l\u2019heure o\u00f9 les \u00e9crans ont envahi notre espace, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombres permet aux enfants d’ouvrir leur imagination. C’est quelque chose avec lequel on peut cr\u00e9er des liens sans passer par le langage.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce qui, dans votre vie personnelle, vous a conduit \u00e0 ce festival et \u00e0 ce lien entre Hong Kong et la France ? <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2007, j\u2019ai v\u00e9cu plusieurs mois \u00e0 Paris. Je suivais des cours \u00e0 l\u2019\u00e9cole internationale de th\u00e9\u00e2tre Jacques Lecoq. Tout le monde choisissait les cours de l’apr\u00e8s-midi pour faire la grasse matin\u00e9e ! Moi je prenais les cours du matin et \u00e0 13h, je filais dans un mus\u00e9e ou une galerie. J\u2019ai fait cela tous les jours pendant 8 mois ! Quand je suis rentr\u00e9e \u00e0 Hong Kong, j\u2019ai voulu partager cette exp\u00e9rience. En 2014, l\u2019Alliance fran\u00e7aise m\u2019a contact\u00e9e. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 promouvoir leurs programmes et j\u2019ai trouv\u00e9 cela int\u00e9ressant parce que je pense que beaucoup de Hongkongais se disent que l\u2019art est r\u00e9serv\u00e9 aux classes sup\u00e9rieures ou \u00e0 la bourgeoisie. En r\u00e9alit\u00e9, il n’est pas n\u00e9cessaire de suivre de longues \u00e9tudes. Je pense que le mieux, c’est de ne rien savoir du tout, d’y aller et d\u2019exp\u00e9rimenter par soi-m\u00eame. J’encourage toujours les gens \u00e0 ne pas regarder une exposition \u00e0 travers un \u00e9cran, m\u00eame si nous nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 cela depuis la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Comment pr\u00e9parez-vous ce festival ? Comment choisissez-vous les artistes ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je n\u2019ai jamais \u00e9tudi\u00e9 l\u2019art donc je choisis avec le c\u0153ur. Je rep\u00e8re des spectacles, j\u2019en discute avec la direction du festival, je me d\u00e9place \u00e0 Paris. On lance des id\u00e9es, on travaille sur la relation entre Hong Kong et la France, on s\u2019interroge : \u00ab qui pourrait collaborer avec qui ?<\/em> \u00bb. C\u2019est une remise en question permanente. Quand une salle n\u2019est pas remplie, cela me brise le c\u0153ur. Mon objectif c\u2019est de toucher un public de plus en plus large et notamment les plus jeunes. <\/p>\n\n\n\n

En dehors de ce festival, vous poursuivez votre carri\u00e8re. Quel est votre prochain projet ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je suis actuellement en tournage pour une s\u00e9rie en anglais intitul\u00e9e \u00ab\u00a0The Season<\/em>\u00a0\u00bb. L\u2019histoire se passe \u00e0 Hong Kong. Un groupe d\u2019amis se r\u00e9unit pour un \u00e9t\u00e9 de divertissement. La saison nautique commence. Mais tr\u00e8s vite des luttes de pouvoir se mettent en place et cela vire au drame. J\u2019ai d\u00e9couvert que tous les acteurs avaient un lien avec Hong Kong. La grand-m\u00e8re d\u2019une des actrices vit \u00e0 Kowloon, le fils de l\u2019actrice britannique Maggie Smith est mari\u00e9 avec une N\u00e9o-z\u00e9landaise qui a grandi ici. Mon p\u00e8re est hongkongais. Cette ville nous a rassembl\u00e9s\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elle a jou\u00e9 dans plus de trente films et d\u00e9croch\u00e9 trois Golden Horse Awards, l\u2019un des prix les plus prestigieux<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,18],"tags":[],"class_list":["post-10011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10013,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10011\/revisions\/10013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traitdunionmag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}